Significado de "冲冒" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 冲冒 EM CHINÊS

冲	冒
chōng	mào

O QUE SIGNIFICA 冲冒 EM CHINÊS

definição de 冲冒 no dicionário chinês

Chongming 1. Lading, braving. Ou seja, independentemente dos perigos do ambiente hostil. 2. Impacto.

冲冒 1.顶着，冒着。谓不顾危险p恶劣环境。 2.冲击。

TRADUÇÃO DE 冲冒

Conheça a tradução de 冲冒 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 冲冒 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «冲冒» em chinês.

• chinês: 冲冒
• Tradutor português - espanhol: riesgo Chong
• Tradutor português - inglês: Chong risk
• Tradutor português - hindi: चोंग जोखिम
• Tradutor português - arabe: خطر تشونغ
• Tradutor português - russo: Чонг риск
• Tradutor português - português: risco Chong
• Tradutor português - bengali: চং ঝুঁকি
• Tradutor português - francês: risque Chong
• Tradutor português - malaio: risiko Chong
• Tradutor português - alemão: Chong Risiko
• Tradutor português - japonês: チョンリスク
• Tradutor português - coreano: 종 위험
• Tradutor português - javanês: resiko Chong
• Tradutor português - vietnamita: nguy cơ Chong
• Tradutor português - tâmil: சோங் ஆபத்து
• Tradutor português - marata: चोंग धोका
• Tradutor português - turco: Chong riski
• Tradutor português - italiano: rischio chong
• Tradutor português - polonês: ryzyko Chong
• Tradutor português - ucraniano: Чонг ризик
• Tradutor português - romeno: risc Chong
• Tradutor português - grego: Chong κινδύνου
• Tradutor português - africâner: Chong risiko
• Tradutor português - sueco: chong risken
• Tradutor português - norueguês: Chong risiko

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «冲冒»

Descubra o uso de 冲冒 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 冲冒 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国的匈奴:

一夜霜降,青草枯萎,变黑,发黄,潺潺的流水在冒顿听来,多了一些呜咽的成分。唯一不变的 ... 冒顿预感到要有事发生,但具体会发生什么。 ... 冒顿回身,只见一个身穿白色缯衣,长发后卷、眼睛深邃的月氏妇女,牵着一匹全身斑斓的骏马,站在那里,冲冒顿摆手。

杨献平, 2015

《永昌府文征》校注 - 第 3192 页

冲冒毒痛而卒,原作“冲肩” ,不辞,应是“冲冒”之讹,冲冒,谓不顾危险及恶劣环境。明王守仁《撼旅文》: “夫冲冒霜露,扳行崖壁,行万峰之顶,饥渴劳顿,筋骨疲意,而又痛疗侵其外,忧郁攻其中,其能以无死乎? ”作“冲冒”是,据改。

李根源, ‎杨文虎, 2001

冒鶴亭京氏易三種

冒懷辛, 毛景華. 與酉刑: ,戌與辰衝,與未刑: ;木死於未,生於亥;土死於一七○ 《困學紀聞》引『積算法」作「災祥進退,莫不因茲而兆矣」。 T生吉凶之義「生」字衍案:《說文》:「貞,卜問也,從卜,貝以為贊。一曰鼎省聲,京房所說。」可補《京易章句》。亥與已衝,與亥刑。

冒懷辛, ‎毛景華, 2009

本經疏證:

薏苡作穗結實於插禾之前,而釆掇必於穫稻之後,衝冒溼熱,以成其體,飽吸秋肅,以鍊其質,惟其久而成就,是以專治積漸而致之病。積漸之病,決難速愈,又豈得以貽患誚之。比之天虋冬治暴風溼偏痹,所謂各行其是,功足相侔者也。夫勝溼以燥,驅熱以涼,斂脹以 ...

鄒澍, ‎朔雪寒, 2015

梁山政治/: 口袋版 - 第 61 页

稍近益狩甲,荡倚冲冒,驴不胜怒,蹄之。虎因喜,计之日: “技止此耳! ”因跳跟大喊,断其喉,尽其肉,乃去。我背诵完了文章,对着一脸迷悄的朱贵说: “贤弟,这就是我给你出的好主意。”朱贵一脸崇拜地倒身下拜: “小弟愚钝,恳请哥哥明言啊。” 61 我把他扶起来, ...

赵玉平, 2006

走過廍仔溝: - 第 63 页

嗤' ' ' ' "波嗤】' '】"」皇天不負苦心人,花了九牛二虎之力,用拇指在瓶口壓玻璃珠壓了老半天的那個孩子,終於把玻璃珠壓下去了'汽水泡沫發出嗤的扣豎音,夾雜忡者那個小孩子的喜悅,猛從瓶口衝冒湧出,小孩子便趕快用口去接飲或把瓶子放傾斜,以防繼續 ...

許其正, 2012

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

... 何辜乎?闻尔官吏目耳,俸不能五斗,尔率妻子躬耕可有也,胡为乎以五斗而易尔七尺之躯?又不足,而益以尔子与仆乎?呜呼伤哉!尔诚恋兹五斗而来,则宜欣然就道,胡为乎吾昨望见尔容蹙然,盖 不胜其忧者?夫冲冒霜露,扳援崖壁,行万峰之顶,饥渴劳顿,筋骨 ...

盛庆斌, 2013

唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 190 页

... 荡儡奇冲冒圆,驴不胜怒,蹄之 Bll o 虎因喜,计之日 Bl2 ;仔技止此耳 B13 ! ”因跳跟大嘲 B14 ,断其喉,尽其肉,乃去。喧!形之庞也类有德,声之宏也类有能 B15 ,向不出其技, ...

王宝华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

夫冲冒霜露,扳援崖壁,行万峰之顶,饥渴劳顿,筋骨疲惫,而又瘴疠侵其外,忧郁攻其中,其能以无死乎?吾固知尔之必死,然不谓若是其速,又不谓尔子、尔仆亦遽然奄忽也。皆尔自取,谓之何哉!吾念尔三骨之无依而来瘗耳,乃使吾有无穷之怆也。呜呼伤哉!纵不尔 ...

盛庆斌, 2015

Shi wen xuan jiang - 第 306 页

Zhonghua han shou xue xiao (Taipei, Taiwan), 中华函授学校(Peking, China). 说中的动物,《说文》说: "龙,拼虫之长,能幽能明,能细能巨,能短能长。春分而登天,秋分而潜渊。"古人认为它是一种样瑞的象征,许多地方绘刻有它的形象。叶公如此好龙,反映 ...

Zhonghua han shou xue xiao (Taipei, Taiwan), ‎中华函授学校(Peking, China), 1981

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «冲冒»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 冲冒 no contexto das seguintes notícias.

在一些全新领域何不冲一冲冒一冒

本报讯今年市委唯一的重点调研课题“大力实施创新驱动发展战略，加快建设具有全球影响力的科技创新中心”，正在前期广泛调研的基础上进行深化研究，听取各界 ... «新民晚报, mar 15»

天津：见义勇为称号获得者可落户

2012年6月3日上午11时30分，广东天河区东圃怡东苑小区3岁的琪琪脖子卡在4楼阳台花架上身体悬空，黄衣男周冲冒着生命危险用一只手托举直到孩子获救。 «凤凰网, dez 13»

“托举哥”、区伯及“的哥老王”

托举哥”周冲冒生命危险保护小孩，救人性命，是一种壮举和好事；而的哥老王冒生命危险揭露行业潜规则，让广州无数的士司机免遭茶水费困扰，也是一种好事。但二者 ... «大洋网, jun 12»

托救悬空女童托举哥名叫周冲图文描述拖救过程

周冲冒着生命危险爬上3楼防盗网外，托举琪琪达十几分钟。 ... 昨天下午，本报记者断断续续与周冲有过以下对话，还原救人细节，这个只有初中文化程度的小伙子对话 ... «商都网, jun 12»

平行志愿填报战术：冲冒稳保拉开级差

推广“平行志愿”的最大好处，就是通过一种“分数优先、遵循志愿”的投档录取模式，扩大考生选择范围，降低考生填报志愿风险，减少高分考生落选率。平行志愿的录取 ... «新浪网, abr 10»