Baixe o aplicativo
educalingo
窗扉

Significado de "窗扉" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 窗扉 EM CHINÊS

chuāngfēi



O QUE SIGNIFICA 窗扉 EM CHINÊS

definição de 窗扉 no dicionário chinês

Windows 1. Também faça "R 扉." 2. Janela.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 窗扉

丹扉 · 北扉 · 户扉 · 扣扉 · 村扉 · 板扉 · 林扉 · 柴扉 · 灵扉 · 牢扉 · 画扉 · 禁扉 · 纶扉 · 芦扉 · 茅扉 · 荆扉 · 郊扉 · 金扉 · 门扉 · 黄扉

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 窗扉

窗台 · 窗屉 · 窗挺 · 窗外有耳 · 窗望 · 窗轩 · 窗眼 · 窗艺 · 窗谊 · 窗友 · 窗纸 · 窗子 · 窗帏 · 窗帷 · 窗幔 · 窗寮 · 窗绡 · 窗棂 · 窗牖 · 窗蟾

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 窗扉

书扉 · 圆扉 · 天扉 · 山扉 · 岩扉 · 席扉 · 心扉 · 扇扉 · 朱扉 · 松扉 · 泉扉 · 玄扉 · 玉女扉 · 琼扉 · 瑶扉 · 石扉 · 蜗舍荆扉 · 轩扉 · 野扉 · 霞扉

Sinônimos e antônimos de 窗扉 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «窗扉»

窗扉 ·

Tradutor on-line com a tradução de 窗扉 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 窗扉

Conheça a tradução de 窗扉 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 窗扉 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «窗扉» em chinês.
zh

chinês

窗扉
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Casement
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Casement
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ख़िड़की
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نافذة بابية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

оконная створка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Casement
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গরাদহীন জানলা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

croisée
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Tingkap
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Flügelfenster
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ケースメント
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

여닫이 창
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Casement
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khuôn cửa sổ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கேஸ்மெண்ட்டின்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दारे असलेली बिजागर्यावर उघडणारी खिडकी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pencere kanadı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Casement
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kwatera
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Віконна стулка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ramă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παραθυρόφυλλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Casement
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Casement
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Casement
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 窗扉

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «窗扉»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 窗扉
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «窗扉».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 窗扉

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «窗扉»

Descubra o uso de 窗扉 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 窗扉 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
微型小说写作技巧 - 第 261 页
由于衣橱正好放置在房间的角隅里,向窗子边沿的方向突伸,所以两个右窗扉被衣橱狭窄的梃子隔开来了,这梃子也许正好与窗子当中那根木头重合(左窗扉的右梃与右的左梃相接合; ) .三扇窗?的半截窗窀上面往外望,可以看见花园里光秃禿的树干.
袁昌文, 1988
2
扎斯特罗奇:
那是什么?”扎斯特罗奇惊呼。他看见一座宏大雄伟的建筑,城垛在高耸的树木之上若隐若现。那是一座哥特式风格的建筑,而且看起来像是有人居住。它尖尖的窗扉高高伸向天空,格构装饰被皎洁的月光镀上一层银色,与下方拱顶的黑暗阴影形成鲜明对比。
珀西·比希·雪莱, 2014
3
涉江:
可是家父......?”郎溪仍是摇头。“对不起,让公公为难了。”断云终于垂下眼,轻叹了口气,走到窗边。只见窗扉下蕙兰修叶舒展,数点洁白秀蕊如几枚星子闪耀其上。窗扉上倩影交叠,那为灯花染成晕黄的窗纸如一帧画卷,剪影婀娜,愁思幽远。光亮之外的凝寂里, ...
流舒, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2013
4
台灣古厝圖鑑(精裝) - 第 235 页
窗扉位於高處,顯然防衛功能大於。形式以避強風篇主要目的而座落於坡地上'藉此亦可使居民獲得充沛的陽光,並收遠朋 E 守望的防衛效果。陳宅沿山坡而建,左右有石階相通'以花崗石疊出約三米高的臺基'房屋建物再立於其上。牆基有明顯的放角處理以 ...
康鍩錫, 2003
5
中国古典诗词精品赏读/陆游 - 第 33 页
黃金錯刀白玉裝,夜穿窗扉出光芒黃金錯刀已屬寶貴之物,刀柄、刀鞘上又裝嵌著白玉,這是立志英勇殺敵的將士愛不釋手的兵器。到夜裏,它發出的熠熠光芒直穿過窗戶,分外醒目。"窗扉" ,即窗戶。這光芒閃耀的金錯刀,仿佛就是詩人精神的化身,它質美品優, ...
张敏杰, 2006
6
女偵探之謎: 糾纏兩百年的家傳寶藏爭奪戰! - 第 19 页
有人推開了城堡的兩扇窗扉,也就是前天晚上聖戈登跨過的窗扉。]個頎長的身子出現在眼前。他身著燕尾服,頭頂大禮帽,即使距離遙遠,在它們亮麗的外表下,卻遺是看得出上面油垢滿布。聖戈登先是腹部平貼著牆面,從窗戶問鎮了出來,接著他又兩腳踏在挑 ...
莫里斯‧盧布朗, 2014
7
極富活力與耐性人物:
開著的窗戶」也許是第一個主題達到充分發展的例子,馬蒂斯的餘生,一直偏愛著這種主題。它只不過是牆面的一小部分,窗戶占了一大片地方。窗扉對著外部世界大大敞開——陽臺上擺著花盆,還長著藤蔓,然後就是大海、天空和船隻。這裏的內牆和窗扉, ...
草頭王, 2006
8
公主的花嫁:
她聽見窗外唧唧的蟲叫,她走過去用力把窗扉關上,轉身看見了被擱在架上的夜光石。她走過去取下來,回到桌前。她用力握住石子,緊緊地握了好一會兒才鬆手。掌心底,石子果然綻放白光,光暈溫暖,熨上她臉頰。要握住石子,像這樣......緊握住它好一會兒, ...
右灰編輯部, 2006
9
追求美感境界:
窗扉對著外部世界大大敞開——陽臺上擺著花盆,還長著藤蔓,然後就是大海、天空和船隻。這裏的內牆和窗扉,是由一條條寬寬的豎條構成,用了鮮豔的綠色、藍色、紫色和橙色;戶外世界,則是一片鮮豔的小筆觸構成的裝飾華麗的圖案。筆觸從綠色的小點, ...
窗外的小孩, 2006
10
微風拂過窗前
這時,外公來敲我的窗扉,發出細雨打芭蕉的聲音。他要我陪他去山地蔗園去下獾夾子。我一聽高興極了,一骨碌爬起來就跟著他走。我陶醉地說,舅母,我乾脆辭了工作,來山裏跟你後面學著做豆腐吧。舅母說,來吧,這山裏方圓幾十里的村子誰不愛吃我做的 ...
王前鋒, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «窗扉»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 窗扉 no contexto das seguintes notícias.
1
来横店这么吃就对了!
... 环境之中,高悬着的一盏盏红灯笼、质朴的木屋、船形的餐厅、蓝印花的桌布、通透清爽的窗扉,还有渔姑们亲切的问候和贴心的服务,一种“大隐隐于市”的别样感觉。 «搜狐, set 15»
2
花若滴落,便是清秋
九月的第一场雨,似莲花的开落,在我行经的拐角处,如你当年悬垂下的那一枚青青的橄榄果,然后,在那扇小小的半掩的窗扉后面,探出头来,展颜一笑,说,你回来了 ... «威宁信息港, set 15»
3
股市下坠也别怪央妈爱你不够深
但悲剧的发生绝不是为了装饰世界的窗扉,或者添加人们茶余饭后的谈资。 的确,很多悲剧的发生是我们无法预料、猝不及防的。但有一些悲剧原本是可以预料、然而靠 ... «新浪网, jun 15»
4
陈建斌:戴望舒的《雨巷》让我开始喜欢读诗
刘江:我切身的体会是,它就是我力量的来源。 解说:诗歌,也是一缕渺渺怀人的眼波。 刘江:每天那枚东方的红草莓,准时叩响梦的窗扉。 徐涛:在星辉斑斓里,放歌。 «凤凰网, jun 15»
5
当英文遇上汉语,就知道汉语有多强大了……你一定会被这些绝美的 …
风来掩窗扉,叶公惊龙王。 片言只语短,相思缱倦长。 郎君说爱我,不敢细思量。 七言绝句版: 恋雨却怕绣衣湿,喜日偏向树下倚。 欲风总把绮窗关,叫奴如何心付伊。 «NTDTV, jun 15»
6
【测评】Apple,Watch支付宝钱包扫码支付体验
难道银联的心是小小的窗扉紧掩?难道苹果达达的马蹄是美丽的错误? 今年三月份,苹果在春季发布会上正式发售智能可穿戴手表Watch,而距离去年9月份Pay的推出 ... «和讯网, mai 15»
7
宋代家具研究:寻微探幽宋代几
苏轼《雨中过舒教授》诗云:“窗扉静无尘,几砚寒生雾。”文同《和仲蒙夏日即事》诗云:“簿领初休几桉(同案)清,西轩移枕卧前楹。”陆游也在其名诗《砚湖》中说:“从今几砚 ... «新浪网, mai 15»
8
小米智能家庭新品大猜想
OFweek智能家居网讯:5月11日,小米智能家庭官方微博发文并配图:“猜新品第二发——归人不至,窗扉紧掩。 关注并转发,赢2015小米智能新品”。又玩老套路, ... «光电新闻网, mai 15»
9
叶剑英为景山公园牡丹命名万里特批牡丹肥料麻渣
在《元大都宫殿考》中记载:“又后苑中有金殿,殿楹窗扉皆裹以黄金,四外尽植牡丹百余本,高可五尺。”这里的“后苑”指的便是景山。明朝时期景山观花殿也种植牡丹。 «中国新闻网, mai 15»
10
爆笑You say that you love rain各种最牛翻译
你说你喜欢雨,雨落时,你却撑起了伞;你说你喜欢阳光,阳光照耀时,你却躲在了阴影里;你说你喜欢风,风起时,你却掩起了窗扉。这就是我为何恐惧,我怕你说爱我, ... «NTDTV, mai 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 窗扉 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/chuang-fei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT