Baixe o aplicativo
educalingo
从奴

Significado de "从奴" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 从奴 EM CHINÊS

cóng



O QUE SIGNIFICA 从奴 EM CHINÊS

definição de 从奴 no dicionário chinês

Escravo servo escravo.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 从奴

丁奴 · 仓奴 · 北匈奴 · 大奴 · 常住奴 · 常奴 · 干奴 · 房奴 · 斑奴 · 班奴 · 番奴 · 白奴 · 矮奴 · 耕则问田奴 · 耕奴 · 耕当问奴 · 豹奴 · 车奴 · 阿奴 · 飞奴

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 从奴

从马直 · 从妹 · 从命 · 从母 · 从母弟 · 从母昆弟 · 从目 · 从纳 · 从逆 · 从牛 · 从女 · 从品 · 从骑 · 从前 · 从亲 · 从禽 · 从轻处罚 · 从轻发落 · 从权 · 从然

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 从奴

官奴 · 宫奴 · 家奴 · 家生奴 · 寄奴 · 尖头奴 · 尖奴 · 恭奴 · 户奴 · 狗奴 · 监奴 · 胡奴 · 花奴 · 豪奴 · 貉奴 · 贱奴 · 鬼奴 · 黄头奴 · 黄奴 · 黑奴

Sinônimos e antônimos de 从奴 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «从奴»

从奴 ·

Tradutor on-line com a tradução de 从奴 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 从奴

Conheça a tradução de 从奴 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 从奴 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «从奴» em chinês.
zh

chinês

从奴
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

De la esclavitud
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

From Slavery
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गुलामी से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من الرق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

От рабства
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

A partir de escravidão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দাসত্ব থেকে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

De l´esclavage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dari perhambaan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

von der Sklaverei
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

奴隷から
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

노예
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

saka perbudakan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

từ nô lệ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அடிமைத்தனத்திலிருந்து
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गुलामगिरीतून
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kölelikten
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

dalla schiavitù
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

od niewolnictwa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

від рабства
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

din robie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

από τη δουλεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

van Slawerny
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

från slaveri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fra Slavery
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 从奴

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «从奴»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 从奴
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «从奴».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 从奴

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «从奴»

Descubra o uso de 从奴 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 从奴 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
汗簡注釋 - 第 v 页
0 和告作齿相近,就把從言從奴的募,改為從奴告聲的算字了。其實募字的從言從奴是由於誥是由上告下,作誥的是奴隸主貴族,用雙手來捧言,以示尊崇之義。奴也是聲。仅讀為共,葬就是龔,穽王就是共王,可證。... ...專字從言奴聲,可讀為誥是無疑的。」(考古一 ...
黃錫全, 2005
2
讀說文記 - 第 31 页
李孝定 殍之訓敗相通,似覺無據,古人安得爲此義作專字?矧从奴亦不得有「引繒」乎?桂氏馥義証據李煮本曉其義,段玉裁氏注說文,於此下引廣韻作引繒兒,段氏謂引繒使長,乃作譌之事,遂謂與教之訓解、聲,橐、擇聲韻並同,古文从奴从手亦可通,而小篆已衍 ...
李孝定, 1992
3
中上古漢語音韻論文集 - 第 359 页
例五的納字及例六的钠字,並从奴對切的内字為聲而讀奴答切,自是 4 尾説的標準例證。然内之一字既本有奴對、奴答二音,納輔二字可以説从奴對切的内字為聲,亦可以説从奴答切的内字為聲。納字經傳中通用之音義與内字音奴答切相同,無疑為納字實 ...
龙宇纯, 2002
4
魏建功文集 - 第 4 卷 - 第 101 页
魏建功. 認:從言思,思亦聲。訥:從言内。繳:從言絲。 I 口:從言口,口亦聲。討:從言寸。 I 從 35 羊 0 二入 0 音:從目含一。章:從音十。竟:從音儿。宁:從干二。妾:從平女。業:從犖從巾。對:從犖口從寸。厳:從^從奴,奴亦聲。慷:從人 11 ,叢亦聲。從叢八,八分之也。
魏建功, 2001
5
古文字诂林/第八册 - 第 183 页
女子多戴。羅振玉曰。奚象手索以繫#馬叙倫鈕樹玉曰。繋傳籀作古。非。襲橙曰。 15 :字見李登集古文。篆誤。大腹也非本形。吴大澂曰。奚即周禮春官奚四還從説文玆省聲之説。以金文證之。直從糸得聲耳【讀金器刻詞卷中】也。從奴不必復從爪而系其首。
古文字诂林编纂委员会, 2003
6
真实的格林童话 - 第 176 页
其生捕得首豪、王侯、君长、将率者一人 0 吏增秩二等,从奴与购如比。^ ? 3 八二二'二二三) 2 ,其斩匈奴将率者,将百人以上一人购钱十万,吏增秩二等,不欲为口卩?々^二二,二二四) 3 ,有能生捕得匈奴间候一人,吏增秩二等,民与购钱十 0 0 人命者除其罪。
朱绍侯, 2005
7
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
于是灌夫披上铠甲拿了战戟,招集军中素来与他友好交往也愿意跟随他的勇士几十人。到了出汉军营门时,大多数人不敢前行了。只有两人和他的从奴十几个人跟随他骑马驰骋冲入吴军中,一直冲到吴将的旗下,杀伤吴军几十人。不能再前进了,才往回跑, ...
盛庆斌, 2015
8
太平廣記:
至中路,遇暴雨雷雹,日已昏黑,去店尚遠,歇於樹下。逡巡,雨定微月,遂解鞍放馬。張生與僮僕宿於路側,困倦甚,昏睡良久方覺。見一物如夜叉,長數丈,拿食張生之馬。張生懼甚,伏於草中,不敢動。讒訖,又取其驢,驢將盡,遽以手拽其從奴,提兩足裂之。張生惶駭, ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
9
趙太祖三下南唐:
此乃天賜良緣,宿有結締,公子何須多為執拗。況且令尊公被余妖道所計害,公子欲行救脫,必須奴助汝一臂之力,方得成功。並且余妖道法力高強,祇有奴一人,方可降服,倘公子允從,奴執箕帚,即往解汝君父之困厄,公子以為何如?倘執迷不允,即要死在目前, ...
好古主人, ‎朔雪寒, 2014
10
古音研究 - 第 456 页
魚宵旁轉:《詩,小雅,賓之初筵〉四章以號(宵)韻呶从奴(魚)聲,《楚辭, ... 魚幽旁轉:《詩,大雅,民勞〉二章以慨从奴(魚)韻休逑憂休(幽) ,《爾雅,釋天〉月陽以修(幽)韻圉(魚) ,《儀禮,既夕禮〉注:「今文杼(魚)為梓 (魚)聲,魚讚前低元 (幽) ,涸(魚)讀若貌(幽) ,牖在幽部而 ...
陳新雄, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «从奴»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 从奴 no contexto das seguintes notícias.
1
汉代打拐用重刑:人贩子砍头分尸
可见在古代特别是蓄奴成风的汉代,将男孩子拐卖的主要目的是做奴隶,就如拐卖弱智者进黑砖窑一样,以此最大限度地从奴工身上榨取利益,而将好好的孩子如 ... «东方网, mai 15»
2
中国古代哪位任性土豪敢与皇帝斗富?
石崇故意穿着平常的衣服,却让从奴五十人都穿火浣衫迎接武帝。晋武帝看了羞愧难当。 本文摘自:《快乐老人报》2015年1月1日16版,作者:佚名,原题为:《西晋最任性 ... «凤凰网, fev 15»
3
中国古代时的中日关系:汉魏时代自请为藩国的委奴
《后汉书》载:“倭面土国王师升等献生口”(注16)这一“等”字表示:从奴国到伊都国这五个年间,同汉政权建立外交关系的倭人国家多了。而且,《后汉书》单独标出伊都国 ... «中华网, out 14»
4
黑人形象的银幕变迁:从奴隶到人
只有当偏见与误解从心底里被消除,黑人不再等待白人的救赎,被指出的特征也不再是肤色,从奴到人的自由之路才算走完。 在著名的问答网站Quora上,曾经有网友 ... «新浪网, ago 14»
5
SOS 北爱女买裤内藏湖北监狱求救信
... 的真实性,但他担心,字条所揭露的只是中国庞大的奴工系统的冰山一角。 根据英国法规,公司、企业必须监督供应商,不得销售奴工产品,或从奴工产品中获利。 «NTDTV, jun 14»
6
《自由中国》纪录片放映暨座谈会在创新学院热烈登场
从奴工产品、活摘法轮功学员器官、肉体和精神双重折磨,以及网络封锁等多个角度揭露迫害真相,并引发观众思考如何让中国走向真正的自由。 新唐人亚太电视嘉义 ... «大纪元, out 13»
7
中国古代文学家中的两大超级富豪[图]
石崇故意穿着平常的衣服,却让从奴50人都穿火浣衫迎接武帝。 石崇的姬妾美艳者1千余人,他选择数十人,妆饰打扮完全一样,乍然一看,甚至分辨不出来。石崇刻 ... «搜狐, set 13»
8
山西晋城市看守所的奴役迫害
就这样,晋城市看守所恶警通过奴工迫害的手段严酷的摧残着人性、迫害着正信,同时不断从奴工身上获取着非法的暴利。 如果有人生病了,那就更惨,是要受“刑罚”的 ... «大纪元, ago 13»
9
杜润生对中国未来的洞见与思考
林肯在签署《解放黑奴宣言》后,有人问他:你怎么敢将成千上万的黑奴从奴圈里解放出来呢?你不怕天下大乱吗?林肯很平静地回答:政治家做很多事情需要的仅仅是 ... «《财经网》, jul 13»
10
西晋巨富石崇曾避祸都昌
石崇故意穿着平常的衣服,却让从奴50人都穿火浣衫迎接武帝。 结怨皇室被迫远走鄱阳湖畔. 人怕出名猪怕壮,石崇与王恺斗富显名,自知结怨皇亲国戚,为祸不远,遂 ... «大江网, mai 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 从奴 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/cong-nu>. Nov 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT