Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "辍斤" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 辍斤 EM CHINÊS

chuòjīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 辍斤 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «辍斤» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 辍斤 no dicionário chinês

斤 斤 Zhuangzi. "Xu no fantasma": "O monge lentamente riscou o nariz se a asa voar, de modo que o artesão de pedra. O artesão Yun Yun ao vento, ouvindo e atordoado, compõem o giz eo nariz não está ferido, as pessoas não estão perdidas" Song Yuanjun Wen O cajado do artesão de pedra era chamado: "Tente ser um homem ímpio". "O honrado magistrado pode prová-lo, embora a honra da honra do confidente morra. Desde a morte do confidente, não achei que fosse qualidade, não o fiz. "Com palavras," "significa que, desde a morte do parceiro, ele não dançou. Depois disso, usar "辍 斤" significa perder o confidente. 辍斤 《庄子.徐无鬼》:"郢人垩慢其鼻端若蝇翼,使匠石斫之。匠石运斤成风,听而斫之,尽垩而鼻不伤,郢人立不失容。宋元君闻之,召匠石曰;'尝试为寡人为之。'匠石曰:'臣则尝能斫之,虽然,臣之质死久矣。自夫子之死也,吾无以为质矣,吾无与言之矣。'"意谓自从搭档的人死后已不舞斧。后用"辍斤"指失去知己。

Clique para ver a definição original de «辍斤» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 辍斤


公斤
gong jin
匠石运斤
jiang shi yun jin
大匠运斤
da jiang yun jin
成风斤
cheng feng jin
挥斤
hui jin
jin
斤斤
jin jin
斧斤
fu jin
煤斤
mei jin
秤砣虽小压千斤
cheng tuo sui xiao ya qian jin
秤铊虽小压千斤
cheng ta sui xiao ya qian jin
般斤
ban jin
论斤
lun jin
赤斤
chi jin
赫斤
he jin
釜斤
fu jin
长戟八十斤
zhang ji ba shi jin
风斤
feng jin
鼻垩挥斤
bi e hui jin
鼻斤
bi jin

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 辍斤

耕录
毫栖牍
食吐哺

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 辍斤

俟伏
没眼
肉重千
郢匠挥
郢匠
郢氏

Sinônimos e antônimos de 辍斤 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «辍斤»

Tradutor on-line com a tradução de 辍斤 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 辍斤

Conheça a tradução de 辍斤 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 辍斤 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «辍斤» em chinês.

chinês

辍斤
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cese libras
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cease pounds
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पौंड संघर्ष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وقف جنيه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Прекратить фунтов
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cessar libras
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাউন্ড ক্ষান্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cessez livres
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Berhenti pound
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cease Pfund
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ポンドを中止
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

파운드 중단
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mandek mina
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cease pounds
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பவுண்டுகள் நிறுத்தப்படும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाउंड खंड पडू देऊ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pound kes
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cessate di sterline
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przestają funtów
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

припинити фунтів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Încetați de lire sterline
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σταματάμε κιλά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ophou pond
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cease pounds
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Slutt pounds
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 辍斤

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «辍斤»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «辍斤» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 辍斤

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «辍斤»

Descubra o uso de 辍斤 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 辍斤 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
民国珍稀短刊断刊: 小说半月刊 - 第 7304 页
全国图书馆文献缩微复制中心 (China). .。瑾氈怒輟騷鍵鏗鏗到磨懿齣. , . . Y ,密妾婁蹲。遇盞倡瑾鮑輟餃一餡啟胡玻毛緒七瑚到勢圍膊笛締裁齣。榕木細.曲齣飽稱倡上飴敲。健輟斤己丟到郵男。坷毋饞蝨被鐵己錢己槌商掌到了鹽 ...
全国图书馆文献缩微复制中心 (China)., 2006
2
Liang Zhu ai shi
英台看見不覺技癢起來. ,走上前把住繩索斤兩足一瞪,就懸室打盪起來斤他在架上款擺腰肢斤風吹衣襟亡盪得比別人出色。眾人見仙體態柔軟斤胸娜拌姿斤不覺郡哄笑道:「九紅體態柔軟斤真像個小姑娘:盪得果然妙一」英台聽說斤忙跳下轍輟斤脹紅了 ...
Yuan Wang, ‎Liang Shanbo yu Zhu Yingtai, 1950
3
Zhongguo li shi tong lun: Chun qiu Zhan guo bian - 第 73 页
上是三顫五晉國之有六螂扒賢際上也暴六圜住不姆三眾競立的結果斤只饒季攘氏一家斤到了截國時代百稱舞授. ... 餐鞠一縐設鄒斤鄒下餞輟扒輟下鏈擊匕鄒褐郡守斤輟萄輟令斤寧有事長 0 海踐箏到秦始基箭轅一以稜斤呀能凳垂繁輟 6 發飴璽啼爾創遣 ...
Dongfang Li, 1945
4
中國工業化計劃論
究竟登部辭饕申勺有若于由國家自營斤惹干放仟丰苦于撒鑾斤正屢憐光生留鑰饞人實施計薑蹄衙訂駒闢姐 0 、. . . .一因此斤逝萊常有怕於坍營踐營闆鱷的討論斤吳半農施蛙斤歸齣各方驢麗男提拋了十饞輟輟。的原則。齣果我們瑛決定什瀕娃濺該國營駒 ...
谷春帆, 1945
5
中國古代思想家列传编註 - 第 1 卷 - 第 472 页
辍斤绝泫于今日矣。" 5 听《无量寿》竟,赞曰: "四十八愿,庄严净土,华池宝树,易往无人。火车相现,能改悔者,尚復往生。况戒慧熏修,行道力故,实不唐捐;梵音声相,实不诳人。"当唱经时,吴州侍官张达等伴五人,自见大佛倍大石尊,光明满山,直入房内,诸僧或得瑞 ...
曹伯言, ‎张哲永, 1985
6
汉语典故词典 - 第 458 页
(五代,李激《蒙求》)匠石辍斤|1009 3111 0 ( 1110 』? 0 【典出】见"匠质"。【典义】辍:停止。斤:斧头。指不再用斧头从事斫伐。比喻知音已死,不再重操故技。【例句】他俩是舞台上的搭档,如果其中一人死去,另一人必定会匠石辍斤,不再登台。匠质 11009 2111 ...
黄斌虹, ‎曹江红, 2008
7
Li dai Jingtu gao seng xuan ji
Shoucheng 民國今彩今彩~姓方斤江西吾都人。宿有善根~少即茹素。 ... 繼欲專修淨業斤徙寧都深山石室中斤架松為座斤聚草作褥~種薯為食斤補袖為衣。其苦行~人所難堪斤 ... 終日閉戶誦經念佛。除早午二餐外斤魚培之笙斤朗朗不輟斤數十年如一日。
Shoucheng, 1959
8
每日二字: 這樣用就對了! - 第 159 页
曲禮下》說:「輟朝而顧,不有異事,必有異慮。」意思是:朝廷發生重要的事件而停止朝會,以示哀思或紀念等稱為「輟朝」。至於「輟斤」,則是停止揮斧,而停止晨作則稱為「輟耕」。學生停止學業則稱「輟學」。至於「綴」字,有連接、縫合衣服的意思,段玉裁《說文解字 ...
淡江大學中國文學學系, 2010
9
Historiae sui tempori: libri 10 - 第 59 页
付切不川林口伉付內匕付劣午沁斤斤切鑒鑼蠶芸匡丟輟鑒本仿了休 grr4 共□寸 dd4 匕咒"洋卜魷左亡二男緒貓口二三胤亡卅休口休斤肋 C4C 竹卜下什扛休市九汀斤仁片仰功仁甘付 4nG40 乙 4 嚇林匕立柯八 d 休了片月才九匕七 n 仞力刀乞 g 斤 r 心 ...
Natale Conti, 1572
10
嚴復傳記資料 - 第 2 卷 - 第 16 页
渲址較現代青年現恭現艾回伍斤他 R 從朽扛派大師央汝佑研究中文乃從昔畝到訓玷斤徒史世到文韋片他抬不一一俾莫功究 0 從前在北京的時候井戎兮從味先生 .... 為著貸現信而逮的自輟斤拋吉舞「故西文句法夕少莖日三字匈多者出迫葫法二珀十茁言。
朱傳譽, 1979

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 辍斤 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/chuo-jin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em