Significado de "戳纱" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 戳纱 EM CHINÊS

戳	纱
chuō	shā

O QUE SIGNIFICA 戳纱 EM CHINÊS

definição de 戳纱 no dicionário chinês

Fio de perfuração Um tipo especial de bordados.

TRADUÇÃO DE 戳纱

Conheça a tradução de 戳纱 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 戳纱 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «戳纱» em chinês.

• chinês: 戳纱
• Tradutor português - espanhol: meter hilo
• Tradutor português - inglês: Poke yarn
• Tradutor português - hindi: यार्न प्रहार
• Tradutor português - arabe: كزة الغزل
• Tradutor português - russo: совать пряжи
• Tradutor português - português: Pique fio
• Tradutor português - bengali: সুতা অকর্মা
• Tradutor português - francês: Poke fil
• Tradutor português - malaio: mencucuk benang
• Tradutor português - alemão: Poke Garn
• Tradutor português - japonês: 糸を突きます
• Tradutor português - coreano: 실 을 찌를
• Tradutor português - javanês: poke tenunan
• Tradutor português - vietnamita: Poke sợi
• Tradutor português - tâmil: நூல் குத்தியிருக்கும்
• Tradutor português - marata: सूत कोपरखळी
• Tradutor português - turco: iplik Poke
• Tradutor português - italiano: Poke filato
• Tradutor português - polonês: Poke przędzy
• Tradutor português - ucraniano: пхати пряжі
• Tradutor português - romeno: poke fire
• Tradutor português - grego: poke νήματα
• Tradutor português - africâner: poke gare
• Tradutor português - sueco: poke garn
• Tradutor português - norueguês: Poke garn

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «戳纱»

Descubra o uso de 戳纱 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 戳纱 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

红楼梦鉴赏词典:

(第一回)戳chuō 戳纱指纱罩子的戳灯。参见“绰灯”条。戳:插在地上之意。〔例〕:廊檐内外及两边游廊、罩棚,将羊角、玻璃、戳纱、料丝、或绣、或画、或绢、或纸诸灯挂满。(第五十三回)惙chuò 惙(chuò绰)通“辍”。隔断,中止。〔例〕里边又吟道:“人生斯世兮如轻 ...

裴效维, 2015

中国织绣服饰论集 - 第 238 页

夏朝服的形式和纹饰与冬朝服二式完全相同,只是在披领、袖端、下裳侧摆、下摆等处单镶织金缎或织金绸及泥金纱的镶边,不再 ... 北京故宫博物院珍藏着一件清代乾隆皇帝夏天御用的戳纱绣单朝服,衣长 140 厘米,两袖连长 188 厘米,胸围 128 厘米,下摆 ...

陈娟娟, 2005

北京考古集成 - 第 9 卷 - 第 1656 页

图四潸朝皇帝御用冬朗袍(左:正面^右:背面)图五乾降帝御用戮纱绣夏朝袍局部(左:下面;右:背面)后及两肩正龙各一,襞积行龙六(实际也在掩襟部位多绣一条行龙)。十二章均在衣,间以五色云,下面重点介绍一件故宫博物院所藏乾隆帝夏天御用的戳纱绣单 ...

苏天钧, 2000

服饰志 - 第 540 页

图 10 - 41 ,是北京故宫博物院所藏乾隆帝夏天御用的戳纱绣单朝服,衣长 140 厘米,两袖通长 188 厘米,胸围 128 厘米,下摆 312 厘米,袖口 15.5 厘米。系用一绞一的直径纱绣制,纱地经粗直径 0.14 毫米,纬粗直径 0 , 3 毫米,每厘米经纬密度为 80 : 20 根, ...

黄能福, ‎陈娟娟, 1998

中国纺织文化概论: 靓丽人间 - 第 160 页

绣前先用纱绢等织物按需要的花纹剪成花样,粘贴于织物上,然后用锁边针或其他针法沿边缝绣钉 ... 纱绣又称戳纱,以素纱为地,在背面描出画稿,并视纱孔大小,用彩色劈绒线在纱地上戳出花纹,按纱地格数行线,以长短不一的线条排列成纹,绣底不露纱地者 ...

孟宪文, ‎班中考, 2000

民间枕顶 - 第 13 页

然后再用铺绒线橫向挑出所需花纹,一般为对称布局,形成几何纹样。枕顶绣中,铺绒绣主要用于局部纹样的变化处理,如果实.花卉、人物服装等处。戮纱绣又称"纳绣"、"纳纱"、"纳锦"或"穿纱" ,盛行于清嘉庆年间。戳纱针法是在网格素纱的底料上数纱绣平针, ...

李友友, 2007

中国衣冠服饰大辞典 - 第 661 页

1958 年北京定陵出土明孝靖皇后对襟夹袄即以此针法绣成:在直径纱地上,用三股彩线、绒线、捻金线、包梗线、孔雀羽线、花夹线 ... 绣成的作品可分两类:既能显示出戳出的花纹,又能看到部分未戳纱地者,称戳纱;满绣不露纱地者,称"纳纱" ,或称"开地锦"。

周汛, ‎高春明, 1996

盛清社會與揚州研究 - 第 195 页

乾隆二十三年(1758)十二月二十七日,活計檔記載,太監胡世傑交彩漆戳紗掛燈二對,傳旨着交高恒另換繐子收什見新,再照此燈樣成做幾對,將今年所進戳燈掛燈十六對之內減做幾對,照此燈樣補做九對,共成十六對,算明年燈貢。乾隆二十四年(1759)十一月 ...

馮明珠...等, 2011

紅樓幻夢:

晴雯換了一件楊妃色素紗短襖,翠雲綢鑲邊;上面堆片的百花,一條蛋青素紗裙,繡著茸茸綠草,上面攢三聚五、拆一聯雙的彩蝶, ... 的、金魚的、山水人物的、異樣兜羅的、各色衲錦的、戳紗的、結絡的、打子的、盤線的、掐線的、堆片的,各色各樣,光怪陸離。

朔雪寒, 2014

艺术百科知识博览·我的第一本百科书

刺绣技法有错针绣、乱针绣、网绣、满地绣、锁丝、内锦、平金、影金、盘金、铺绒、刮绒、戳纱、洒线、挑花等。刺绣作品一般用于生活服装、歌舞或戏曲服装、枕套、台布、靠垫等生活用品及屏风、壁挂等陈设品。刺绣图案以绘画的画册为临本,常以写生花鸟 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «戳纱»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 戳纱 no contexto das seguintes notícias.

无锡精微绣

作为“女红”,千百年来均为实用品刺绣,以折枝花果、吉祥图案为主要题材,有戳纱绣（回文彩锦绣）、挑花绣、堆纱绣、列针绣等剌绣针法。剌绣家丁佩于清道光元年刊行 ... «无锡新传媒, jul 15»

永宁国际美术馆开业首展明清皇家织绣

... 场明清皇家织绣的视觉盛宴。此次展览的所有藏品均来自重量级老陕收藏家范炳南的个人收藏。 大红地凤穿彩莲织金孔雀羽妆花缎. 金皮纱地盘金戳纱绣云蟒纹挂帐 ... «凤凰网, mai 15»

中华瑰宝刺绣艺术的奇葩—纳纱绣

中国是刺绣艺术的故乡，有着几千年的刺绣历史，其中一种独具特色的刺绣艺术纳纱绣广受关注。 纳纱绣,又称纳绣、戳纱绣。是一种以极细密的真丝筛绢作地，有规律 ... «搜狐, out 12»

古代刺绣清代保存最完好

除一般彩绣外，还有戳纱和纳纱，其作风和技法一直影响到现代的苏绣。 元代刺绣使用针法繁多，并大量使用盘金、泥金、钉金箔等。花纹图案继承宋代写实风格，题材 ... «新浪网, jul 10»

清宫纳纱绣佛手团扇薄如蝉翼

这把团扇的精致之处就在于它的纹样是用纳纱工艺绣出的。纳纱是我国传统的刺绣工艺之一，亦称“戳纱”或“纳绣”。绣的时候用素纱做绣底，有规律地按纱眼用各色丝线 ... «慧聪网, set 08»