Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "捶" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [chuí] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «捶» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de no dicionário chinês

敲 Bata: 捶 vestuário. Bateria. Batendo. Extensão. Ei. Chu Chu (antigo castigo da barra). Tome seu tempo. 敲打:捶衣。捶鼓。捶打。捶拓。捶挞。捶楚(古代的杖刑)。捶胸顿足。

Clique para ver a definição original de «捶» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

床捣枕
床拍枕
骨沥髓

Sinônimos e antônimos de 捶 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «捶»

Tradutor on-line com a tradução de 捶 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 捶 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «捶» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Martillo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hammer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हथौड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مطرقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

молоток
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

martelo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাতুড়ি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

marteau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hammer
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hämmern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハマー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

망치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hammer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

búa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுத்தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हातोडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çekiç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

martello
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

młot
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

молоток
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ciocan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σφυρί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hammer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hammare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hammer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 捶

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «捶»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «捶» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «捶» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «捶» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «捶» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 捶

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «捶»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
捶丸: 中国古代的高尔夫球
本书分五章,包括:捶丸—中国古代球类类运动发展演变的结果、中国古代球类运动发展变化的文化背景、捶丸的游戏方法和规则、捶丸的兴趣与衰亡、《丸经》校释。
刘秉果, ‎张生平, 2005
2
太極拳之研究 ─ 吳圖南嫡傳打手要法 - 第 30 页
有「五」之用。如下:一、搬擱:搬攔分「進」和「退」的「搬」、「攔」之用法。法為扣打之點。即「崩」也。二、肘底:肘底分「立」和「平」。「立」以拳面向上「空通」單答;「平」是以拳面向左右「掘」畢。此即「衝」也。三、撇身:此妙在身法 ...
馬有清, 2004
3
消逝的彩虹: 農耕‧舊事‧鄉情‧美食 - 第 64 页
消逝的彩虹 底下,然後把稻草分成兩股'用 064 父親把稻草放到石礙磴上,舉起木不停地稻草。他一遑,一選不停地轉動稻草把子。你別以為這是個輕省活,才不呢!要將]把硬戳戳的稻草軟乎,得]個多小時呢。你得不停地揮動木,力要勻,揮動錘子 ...
胡祖義, 2013
4
改变一生的健康习惯(第二版)
背,好处多背是一种比较适合于中老年人的养生保健方法。背可以刺激背部组织与穴位,再通过神经系统和经络传导,促进局部乃至全身的血液循环,增强内分泌系统与神经系统的功能,提高机体免疫力。中医认为,人体的背部有督脉和足太阳膀胱经 ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2006
5
綺樓重夢:
舜華說:「你做夢不醒,把我嚇也嚇死了!」小鈺起身過去一看,眼珠都哭腫了。只叫「渾身骨頭都抖散了,疼得很。」小鈺便坐下,要替他腿。他忙叫「不要,不要。你這大力氣,恐防腿骨也敲折了!」小鈺答道:「說得我這樣鹵莽!妹妹的身上,我那裡敢使勁的?」說罷 ...
朔雪寒, 2014
6
汪永泉傳楊氏太極拳功札記附珍影集: - 第 71 页
捏手上體腆 _ 轉身左躂腳俐.斜飛式先賁丹田氣吹緊頭頂懸任爾力巨細權後知輕重 5_ 白鶴亮翅弝 _ 左摟膝勘步砧.提手上勢周身彈簧力開台一定間轉移只四兩千斤亦可稱 6_ 左摟膝拗步緬 _ 右擅膝拗步砧.白鶴亮扭‵曰田口乍?一手揮琵琶醒 _ 進步栽 ...
朱懷元, 2012
7
古爐(上下) - 第 182 页
賈平凹 古爐悔 2 十九狗尿苔著不了,他從山上看見了公路上走著一個人,胸向前挺著,雙腫很長,在後遑甩'就說:牛鈴,你看那是誰?牛鈴說:不是霸槽吧?立柱還在說:麼,麼。狗尿苔說:是霸槽!恨恨地砸了一拳。立柱哎喲哎喲叫著,狗尿苔和牛鈴 ...
賈平凹, 2011
8
形意杂式捶
本书内容包括:形意杂式捶说;形意八式说;形意拳之历史;形意拳之名称;形意拳奇正相生说;形意拳四梢说以及形意杂式捶的拳谱等内容。
姜容樵, 2000
9
太極之門: 傳統太極拳功循真錄 - 第 308 页
三十七、太極指掌手解自指下之腕上裡者為掌,五指之首為之手,五指皆為指,五指權裡其背為。如其用者,按、推、掌也;拿、揉、抓、閉,俱用指也;挫、摩,手也;打,也。夫有搬攔,有指襠,有肘底,有撇身,四之外有覆。掌有摟膝,有換轉,有單鞭,有通背, ...
薛聖東, 2014
10
楊式太極耍出真健康 - 第 27 页
1.預備式 30.高探馬 59.左右倒攆猴 2.起勢 31.左右分腳 60.斜飛式 3.攬雀尾 32.轉身蹬腳 61.提手上勢 4.單鞭 33.左右摟膝拗步 62.白鶴亮翅 5.提手上勢 34.進步栽 63.左摟膝拗步 6.白鶴亮翅 35.翻身撇身 64.海底針 7.左摟膝拗步 36.進步搬攔 65.
余寶珠, ‎程志偉, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «捶»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
〝波卡〞争议怒桌柯文哲市议会低头道歉
【新唐人2015年09月21日讯】日前因国民党籍台北市议员徐弘庭一句〝特殊性关系〞,令市长柯文哲发怒桌。今(21)日,柯文哲上午到台北市议会备询时,在议事前向 ... «NTDTV, set 15»
2
处暑后要护肺背法可补养肺气
1、背:端坐,腰背自然直立,双目微闭,放松,两手握成空拳,脊背中央及两侧,各30次。背时,要从下向上,再从上到下,先脊背中央,再左右两侧。 «familydoctor.com.cn, ago 15»
3
陈意涵李函唐深夜大吵男方生气爆铁门
... 充满幸福感,没想到私底下小俩口火药味十足,据《一周刊》报导,6月底深夜,她家中先是传来一阵大吵声音,接著发出“蹦”一声,原来是男友一气之下狠她家铁门。 «新浪网, ago 15»
4
新西兰男子对黑猩猩胸呼喊遭动物园驱逐(图)
前几天他到动物园,在黑猩猩兽栏前胸还高声唱歌。一只黑猩猩十分激动,不断冲撞玻璃。管理员只好把男子带离该区域,同时不让他再进动物园。 园方说,黑猩猩从 ... «搜狐, ago 15»
5
原标题:山西元代壁画中的运动“丸”:和高尔夫极其相似
元代《丸图画壁》是当时丸运动最形象、最完整的证据。资料图. 在很多人的印象中,高尔夫是成功人士的专属运动,是一项奢侈的贵族运动,平民很少能够参与。 «央视国际, jul 15»
6
男童超帅灌篮后兴奋胸嘶吼惨遭篮球架砸中(图)
影片中,小男童先助跑跳上一个平台,接着奋力一跳灌篮,兴奋地疯狂胸嘶吼,殊不知随后就被倒塌的玩具篮球架击中头部,当场跌坐在地,让拍摄者也吓了一跳。 «中国新闻网, jul 15»
7
被告知妹妹将出生外国2岁小女孩崩溃墙说不
一位爸爸上传这样一段令人啼笑皆非的视频:爸爸告诉派普尔妹妹要出生,派普尔的反应是墙外加直截了当的“不”。 视频中,当爸爸问2岁派普尔:“你喜欢你的妹妹吗 ... «中国新闻网, jun 15»
8
对“人官员”的处分可禁得起考验?
三门峡市交通部门官员姚建文因要“”举报者的言语最近火了。面对举报者对自己的举报,姚建文可谓是怒不可遏、火冒三丈。其实,反过来想一下,面对别人举报自己, ... «红网, jun 15»
9
美华裔女高中生为母发明背按摩棒获企业投资
安卓亚的母亲曹红(Hong Cao,译音)过去在医院担任护士,每天工作12小时回家后总是腰酸背痛,她常要女儿替她背按摩。时间久了,安卓亚抱怨母亲为何不自己 ... «中国新闻网, mai 15»
10
台湾写真:奉茶、洗脚、捶捶肩母亲节里传承孝道
台湾写真:奉茶、洗脚、捶捶肩母亲节里传承孝道 ... 未脱的儿童双膝跪地为妈妈奉上茶水,而立之年的青年为慈母轻双肩,年过古稀的长者向轮椅上的母亲献上鲜花。 «中国新闻网, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/chui-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em