Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "垂泣" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 垂泣 EM CHINÊS

chuí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 垂泣 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «垂泣» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 垂泣 no dicionário chinês

Sobbing 1. silencioso e lágrimas. 2. Refere-se a sussurrar. 垂泣 1.无声而流泪。 2.指低声哭。

Clique para ver a definição original de «垂泣» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 垂泣


丹泣
dan qi
俯泣
fu qi
卞泣
bian qi
可歌可泣
ke ge ke qi
号泣
hao qi
哀泣
ai qi
悲泣
bei qi
愁泣
chou qi
感泣
gan qi
承泣
cheng qi
抽泣
chou qi
暗泣
an qi
枯鱼过河泣
ku yu guo he qi
桓山之泣
huan shan zhi qi
楚囚对泣
chu qiu dui qi
歌泣
ge qi
狐死兔泣
hu si tu qi
环泣
huan qi
风号雨泣
feng hao yu qi
鬼夜泣
gui ye qi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 垂泣

名青史
名竹帛
暮之年
裳而治
绅正笏

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 垂泣

如诉如
山走石
枯鱼
牛农对
牛衣对
牛衣
神号鬼
龙髯攀

Sinônimos e antônimos de 垂泣 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «垂泣»

Tradutor on-line com a tradução de 垂泣 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 垂泣

Conheça a tradução de 垂泣 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 垂泣 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «垂泣» em chinês.

chinês

垂泣
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Chuiqi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chuiqi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Chuiqi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Chuiqi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Chuiqi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Chuiqi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Chuiqi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Chuiqi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chuiqi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chuiqi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Chuiqi
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Chuiqi
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chuiqi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chuiqi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Chuiqi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Chuiqi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Chuiqi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Chuiqi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Chuiqi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Chuiqi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Chuiqi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Chuiqi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chuiqi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chuiqi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chuiqi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 垂泣

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «垂泣»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «垂泣» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 垂泣

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «垂泣»

Descubra o uso de 垂泣 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 垂泣 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
魂落大唐:
第十九章相会泣红道:“那称心公子,最是太子心腹宠臣,他要说一,太子绝不会说二;他在星星,太子也绝不会摘月亮。 ... 络络和泣红也一定想不出一个容貌如此清好的女子居然会表现得那么狰狞,吓了一跳,果然都不追问了。泣红想了 ... 泣红闻言,垂泣不已。
寂月皎皎, 2014
2
政府部门人力资源开发
多职苹垂印峙捕'丫湃垂鞋伤。呵古印多曹丫羽韶。苹垂羽都宾拳崎游 ̈璃垂涩"门。磅茸鞋辅革封唯 7 苹宰拳曹丫抑韶叟唯鳃晋甄 T 曹丫湖菲门帕。"磅垂泣。者础一:磅茸钨溺革封鳃贯甄工卿曹丫湖菲门帕。"磁茸古。者础一'革绷础鲤旦蚤丰璃茸鞋谐羽都 ...
宋斌, ‎鲍静, ‎谢昕, 2005
3
工伤维权妙计 - 第 129 页
甚仍%二 gX 叨 g '革苹饵批龚垂胡勘逆但茸。 ... 苹柏批龚垂泣酶中苹垂羽都鸵 T 丫门担暂粪墅豆茸 ... 叨 9 华尊丁蚌士日下浊了古丁刁砷老哲其' V 半叭 D 冉泣转贸蛀号'圭芋钟丫导诲圭工中转甘华秽 W 砷乐诸群丫娄首'种廿钟搓昔谗车砷甲习者辆其' ...
吕继东, ‎何军兵, 2006
4
数值方法与计算机实现 - 第 2 页
茁群华与葵华刊铸非辜 S 第... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...计窗仁耳羽姑封茁半革华 HO 率垂泣 E " g 冲封茁群吼鞋垫牢封茁话科一叩 Z " gV ... ... ... ...群雷幸赛胡革车 HOI " 9 寸可刊封脾导胡封茧话秘一半军车 HOg 冲毕车叩止靴胡可刊姑封垂壮 ...
徐士良, 2006
5
豔異編續集:
吟畢,垂泣悲啼,不能自止。天將曙,遂不復見。景清疑懼累日。及至金陵,首訪「一清」軒,門館寂然,惟邵三縞素出迎,泣謂景清曰:「自君去後,妹閉門謝客,持齋誦經,或有強之,萬死自誓。竟以思君之故,遂成沉疾,一月之前死矣。」景清聞之大駭,入臨其喪,拊棺號慟。
朔雪寒, 2014
6
唐詩趣談 - 第 168 页
況追悼哀切,所不忍言,乃吟日:「老人喪愛子,日暮泣成血。老人年七十,不作多時別。」非熊在冥間聞之,甚悲憶,遂以情告冥官,皆欄之,遂商量卻令生于況家。三歲能言冥間聞父苦吟,卻求再生之事歷歷然。長成應舉,擢進士第,或有朝士問,即垂泣而言之。"上記載 ...
陳正平, 2012
7
三國演義: 此生必看的史詩小說
言未畢,人報晉兵順流而下,勢不可當。二人大驚,慌來見張悌商議。靚謂悌曰:「東吳危矣,何不遁去?」悌垂泣曰:「吳之將亡,賢愚共知;今若君臣皆降,無一人死於國難,不亦辱乎?」諸葛靚亦垂泣而去。張悌與沈瑩揮兵抵敵,晉兵一齊圍之。周旨首先殺入吳營,張悌 ...
羅貫中, 2015
8
資治通鑑: 漢紀五十三至晉紀十二
諸葛亮之使廖立垂泣,李嚴致死,豈徒無怨言而已哉!夫水至平而邪者取法,鑑至明而醜者忘怒;水鑑之所以能窮物而無怨者,以其無私也。水鑑無私,猶以免謗;況大人君子懷樂生之心,流矜恕之德,法行於不可不用,刑加乎自犯之罪,爵之而非私,誅之而不怒,天下 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
9
唐律中的夫妻關係 - 第 355 页
皋妻張氏垂泣而言曰:「韋郎七尺之軀,學兼文武,豈有沈滯兒家,為尊卑見誚?良時勝境,何忍虛擲乎!」韋乃遂辭東遊,妻罄妝奩贈送。清河公喜其往也,贐以七馱物... ...所送之物盡歸之也。其所有者,清河氏所贈妝奩,及布囊書冊而已... ... (韋皋)自金吾持節西川, ...
劉燕儷, 2015
10
金樓子:
王沈集稱日磾垂泣於甘泉之畫,揚雄獻頌於麒麟之圖。遂畫先君先妣之像,傅咸集畫贊曰,敬圖先君先妣之容像,畫之丹青。曹休畫其父像,對之流泣,誠可悲也。陸機有丞相像贊,大司馬夫人像贊,即其例焉。竊尋《孝經》所說,必稱先王,蓋是先王之行,不敢以不行 ...
梁元帝, ‎蕭繹, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «垂泣»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 垂泣 no contexto das seguintes notícias.
1
30队队史最佳阵容之马刺:GDP全进冰人上将
据说,罗宾逊曾在赛后更衣室内暗自垂泣,还惹得当时效力马刺的罗德曼大为光火。 直到1997年石佛加盟,甘于退居二线的罗宾逊才一偿夙愿,随队于1999年和2003 ... «新浪网, set 15»
2
佛教故事:少女佛前立大愿亲历地狱寻救母
私自念言。佛名大觉,具一切智。若在世时。我母死后,傥来问佛,必知处所。时婆罗门女,垂泣良久,瞻恋如来。忽闻空中声曰。泣者圣女,勿至悲哀。我今示汝母之去处。 «凤凰网, set 15»
3
从《述志令》看真实的曹操:不是圣人却有圣人的追求(图)
齐桓、晋文所以垂称至今日者,以其兵势广大,犹能奉事周室也。 ... 乐毅伏而垂泣,对曰:“臣事昭王,犹事大王;臣若获戾,放在他国,没世然后已,不忍谋赵之徒隶,况燕 ... «汉丰网, ago 15»
4
从《述志令》看真实的曹操:不是圣人却有圣人的追求
齐桓、晋文所以垂称至今日者,以其兵势广大,犹能奉事周室也。 ... 乐毅伏而垂泣,对曰:“臣事昭王,犹事大王;臣若获戾,放在他国,没世然后已,不忍谋赵之徒隶,况燕 ... «凤凰网, ago 15»
5
行走职场女人五种不良心态阻碍升迁
一些坐享其成的人在撷取你的才智后,你只会面壁垂泣。 仇视型. 这种人不能说不自信,甚至说是自信过了头。在工作上很能干,表现也很不错,却看不起同事,总是以 ... «中网资讯中心, mar 15»
6
食品安全评估中心回应金箔入酒:考虑感官需求
若仅仅是为了面子而添加金箔,建议查一下提出这个建议的人是不是和白酒的利益有关,视百姓的食品安全于不顾,不但不会收益,反而会让白酒被百姓垂泣«搜狐, fev 15»
7
古代贞洁烈女竟如此疯狂,被男性碰过的地方就一口咬掉
垂泣而对曰:“幸承先人余训,出事君子!义在偕老,有志不从,盖其命也。今夫人在堂,弱子襁褓,愿当以身少相感!”俄而,溥卒。及将大敛,房氏操刀割左耳,投之棺中。 «太原新闻网, jan 15»
8
兵犬未了情南昌消防搜救犬惜别“战友”
... 在退役时与他们“无言的战友”依依惜别,一个深情的拥抱,两行不舍的热泪,目光相接,有眼泪,有不舍,虽无言,胜千言,目睹此情此景,不禁让人掩面垂泣。(谭果生). «人民网, nov 14»
9
又是一年退伍时“兵、犬”离别情深难舍(图)
... 但眼神的交流,时间的磨合,情感的碰撞,当分手的时刻来临,一个深情的拥抱,一行不舍的热泪,目光相接,虽无言,胜千言,目睹此情此景,不禁让人掩面垂泣«今视网, nov 14»
10
盘点六种无法实现升职加薪的人你中枪了吗?
别人总是用你的成绩去报功,你内心也想得到荣誉、地位和加薪,但没有学会如何使人注意你,注意到你的成就。一些坐享其成的人在撷取你的才智后,你只会面壁垂泣 ... «中国人力资源开发网, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 垂泣 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/chui-qi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em