Significado de "传漏" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 传漏 EM CHINÊS

传	漏
chuán	lòu

O QUE SIGNIFICA 传漏 EM CHINÊS

definição de 传漏 no dicionário chinês

Perda de tempo. Tempo antigo de vazamento do pote, assim diz.

传漏 报时。古以壶漏计时，故称。

TRADUÇÃO DE 传漏

Conheça a tradução de 传漏 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 传漏 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «传漏» em chinês.

• chinês: 传漏
• Tradutor português - espanhol: fugas Biografía
• Tradutor português - inglês: Biography leak
• Tradutor português - hindi: जीवनी रिसाव
• Tradutor português - arabe: تسرب السيرة الذاتية
• Tradutor português - russo: Биография утечки
• Tradutor português - português: vazamento biografia
• Tradutor português - bengali: জীবনী লিক
• Tradutor português - francês: Biographie fuite
• Tradutor português - malaio: Biografi kebocoran
• Tradutor português - alemão: Biografie Leck
• Tradutor português - japonês: バイオグラフィーリーク
• Tradutor português - coreano: 전기 누수
• Tradutor português - javanês: Biography bocor
• Tradutor português - vietnamita: Biography rò rỉ
• Tradutor português - tâmil: சுயசரிதை கசிவு
• Tradutor português - marata: जीवनचरित्र गळती
• Tradutor português - turco: Biyografi sızıntısı
• Tradutor português - italiano: Biografia perdita
• Tradutor português - polonês: Biografia wyciek
• Tradutor português - ucraniano: Біографія витоку
• Tradutor português - romeno: Biografie scurgere
• Tradutor português - grego: Βιογραφία διαρροή
• Tradutor português - africâner: biografie lek
• Tradutor português - sueco: Biografi läcka
• Tradutor português - norueguês: Biografi lekkasje

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «传漏»

Descubra o uso de 传漏 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 传漏 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

宋高僧傳:

唐朔方靈武下院無漏傳釋無漏。姓金氏。新羅國王第三子也。本土以其地居嫡長將立儲副。而漏幼募延陵之讓。故願為釋迦法王子耳。遂逃附海艦達於華土。欲游五竺禮佛八塔。既度沙漠涉于闐已西至蔥嶺之墟入大伽藍。其中比丘皆不測之僧也。問漏攸往 ...

贊寧, ‎朔雪寒, 2014

CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N01n0001 第一冊 律藏一: 經分別一 大分別

經分別一 大分別 通妙譯. 爾時,長老舍利弗,從座而起,偏袒右肩,向世尊處合掌而白曰:「世尊!今正是時。善逝!今正是時。世尊!為諸弟子制立學處,教誡波羅提木叉,如此,能使梵行久住也。」「舍利弗!汝應待之!舍利弗!汝應待之!如來自知其時。舍利弗!於僧眾中 ...

通妙譯, 2014

春秋公羊傳注疏(僖公~成公):

浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥 0 「土」,鄂本同,閩、監、毛本作「上」,誤。『士』,鄂本、毛本不誤,今訂正。」據改。 0 「土」原作「士」,按阮校:「此本、閔、監本「土」誤 0 「狐」,阮校:「按今傳無「狐』字。」有異,據改。 0 「宋」原作「未」,按,上經作「宋」,此引經文,不當國 ...

浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001

標點註釋 "智證傳"

九七百丈懷海,得百丈所傳心印,一時聲譽彌高,人皆讚為大乘之器。後於黃柴山鼓吹直指軍傳之心要,四方學于雲集而來,時河東節度使裴休鎮宛陵,迎請說法,以其酷愛舊山,故凡所住山,皆以黃槳稱之,說號斷際禪師。裴休輯其語錄一巷,題名《黃柴山斷際禪師 ...

林伯謙, ‎惠洪, ‎陳弘學, 2005

堅守與薪傳: 抗戰時期的武大教授 - 第 112 页

抗戰時期的武大教授 張在軍. 112 蠻洞,內面空闊高大,可^一二百人,而洞口又大,空氣流通,是理想的防空洞。每遇警報響,附近的人都來此躲避。當時的鄰居葉聖陶還寫過一首詩~云:「古洞漢蠻遣'蒙絡多薜荔。於焉避空壟'當免值危厲。吾復何所求,一笑堪卒 ...

張在軍, 2013

科技考古论丛 - 第 360 页

下漏谓下漏水以知刻数也。" "仆者,卧其表也。决漏谓决去壶中漏水。, ,这是齐景公时(公元前 547 — 490 年)的故事。说明春秋时计时器"表"和"漏"已相互为用。又如《汉书,佞幸传》, "贤随太子官为郎。三岁余,贤传漏在殿下。"师古注, "传漏,奏时刻。

王振铎, ‎中国社会科学院. 考古硏究所, 1989

春秋穀梁傳注疏(隱公~文公):

范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛 「言」,閡、監、毛本同,何校本作「告」。「上」下,閔、監、毛本同,石經有「之」字-以下三廟也。^ 5 稱:閏月「曷爲不告朔?天無是享自祖考以下五廟,諸侯則聽朔於大廟,朝享自皇考朝正也。據 1 ^及^ ^之文,則天子聽朔於明堂,朝故感月 ...

范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001

毛詩傳箋通釋 - 第 3 卷 - 第 71 页

馬瑞辰, 陳金生 1 - 11 「^一原作「者」,據^ : , ^ ? (王先謙疏證本)釋宫室改。側陋^作側匿,云:「匿,側匿也。从匚,丙聲。」^云:「當从西,讀若陸。」陸與漏音相近?之側。髙誘注淮南,子云:「側,伏也。」伏謂隱伏。側音義同測,説文"「堋,遮隔也。」亦隱之義。卽云「屝隱之 ...

馬瑞辰, ‎陳金生, 1989

宋慶齡傳(上下冊): 觀一人以察家國　──她的旅途，追索著時代的巨人，踏上人跡罕至的那條……

觀一人以察家國 ──她的旅途,追索著時代的巨人,踏上人跡罕至的那條...... 尚明軒, 唐寶林 。307。中菲革命的中流砾柱 反命曾一的角青人曾到 第四筋日救亡奔走呼糖 工乙 co 《纪念宋魔龄同志》重册,圆一○二、一 O 三、一○四等。工乙 c 岁到喷.

尚明軒, 唐寶林, 2014

汉语词族续考 - 第 380 页

杜甫《茅屋爲秋風所破歌》: "牀頭屋漏無乾處,雨脚如麻未斷絶。"又泛指滲漏:《易^井》: ... 又乾涸:《荀子,王制》: "筐篋已富,府庫已實,而百姓貧,夫是之謂上溢而下漏。"王先謙集解引王引之 ... 又時刻:《漢書,董賢傳》: "二歲餘,賢傳漏在殿下。"顔注: "傳漏,奏時刻。

张希峰, 2000

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «传漏»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 传漏 no contexto das seguintes notícias.

日航一架波音787客机起火后又传漏油事故(图)

日航一架波音787客机起火后又传漏油事故(图) ... 中新网1月14日电 综合报道，日本航空公司一架波音787客机13日在东京机场检修时发生漏油，这是过去一周来，该 ... «搜狐, jan 13»