Significado de "穿敝" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 穿敝 EM CHINÊS

穿	敝
chuān	bì

O QUE SIGNIFICA 穿敝 EM CHINÊS

definição de 穿敝 no dicionário chinês

Usar 敝 Consulte "Criando".

穿敝 见"穿弊"。

TRADUÇÃO DE 穿敝

Conheça a tradução de 穿敝 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 穿敝 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «穿敝» em chinês.

• chinês: 穿敝
• Tradutor português - espanhol: Amplia desgaste
• Tradutor português - inglês: Spacious wear
• Tradutor português - hindi: विशाल पहनने
• Tradutor português - arabe: ملابس واسعة
• Tradutor português - russo: Просторный износ
• Tradutor português - português: desgaste espaçoso
• Tradutor português - bengali: হীন পরা
• Tradutor português - francês: usure spacieuse
• Tradutor português - malaio: memakai lusuh
• Tradutor português - alemão: geräumige Verschleiß
• Tradutor português - japonês: 広々とした摩耗
• Tradutor português - coreano: 넓은 마모
• Tradutor português - javanês: ngagem gombal-kumal
• Tradutor português - vietnamita: mặc rộng rãi
• Tradutor português - tâmil: அவலட்சணமான அணிந்து
• Tradutor português - marata: फाटकातुटका परिधान
• Tradutor português - turco: perişan Aşınma
• Tradutor português - italiano: usura spazioso
• Tradutor português - polonês: przestronny zużycie
• Tradutor português - ucraniano: просторий знос
• Tradutor português - romeno: uzura spațioasă
• Tradutor português - grego: ευρύχωρο φθορά
• Tradutor português - africâner: ruim dra
• Tradutor português - sueco: rymliga slitage
• Tradutor português - norueguês: romslig slitasje

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «穿敝»

Descubra o uso de 穿敝 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 穿敝 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

多功能分類成語典 - 第 11 页

I ^錯字 0 ,襤 1 〔、「衣壁履穿」、弊、現 8 ,縷、屢〕「衣衫藍褸」應該改成八.裳弊、抓。〕有關「納屣踵決」的說明何者錯誤八.納筏「捉巾見肘」中的襟( : . ^、弊、襟指破鞋子 8 ,踵,腳後跟腫痛( : .決,斷掉! ) .形容生性節儉^、 8 範例你相信那個衣若懸鸦般的老人, ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

徐志摩全集（套装共4册）:

但是玛丽对于这个少年很生气,她下楼穿的是家常便衣,这衣服是不漂亮的,她不愿意叫无论哪一个少年瞧见她穿着不合这样 ... 除非她像赴宴会去似的打扮好了的,她母亲有时提起的,与她自己时常梦见的那些先生,太太们从来不穿敝衣的,那些先生们总是 ...

陈晓丹, 2015

扬雄文集笺注 - 第 121 页

逮至圣文,随风乘流,方垂意于至宁^ ,躬服节俭,绨衣不弊,革鞛不穿 ... 按:垂\ ^ ^意 0 2 师古曰: "言不穿敝而己,无取纷华也。鞛、革屐 ... 《注》: '穿、败也。'败与弊同义,今人犹谓弊为穿。《汉书,鲍宣传》: '衣又穿孔,言弊而有孔也。'《邓通传》: '顾见其衣尻带后穿。

扬雄, ‎郑文, 2000

新譯漢和大辭典 - 第 86 页

55 蚨敝&效胺 3 躭珐 0 八童里『^1 # # 7 、^ 7 。竹角切。先。 II ^」 6 卜 7 。丁木切。屋。『^ 11 《&祭切。瓣。严角』 9 卞 0 〔棄)氺敗) 90 【敝甲】" : ; : ? -工扛^ 6163 。史^ : . :「我有:敝甲〔欲 3 以 98 , 1 中圃之 18 」【敝衣】 9 9 - ^ 1 : ^ 6 著物。史記、范唯傅 1 .

濱野知三郎, 1927

辛白林:

仁慈的上天啊,垂聽我的意見:我要脫下這些義大利的裝束,穿上一身英國農民的衣服;我要掉轉劍頭,為我的祖國而戰;伊摩琴啊!我要為你而死,雖然 ... 路歇斯、阿埃基摩及羅馬軍隊自一門上;英國軍隊自另一門上,波塞摩斯穿敝服扮窮兵隨上。兩軍整隊穿過 ...

莎士比亞, ‎William Shakespeare, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

盛庆斌. 不为酒困,何有于我哉?” (十七)子在川上曰:“逝者如斯夫[31],不舍昼夜[32]。” (十八)子曰:“吾未见好德如好色者也。” (十九)子曰:“譬如为山,未成一篑[33],止,吾止也;譬如平地,虽覆一篑,进,吾往也。” (二十)子曰:“语之而不惰者,其回也与?” (二十一)子谓 ...

盛庆斌, 2015

南史演義:

卻說李居士屯兵新亭,望見一軍前來,人馬疲乏,器甲穿敝,笑謂左右曰:「人謂東軍勇猛,此等兵何足畏?」因率兵士鼓噪前薄。那知此軍主將,乃是曹景宗,因師行久,器甲敝壞。今見敵軍蜂湧殺上,景宗排開陣勢,匹馬直出,高叫曰:「來將何名?」居士答曰:「我乃前鋒 ...

朔雪寒, 2014

稀見丹經續編:

... 舅及劉海蟾祖師氎華陽李奇氌又於邯鄲道上度盧生氋其事與祖之遇鍾離翁相仿佛氌蓋盧生名英氋遇祖時氋衣服垢敝氋且歎 ... 青磁枕授之氋夢與祖同氌夢至被罪下獄氋曰氒氳吾家有良田五頃氋足禦饑寒氋何苦求官氋以至於此氌今而後再欲穿敝褐氋 ...

蒲團子編訂, 2012

光緖順天府志 - 第 4 卷 - 第 55 页

余以舍既北向,而南面不禁爲之憮然。爱集资鳩材庀工,頹壞者重建之,穿敝者修補之,不蔽虱雨者葺治之,爲門應,鹿内^牆,均規誚義學者,則頹壊穿敝,甚至不蔽風雨。因思路公創於前,吴公趣於後,二公敁民向學之忱,可謂至矣。麼敗至此,令路公坦。越七十年, ...

周家楣, ‎繆荃孫, 1987

新唐書:

于時釐補穿敝,唯綰是恃。未幾薨,帝驚悼,詔群臣曰:「天不使朕致太平,何奪綰之速邪?」即日詔贈司徒,遣使者冊授,欲及其未斂也。詔百官如第弔,遣使會弔,賻絹千匹、布三百匹。太常謚曰文貞,比部郎中蘇端,憸人也,持異議,宰相常袞陰助之,帝以其言醜險不實, ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «穿敝»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 穿敝 no contexto das seguintes notícias.

一个家族与中国现代科学教育

大同大学在创办初期，没有任何外援，他们甘于贫厄，一个个节衣缩食，住斗室，穿敝衣，出入挤电车，可谓“毁家兴学，劳怨不辞”。正是在以胡敦复他们的戮力经营下， ... «信息时报, dez 13»