Significado de "驰檄" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 驰檄 EM CHINÊS

驰	檄
chí	xí

O QUE SIGNIFICA 驰檄 EM CHINÊS

definição de 驰檄 no dicionário chinês

Transfira rapidamente o texto.

驰檄 迅速传送檄文。

TRADUÇÃO DE 驰檄

Conheça a tradução de 驰檄 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 驰檄 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «驰檄» em chinês.

• chinês: 驰檄
• Tradutor português - espanhol: Chi Xi
• Tradutor português - inglês: Chi Xi
• Tradutor português - hindi: ची क्सी
• Tradutor português - arabe: تشي شي
• Tradutor português - russo: Чи Си
• Tradutor português - português: Chi Xi
• Tradutor português - bengali: চি শি
• Tradutor português - francês: Chi Xi
• Tradutor português - malaio: Chi Xi
• Tradutor português - alemão: Chi Xi
• Tradutor português - japonês: チー西
• Tradutor português - coreano: 치 사이
• Tradutor português - javanês: Chi Xi
• Tradutor português - vietnamita: Chi Xi
• Tradutor português - tâmil: சி ஷி
• Tradutor português - marata: ची इलेव्हन
• Tradutor português - turco: Ki Xi
• Tradutor português - italiano: Chi Xi
• Tradutor português - polonês: Chi Xi
• Tradutor português - ucraniano: Чі Сі
• Tradutor português - romeno: Chi Xi
• Tradutor português - grego: Τσι Xi
• Tradutor português - africâner: Chi Xi
• Tradutor português - sueco: Chi Xi
• Tradutor português - norueguês: Chi Xi

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «驰檄»

Descubra o uso de 驰檄 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 驰檄 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

南朝秘史:

乙未,子勳即皇帝位於九江,改元義嘉,馳檄四方,指斥明帝「矯害明茂,篡竊天寶。干我昭穆,寡我兄弟。藐孤同氣,猶有十三。聖靈何辜,而當乏饗?」四方見檄,莫不舉兵回應。當是時,郢州反了安陸王子綏,荊州反了臨海王子頊,徐州反了刺史薛安都,冀州反了刺史 ...

朔雪寒, 2015

東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩

卻說王得、馬魴說刺史張軌曰:「今晉室破敗,琅邪王司馬睿為盟主,檄天下之兵,共討石勒、劉曜,明公安可坐視,從其自定?依某之見,宜命將出師,翼戴帝室,即遣使馳檄關中,共尊輔秦王。且言先遣前鋒宋配率步騎二萬徑趨長安,諸軍絡繹繼發,乘茲集兵,上可不 ...

楊爾增, 2015

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

己丑,仁恭坐聽事,武周上謁,其黨張萬歲等隨入,升階,斬仁恭,持其首出徇,郡中無敢動者。於是開倉以賑飢民,馳檄境內屬城,皆下之,收兵得萬餘人。武周自稱太守,遣使附于突厥。李密說翟讓曰:「今東都空虛,兵不素練;越王沖幼,留守諸官政令不壹,士民離心。

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

晉書:

雄承符馳檄遠近,列敦罪惡,宣募縣境,數日之中,有眾千人,負糧荷戈而從之。承既固守,而湘中殘荒之後,城池不完,兵資又闕。敦遣魏乂、李恒攻之,雄勉厲所統,扞禦累旬,士卒死傷者相枕。力屈城陷,為乂所虜,意氣慷慨,神無懼色。送到武昌,敦遣人以檄示雄而 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

兩晉秘史:

紀瞻追至,見石勒大眾在彼,不敢交戰,只令眾軍安營以待之。卻說王得、馬魴說刺史張軌曰:「今晉室破敗,瑯邪王司馬睿為盟主,檄天下之兵,共討石勒、劉曜,明公安可坐視,從其自定?依某之見,宜命將出師,翼戴帝室,即遣使馳檄關中,共尊輔秦王。且言先遣前鋒 ...

朔雪寒, 2014

基於華語教學的語言文字研究: - 第 28 页

... 客卑湿奔败奔北奔马秕政彼等鄙夫辟易辟雍辟召襞襀襞褶璧合璧赵觱沸弁髦辩给摽梅宾从秉钧病革播荡播扬薄晓薄行跛踬擘指操觚草具草行策马策书策问策勋策杖觇候孱夫超距超伦蒇事宸极称觞承重承奉澄湛迟明笞菙笞掠笞责弛废驰念驰思驰檄驰 ...

石定栩 周荐 董琨 等, 2014

元以来西藏地方与中央政府关系档案史料汇编: 淸代 - 第 856 页

看来伊因朕派令赴藏,即妄起贪功之心,欲构成边姅,以邀爵赏,而置国家大局于不顾,是诚何心?太不度德量力矣。)况如此重大军情,即欲檄谕,亦应拟稿先行进呈,俟奉旨准行,再行发往。乃不待奏闻,先行驰檄,其专擅之咎,亦无可辞。赛冲阿著传旨严行申饬, ...

多杰才旦, ‎李鹏年, 1994

臺灣外紀:

周全斌曰:「粵東船隻,六櫓、八櫓只好守港,若出汪洋,非彼所長。至於碣石之蘇利、南洋之許龍,雖然陽奉,亦戀棧之馬耳,豈敢離其巢穴?若漳、泉之師,分頭敵之,必可破也。」功曰「爾料誠當。」隨馳檄南澳忠勇侯陳霸,準備船隻,防敵蘇利、許龍。又另檄銅山忠匡 ...

朔雪寒, 2015

元以来西藏地方与中央政府关系档案史料汇编 - 第 3 卷 - 第 856 页

看来伊因朕派令赴藏,即妄起贪功之心,欲构成边蚪,以邀爵赏,而置国家大局于不顾,是诚何心?太不度德量力矣。)况如此重大军情,即欲檄谕,亦应拟稿先行进呈,俟奉旨准行,再行发往。乃不待奏闻,先行驰檄,其专擅之咎,亦无可辞。赛冲阿著传旨严行申饬, ...

多杰才旦, ‎李鹏年, ‎中国藏学研究中心, 1994

新唐書:

萬,無一人操檄乎!」囚之,更使周重草 ... 皇甫希仁,憸人也,誣告無逸為母故陰交世充,帝判其詐,斬希仁,遣給事中李公昌馳諭。又有告無逸 ... 陰世師輔代王守京師也,三輔盜螘聚,襲譽請以兵據永豐倉,發粟賑窮乏, 出庫物賞戰士,馳檄郡縣,共逐捕賊。世師不從。

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «驰檄»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 驰檄 no contexto das seguintes notícias.

医德人格都教人景仰诗书俱佳林金绵

早年已关心国事，热衷于孙中山的建国事业，因此他在年青时加入同盟会(后来的国民党)，为筹款，安民，驰檄飞翰等一切庶务，在党内任劳任怨，他都能条理分明的去 ... «光华日报, ago 15»

海权战略（7）

巡按罗元宾闻讯，即驰檄两广官军会剿。1631年正月21日，郑芝龙出师海上，在闽粤交界的洋面上南澳宫前围攻钟斌船队。钟斌战败，驾船突围而出。郑芝龙督把总 ... «深圳特区报, mai 13»

张保仔传奇：海上霸主香山受降

新官上任的总督百龄一到广东便驰檄封锁海港，禁止商船往来，以断绝他们的粮食供应。狗急跳墙的海盗经常以三四百艘战船的规模，分批扫掠村庄。殊死冲突中，谭霭 ... «中山网, mar 10»

隋朝灭亡之鉴

然后“开仓以赈饥民，驰檄境内属城，皆下之，收兵得万余人”。 隋末最大一支起义军瓦岗军的盛衰也与隋王朝的仓储有很大关系。比如当时的将领李密向翟让提议：“今 ... «人民网, abr 07»