Significado de "赤盏" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 赤盏 EM CHINÊS

赤	盏
chì	zhǎn

O QUE SIGNIFICA 赤盏 EM CHINÊS

definição de 赤盏 no dicionário chinês

Nome complexo de Akasaka. Há Chi Hui vermelho. Veja a biografia de "História do ouro".

TRADUÇÃO DE 赤盏

Conheça a tradução de 赤盏 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 赤盏 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «赤盏» em chinês.

• chinês: 赤盏
• Tradutor português - espanhol: La luz roja
• Tradutor português - inglês: Red light
• Tradutor português - hindi: लाल बत्ती
• Tradutor português - arabe: النور الأحمر
• Tradutor português - russo: красный свет
• Tradutor português - português: luz vermelha
• Tradutor português - bengali: লাল আলো
• Tradutor português - francês: La lumière rouge
• Tradutor português - malaio: lampu merah
• Tradutor português - alemão: Rotes Licht
• Tradutor português - japonês: 赤色光
• Tradutor português - coreano: 레드 빛
• Tradutor português - javanês: abang cahya
• Tradutor português - vietnamita: ánh sáng đỏ
• Tradutor português - tâmil: சிகப்பு விளக்கு
• Tradutor português - marata: लाल प्रकाश
• Tradutor português - turco: kırmızı ışık
• Tradutor português - italiano: semaforo rosso
• Tradutor português - polonês: czerwone światło
• Tradutor português - ucraniano: червоне світло
• Tradutor português - romeno: lumină roșie
• Tradutor português - grego: Κόκκινο φως
• Tradutor português - africâner: rooi lig
• Tradutor português - sueco: rött ljus
• Tradutor português - norueguês: rødt lys

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «赤盏»

Descubra o uso de 赤盏 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 赤盏 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

王民信高麗史研究論文集 - 第 278 页

而盞又作殘者。在同書敘例,嘗引文辨「赤盞」、「顏盞」謂:周春《姓譜》謂「赤盞」即「顏盞」。... ...顧「赤」「顏」二字發音甚遠。「赤」字為齊齒呼,「顏」字乃開口呼,音發自舌下,而「石」字發音都與「赤」同,是赤盞即石盞而非顏盞... ...或「赤」字漢義為顏色,因誤「赤盞」 ...

王民信, 2010

金史紀事本末 - 第 3 卷 - 第 49 页

... 名元訂名托紐突燃咸明世安安世雛托迪托迪 54041 持托克索突葛速持嘉秉甫赤盞秉甫托克索突合速持嘉師直赤盞師直 52 叨 2 哲持嘉和碩台赤盞胡失答持嘉和色里赤盞胡失賴哲爾格折哥持嘉和木歡赤盞忽沒渾哲伊俊又折啤俊又.持嘉烏新石盞畏析 ...

李有棠, 1980

中研院歷史語言研究所集刊論文類編: 歷史編 - 第 13 页

是赤盞射忻卽石盞尉忻。又肃華合亭 0 ^春百十 3 〕與寫荜^《春十四春十五〉石盞合喜,哀紀上《&十七〉赤盞合喜,核其事蹌,確爲一人 0 顧『赤』『顏』二字發音瞧— ^^^^ —"- 1 "國國甚遠。『赤』字爲齊曲呼,『顏』宇乃開口呼,昔發自舌下,而『石』宇 8 音却與『赤』阀 ...

中华书局编辑部, 2009

中国古代少数民族姓氏硏究: 秦汉魏晋南北朝少数民族姓氏硏究 - 第 38 页

又简为姓赤。赤乌 0 ^ ^ 0 历史上的罕见姓。相传与周王朝统治者同宗。现代无此姓。赤小豆 0 ^ x130 历史上的罕见三字姓,后改姓豆。赤盏 01&化 0 历史上女真族姓氏。金代有尚书右丞相赤盏晖,元代有赤盏显宗。赤盏亦作"颜盏"。赤张( :卜&化^历史上的 ...

陈连庆, 1993

偏安恨 - 第 2 卷 - 第 162 页

水看来不探,马蹄虽然溅起万点水花,但速度丝毫未减,因此赤盏阵有些放心了。看看过了一半,大约距离宋军只有一箭之程了,骑手己各自取弓在手,马缉挂向了鞍桥,向着对方弯弓搭箭,就要发出冲锋前的第一阵箭雨了。正在此时,跑在最前面的几十骑,忽然慢 ...

王汝涛, 1984

靜晤室日記 - 第 7 卷

似龍大王即爲赤盞暉。知龍虎大王爲赤元帥府事。』於赤盞暉守陳州,大炱守穎州,皆無明文,此蓋《金史》之疏也。許州即宋之潁昌府,潁州境者。』其於大奐云:『天眷三年拜元帥右監軍。宗弼再伐宋,宋人稱臣乞和,遂班師,臭獨留汴,行其於赤盞暉云:『天眷二年復 ...

金毓黻, ‎《金毓黻文集》編輯整理組, 1993

Jin shi shi bu wu zhong - 第 17 页

同集〈卷六)有么墨竹歌》,題注:『爲共圉處士石盞公作。』元夏文彥《圖输黉 68 ^ ^五)》稱: ,『赤盞君實(寳)畫竹頗有意趣』。、顧『赤』『顏』二字發音甚遠。「赤』字爲齊齒呼,『顏』字乃開口呼,昔 0 ^陝西地界云云, ,义稱『 記(卷四八)粘合重山傅注》,亦合粘割、女奚 ...

陳述, ‎脫脫, 1960

中国姓氏大全 - 第 38 页

赤乌 0 ^ ^ 1 历史上的罕见姓。相传与周王朝统治者同宗。现代无此姓。赤小豆 01 ~ 130 化"历史上的罕见三字姓,后改姓豆。赤瘙 0 ^ 2 化 0 历史上女真族姓氏。金代有尚书右丞相赤盞晖,元代有赤盏显宗。赤盏亦作"颜盏"。赤张 01 ^ ^ 09 历史上的罕见姓 ...

陈明远, ‎汪宗虎, 1987

金朝史 - 第 445 页

中都被围之时·李雄募兵·郭仲元及其族弟郭阿邻都应募,其军称"花帽军。。元光元年,仲元知风翔府事。凤翔被蒙古兵所围。金政权恐邦仲元独力不能守·乃命赤盏合喜将兵援助。赤盏合暮女真人,兴定三年四月为元帅左都监,行元帅府事于巩州(今甘肃陇西)。

何俊哲, ‎张达昌, ‎于国石, 1992

女真文字研究论文集, 1911-1949 - 第 85 页

按赤盏讨折传 u 赤盏尉折字大用·上京人... ...明昌五年策论进士, " ...正大元年五月拜尚书右承... ...讳日披合羊奸诀之最甚,日在天子左右,非社被之福, · ... ̈五年致仕居汁中·崔立之变明日,令家人付以后事,望堆阳甸哭,以弓弦自肇死,时年六十三。" 0 又拙合 ...

于宝林, 1983

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «赤盏»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 赤盏 no contexto das seguintes notícias.

金王朝末期的辉煌：女真人也曾多次击败蒙古铁骑

金朝廷以完颜仲元兵力不足守御，派左监军赤盏合喜领兵来援。完颜仲元让赤盏合喜总兵事，自己身先士卒。合喜大力坚守。同知临洮府事颜盏虾蟆奋力作战，多有战功 ... «中华网, ago 15»

辽金喜用汉名元代人名保留原生态

此外，女真人偏爱取吉祥名，“寿名”有乌古论庆寿、纥石烈鹤寿、孛术鲁福寿等；徒单合喜、徒单四喜、赤盏合喜等名字则属“喜名”。 国号虽取自《周易》. 姓名却无意汉化. «新浪网, ago 15»

陇上悍将兵守孤城延亡国

金元光二年（１２２３年），西夏兵数十万人攻打凤翔府（陕西凤翔）特别紧急，元帅赤盏合喜便以郭虾蟆总领军事，拒敌守城。有一天，郭虾蟆随元帅巡城的时候，见护城河 ... «兰州新闻网, out 11»