Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "船尾" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 船尾 EM CHINÊS

chuánwěi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 船尾 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «船尾» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
船尾

Stern

船尾

Stern (Stern), e escrever popa, popa de barco, navio de popa, é a cauda do casco. A frente do casco correspondente é chamada de arco (ou arco, arco). ... 船尾(Stern),又写作船艉舰艉,是船身的最尾部。相应的船身最前端则称为船首(或艏、船艏)。...

definição de 船尾 no dicionário chinês

Atrás A retaguarda ou a cauda de um navio, especificamente a porção do casco atrás do poste do leme ou poste da popa. 船尾 船的后部或尾部;特指在舵柱或船尾柱后面的那部分船体。
Clique para ver a definição original de «船尾» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 船尾


彻头彻尾
che tou che wei
彻首彻尾
che shou che wei
斑尾
ban wei
春冰虎尾
chun bing hu wei
楚尾
chu wei
榜尾
bang wei
白鸾尾
bai luan wei
缠麻头续麻尾
chan ma tou xu ma wei
苍蝇附骥尾
cang ying fu ji wei
藏头护尾
cang tou hu wei
藏头露尾
cang tou lu wei
虫尾
chong wei
蚕头燕尾
can tou yan wei
蚕头马尾
can tou ma wei
蚕头鼠尾
can tou shu wei
豹尾
bao wei
跋尾
ba wei
车尾
che wei
辰尾
chen wei
雏尾
chu wei

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 船尾

旗国
形屋
骥之托

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 船尾

丁子有
从头到
从头彻
从头至
刀头燕
大头小
犊车麈
道头会
道头知
附骥

Sinônimos e antônimos de 船尾 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «船尾»

Tradutor on-line com a tradução de 船尾 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 船尾

Conheça a tradução de 船尾 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 船尾 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «船尾» em chinês.

chinês

船尾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Poop
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Poop
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गोली चलाने की आवाज़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أنبوب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

корма
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

poop
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গুলি চালানো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

merde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tahi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Poop
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

うんち
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고물
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Stern
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phần sau lái tàu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கழிவுடன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गांड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kıç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

poppa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rufa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

корми
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rahat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κακά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Poop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

poop
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Poop
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 船尾

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «船尾»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «船尾» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «船尾» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «船尾» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «船尾» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 船尾

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «船尾»

Descubra o uso de 船尾 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 船尾 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
亡灵之船:
之后,”上校接着讲,“我们纠缠了近5分钟,但是舱口隔着两方,我们四个在这么近的距离内连续开火,他们伤亡惨重,我们成功赶走了船尾楼上的黑鬼。他们那伙人全部撤回艏楼,在船尾留下了5具尸体,此外大概还有6个黑鬼重伤;我们所有人只受了点轻伤,幸运 ...
约翰·康罗伊·哈奇森, 2014
2
中文3ds max设计艺术 - 第 114 页
4 · 2 · 6 船头、船尾的缩放与重定位在练习 4 。 6 中,我们将打开一个新文件,该文件包含一个船头模型和一个船尾模型,船尾模型的创建万式与 BowOl 相同。船头模型和船尾模型郡己被旋转,目前二者的底边和中心线对齐。我们将要把它们连接起来。
博德曼, 2005
3
纳尼亚传奇3:黎明踏浪号
有十几个船员跳上了船尾。现在海蛇的整个身体就缠在船尾上面,这样要好多了,人们站成一排就能够得着蛇身,大家肩并着肩,一起使劲。一时间大家信心高涨,可是这时突然又想起,黎明踏浪号船尾还有一个雕塑龙尾。要想让这海中巨兽脱离那个龙尾, ...
[英]C. S. 刘易斯, ‎任显楷, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
4
最后的潜水: - 第 344 页
这时,小劳斯仍抓着投绳,被拽到"探寻者"号的船尾。一阵巨浪打来,海面水流把克里西推向巨大的船尾,船尾现在悬空几英尺·离他很近,也很危险。与此同时,克里斯·劳斯向后一迈步,离开梯子,下到浪里·寻找拖绳以便抓住。他发现了漂在水上的尼龙绳,尼龙绳 ...
乔杜里, 2003
5
帝國相接之界: 西班牙時期臺灣相關文獻及圖像論文集 - 第 126 页
這些船艦由甲板緊緊相連著,唯兩個艙口以及主桅和前桅的桅桿孔沒有。此外分別在船頭豎起另一片組成船樓的甲板,而在船尾有另二片甲板,一片叫做船尾甲板,用來保護船尾小艙,那是船上的船長專用艙,在這上面有豎起另一小片船尾甲板。在船樓和船尾 ...
呂理政, 2006
6
水手两年:
我们离开合恩角时支起的结实新帆要被送到下边,把好天气时还可以使用的旧帆,物归原位;要装配好所有的索具,包括船头和船尾的;船桅保持原地不动;静索被涂上焦油;较低及中桅的索具,包括船头和船尾的,统统被放了下来;船里船外均被刮搽过,并刷上了 ...
理查德·亨利·达纳, 2014
7
海洋文化與歷史 - 第 181 页
船尾甲板周迸的欄杆。這 28 .插箴:沙船船船的欄杆。 29 .棺檬:又稱檜床。船兩邊的放植架。 30 .水仙門:船兩絃中間各設 MPg ,以便人員上下或貨物的盤運。 31 .棻:宋代商船「于舟腹兩旁縛大竹為棄,以拒浪。裝載之法,水不得過棻」。棄是附設在船兩旁的竹 ...
吳密察, 2003
8
Chuan bo gai lun - 第 118 页
Haiquan Xie 15 機艙若設在中央,則肉保陣油榷內縱貫車軸所設之車軸隧道,而^加盛油的困難。,以調節船舶吃水的平衡。油槽船如採用船中機艙,划其缺點有下列四點:船舶的中央部,油槽密接,遂將機艙室迫向船尾。船首貨艙之下,設有水槽,因油槽船往往 ...
Haiquan Xie, 1964
9
找死拳法:
而眾船在大波浪裡顛搖同時,亦無暇他顧,因第二顆火球即將落在火燒船的船尾。曾不苦在淚流滿面中疾衝上前,這時已不及做其他反應,她願意放開自己,承受火球無情的衝激;用她的身體吸納它的恨,它的威力,它爆射出來的怒火,噴刺而至的尖芒。來吧,撕裂 ...
滄海未知生, 2007
10
异界之至尊药师:
第185章影级刺客1 做完这一切的萧寻,感受着体内多出的一些武元,开始控制着体内武元按照《神宵五阳决》上所提示的阀门,缓缓的炼化起来,而他整个人则看向了遥远的方向,那个地方,正是船尾! “既然解决了几个小的,这个老的也要解决掉,不然留下他 ...
第二人生, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «船尾»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 船尾 no contexto das seguintes notícias.
1
女童珠江夜游溺亡:爸爸想托出水面无奈松手
珠江夜游女童从系缆桩处空隙落水溺亡引游船“夺命漏洞”之问一家人欢欢喜喜坐船珠江夜游,约3岁的小女孩小煜不幸从船尾系缆桩的空隙滑入珠江,被江水吞没,而 ... «南方网, set 15»
2
救生衣1秒充足气跳船逃生选船尾
如果跳船,一定要远离船边,跳船的正确位置应该是船尾,并尽可能地跳得远一些,不然船下沉时涡流会把人吸进船底下。跳船时应迎着风向跳,以免下水后遭漂浮物的 ... «合肥在线, jun 15»
3
沉船中3人已和救援人员通话分别位于船中船尾
参考消息网6月2日报道新媒称,中国媒体消息称,6月2日10点04分,记者在湖北监利“东方之星”沉船现场的江面看到,救援人员敲击船体,听到回应后,发现船体中还 ... «新浪网, jun 15»
4
沉船中3人已和救援人员通话分别位于船中与船尾
【延伸阅读】湖南全力搜救长江翻沉客船落水人员岳阳已搜救10人 沉船中3人已和救援人员通话分别位于船中与船尾 全力搜救长江翻沉客船落水人员。 岳阳消防供图摄 ... «新浪网, jun 15»
5
天琴座和船尾座流星雨明后可见看流星雨约起来
船尾座流星雨今年极大时间出现在后天13时,我国南方地区最佳观测时间是后天日落后60分钟至当天24时(上半夜)。今年观测天琴座流星雨没有月光干扰,观测船尾 ... «人民网, abr 15»
6
温州洞头海域两船相撞船尾进水七渔民获解救
4月14日晚上,温州海事局搜救中心接报:洞头海域发生船舶擦碰,其中一艘渔船船尾受损进水,7名船员遇险。搜救中心迅速协调,成功将遇险人员转移至附近渔船,并 ... «人民网, abr 15»
7
加州海狮扒船尾卖萌讨鱼眨眼摆头超可爱
【新唐人2015年03月19日讯】一只海狮扒上一艘小艇的船尾,隔着船沿,向人类眨眼、摆头讨鱼吃,在得知鱼已经吃光后,海狮满眼失望,悻悻离开。 «NTDTV, mar 15»
8
海狮趴船尾卖萌讨鱼得知没鱼"失望摇头"(图)
据英媒报道,26岁的潜水教练弗兰克·葛伦特2月驾驶小艇出游,从墨西哥湾返回圣卢卡斯的途中,突然被一只海狮“缠住”:海狮趴在船尾,向葛伦特眨眼、卖萌,就是为了 ... «中华网, mar 15»
9
海狮趴船尾卖萌讨鱼得知没鱼“失望摇头”
据英媒报道,26岁的潜水教练弗兰克·葛伦特2月驾驶小艇出游,从墨西哥湾返回圣卢卡斯的途中,突然被一只海狮“缠住”:海狮趴在船尾,向葛伦特眨眼、卖萌,就是为了 ... «人民网, mar 15»
10
视频:船尾出现超萌讨食客!然而当食物吃光时,〝牠〞居然...
饥饿的牠直接趴在船尾处,不停卖萌向葛伦特乞食,他无法抗拒海狮的撒娇攻势,于是拿出活鱼喂食。就这样一条又一条,海狮毫不客气的大快朵颐,吃得非常开心, ... «NTDTV, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 船尾 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/chuan-wei-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em