Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "垂念" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 垂念 EM CHINÊS

chuíniàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 垂念 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «垂念» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 垂念 no dicionário chinês

Preocupação, abatimento, cuidado. 垂念 俯念;关怀。

Clique para ver a definição original de «垂念» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 垂念


别念
bie nian
单独概念
dan du gai nian
哀念
ai nian
唱念
chang nian
宠念
chong nian
尘念
chen nian
悼念
dao nian
慈念
ci nian
抽象概念
chou xiang gai nian
持念
chi nian
春念
chun nian
朝思暮念
chao si mu nian
痴念
chi nian
白念
bai nian
百念
bai nian
祷念
dao nian
诚念
cheng nian
道德观念
dao de guan nian
错念
cuo nian
驰念
chi nian

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 垂念

名青史
名竹帛
暮之年
裳而治

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 垂念

反对概
道德信
非分之

Sinônimos e antônimos de 垂念 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «垂念»

Tradutor on-line com a tradução de 垂念 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 垂念

Conheça a tradução de 垂念 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 垂念 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «垂念» em chinês.

chinês

垂念
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Chuinian
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chuinian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Chuinian
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Chuinian
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Chuinian
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Chuinian
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিকটবর্তী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Chuinian
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dekat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chuinian
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Chuinian
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Chuinian
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cedhak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chuinian
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நெருங்குகிறது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जवळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yakın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Chuinian
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Chuinian
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Chuinian
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Chuinian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Chuinian
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chuinian
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chuinian
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chuinian
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 垂念

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «垂念»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «垂念» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 垂念

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «垂念»

Descubra o uso de 垂念 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 垂念 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
遠流活用國語辭典
... 從上 + 金 JL′工少東西。圜油垢、汙垢往下掉落。圃垂淚`垂涎『一《 rw 』上級對下級的詢問。亥《『刀岫. ... 螞蟻'′L′ ,毀壞的。圃跪垣。敬語。圜垂愛、垂念。垂愛顧。'一 L ′洞口高起的小土堆。几下二〉力 X 〉一 c (一口 m ...
陳鐵君, 2009
2
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 128 页
剂别邊垂、低垂\垂頭喪氣、垂涎三罾垂危、垂青、垂釣、垂詢\垂憐〉。 6 邊界,通「陲」。晚輩表示關懷:〈垂念、垂愛、垂死〉 4 上級對下級或長輩對永垂不朽〉 3 將要:〈垂老、垂涎〉々流傳:〈名垂千古、\落下來:〈垂簾、垂淚、 7 1 從上面直掛下來或掉 土部五〜六 ...
小學生辭書編寫組, 2004
3
藏密素食觀 附 紅塵中的佛光等: - 第 30 页
祈請十方諸佛菩薩垂念我,請觀照我這個顛倒因果的兒子;祈請大恩傳承上師垂念我,請觀照我這個顛倒因果的兒子;祈請大悲觀世音菩薩垂念我,請觀照我這個顛倒因果的兒子。因無明愚癱所蔽,儘管口 持中,卻一面大吃父母血肉,. 30 肉之軀體更不會生出 ...
索達吉堪布仁波切, 2015
4
近報叢譚平虜傳:
聖上屢屢垂念,不常詢及:以褒忠一事,係兵部職掌,理合查奏,不然,何以罪視功懲?著即確查,詳列職名來奏,不得更延。天語一下,兵部便一一查明陣亡大帥事上奏。奉聖旨:滿桂、孫祖壽、廉成,忠勇血戰捐軀,可憫可旌,即著各棺收葬。翰林院撰祭文,光祿寺辦祭 ...
朔雪寒, 2015
5
佛說無量壽經廣釋: - 第 401 页
所以,哪怕十念阿彌陀佛也能往生極樂世界,哪怕念幾句金剛薩堰心咒也能清淨深重的罪業。 ... 因此,如果我們能憶念阿彌陀佛,阿彌陀佛就會垂念加持自己,當佛陀加持的日光出現時,自相續中罪業的雪山就會融化,相續中的罪業清淨之後,就能順利往生極樂 ...
索達吉堪布仁波切 講解, 2015
6
萬花樓:
嘉祐皇帝見親生國母如此模樣,心如刀割,忍不住眼淚直流,搶上數步,跪倒垂淚道:“母後,兒已在此。”太後手按君王肩膊,不覺亦淚下 ... 伏乞皇天垂念微誠,使母後瞽圖重明,願輸國帑,以濟天下生靈,大赦囚人,免征陳州賦稅十年。”說來湊巧,李後雙目失明,原由 ...
朔雪寒, 2014
7
佛說觀無量壽佛經講記 附 大勢至菩薩念佛圓通章講記: - 第 138 页
所可斥的「口念彌陀心散亂,喉哺龍喊破也徒然。」大家應該避免這些過失。這段經文和密宗的「上師相應法」是相通的。密宗認為,上師與諸佛菩薩恆時垂念一切眾生,如果我們經常觀想上師,上師的加持就會融入自己,自己的心就會與上師的慈悲和智慧相應, ...
索達吉堪布仁波切 講解, 2015
8
西遊記: 清初西遊證道書刊本
俯求垂念,仰望恩榮。是必留些聖水,與弟子們延壽長生。」沙僧捻著行者,默默的道:「哥呀,要得緊,又來禱告了。」行者道:「與他些罷。」八戒寂寂道:「那裡有得?」行者道:「你只看著我,我有時,你們也都有了。」那道士吹打已畢,行者開言道:「那晚輩小仙,不須拜伏 ...
吳承恩, ‎朔雪寒, 2014
9
最爱读国学系列:西游记
俯求垂念,仰望恩荣。是必留些圣水,与弟子们延寿长生。沙僧捻着行者,默默的道:“哥呀,要得紧,又来祷告了。”行者道:“与他些罢。”八戒寂寂道:“那里有得?”行者道:“你只看着我;我有时,你们也都有了。”那道士吹打已毕,行者开言道:“那晚辈小仙,不须伏拜。
(明)吴承恩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
九雲記: 中國古典浪漫輕小說
千萬不自意人事倏變,萬念都休。不徒存沒之感, ... 春娘斂社進慰道:「姐姐西歸,暫時謫降之仙,今日反本歸元,可喜而不可悲如以存沒為念,彭殤莫非天命。 ... 丞相聽來春娘如此重複之言,垂淚道:「小姐垂念薄福之人,如此鄭重,敢不銘肺於幽明之中乎!」說畢,春 ...
無名子, 2015

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «垂念»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 垂念 no contexto das seguintes notícias.
1
宋恭帝赵㬎:由皇帝到大德高僧的传奇人生
伏望圣慈垂念,不忍臣三百余年宗社遽至陨绝,曲赐存全,则赵氏子孙,世世有赖,不敢弭忘。” ... 元代高僧释念常所著《佛祖通载》记载:“宋主以王位来归,学佛修行。 «新浪网, set 15»
2
免费应用市场用户选择的6大理由
... 应用比比皆是,而关于软件下载的平台也是星罗棋布,那么作为新生力量的免费应用市场,又有哪些功能特点,能在其中占有一席之地,获得用户们的垂念青睐呢? «凤凰网, set 15»
3
六字大明咒的真实功德
《自在轮经》云:“若每日念诵一千八百遍六字大明咒者,清净一切罪业及障碍,并从 .... 四大之损害等违缘,寿命福德财富受用等增上广大,诸佛菩萨及白方天众垂念守护。 «新浪网, ago 15»
4
甲午中日最高领导层决策对比
故日本外务省曾一再强调:“朝鲜乃列圣垂念之地,……若外国首先着鞭,则唇亡齿寒之不少。”第二层面,乃是强调对清战争,乃是日本因应列强西来压力之必要。对于此 ... «腾讯网, jul 14»
5
45年国民党“最优秀教授党员”:华罗庚陈寅恪冯友兰
《华罗庚致朱家骅函》(1942年12月19日):“骝先部长先生赐鉴:遥颁大教,语重心长,谋国之忠,垂念之切,跃然纸上。罗庚敢不奉教,今后当体念国父遗教、总裁训诲,以 ... «凤凰网, abr 13»
6
李宗仁白崇禧如何借中共之力逼蒋介石下野?
言念及此,忧心如焚。职辱承知遇,垂念余年,当兹国家危急存亡之秋,不能再有片刻犹豫之时,倘知而不言,或言而不尽,对国家、对钧座为不忠,对民族为不孝,故敢不 ... «人民网, nov 12»
7
血溅佛堂:反对裸模与旗袍的军阀孙传芳(2)
最后写道:“关于废止此项学理练习之人体模特,愿吾公垂念学术兴废之巨大,邀集当世学界宏达之士,从详审议,体察利害。如其认为非然者,则粟诚恐无状,累牍穷辩, ... «新浪网, out 11»
8
我在考文垂念汽车工程
考文垂大学是一所古老的大学,虽然经历了战火的洗礼,但依然秉承着英伦传统的教育理念。学校并不给学生提供教科书,但会发讲义,讲义的内容很丰富,虽然主要是 ... «搜狐, dez 10»
9
介子推与白鸦护神
介子推忠君爱国,清明廉洁,功成身退的精神,名重于世,感天动地,四海垂念。 我国战国时期著名诗人屈原《九章·惜往日》中:“介子忠而立枯兮,文君寤而追求,封介山 ... «移动Labs, abr 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 垂念 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/chui-nian-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em