Significado de "窜谪" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 窜谪 EM CHINÊS

窜	谪
cuàn	zhé

O QUE SIGNIFICA 窜谪 EM CHINÊS

definição de 窜谪 no dicionário chinês

贬 Desvalorização do exílio.

窜谪 贬官放逐。

TRADUÇÃO DE 窜谪

Conheça a tradução de 窜谪 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 窜谪 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «窜谪» em chinês.

• chinês: 窜谪
• Tradutor português - espanhol: Canalización exilio
• Tradutor português - inglês: Channeling Exile
• Tradutor português - hindi: channeling निर्वासन
• Tradutor português - arabe: توجيه المنفى
• Tradutor português - russo: Ченнелинг Изгнание
• Tradutor português - português: canalização Exile
• Tradutor português - bengali: channeling প্রবাসে
• Tradutor português - francês: canalisation Exile
• Tradutor português - malaio: penyaluran Exile
• Tradutor português - alemão: Channeling Exile
• Tradutor português - japonês: チャネリングエグザイル
• Tradutor português - coreano: 채널링 망명
• Tradutor português - javanês: channeling Exile
• Tradutor português - vietnamita: channeling Exile
• Tradutor português - tâmil: சலக்கம் நாடுகடத்தப்பட்டவர்களுக்கான
• Tradutor português - marata: प्रवहनाची हद्दपार
• Tradutor português - turco: Channeling Sürgün
• Tradutor português - italiano: canalizzazione Exile
• Tradutor português - polonês: channeling Exile
• Tradutor português - ucraniano: Ченнелинг Вигнання
• Tradutor português - romeno: channeling Exile
• Tradutor português - grego: channeling Εξορία
• Tradutor português - africâner: kanalisering Exile
• Tradutor português - sueco: Kanalise exil
• Tradutor português - norueguês: kanalisering Exile

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «窜谪»

Descubra o uso de 窜谪 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 窜谪 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

李白家世之谜 - 第 34 页

到底是"因罪窜谪"还是"无罪移居" ?又是"烟涛微茫信难求"了。最后,究竟有没有流放西域一事竟然也成了问题。郭沫若认为.唐代并不把伊犁附近作为"窜谪罪人之地"。"唐代的窜谪之地主要是岭南或者贵州、四川。把伊犁作为窜谪之地是清朝的事"〈《李白与 ...

张书城, 1994

陈寅恪评传 - 第 116 页

寅恪疑李白"依托"汉姓的反证是:当时中亚碎叶尚不属中国,自无窜谪罪人至该地之可能.郭氏既以为伊黎附近尚非唐代窜谪罪人之地,则更无论隋末李白先世有窜谪之可能。但郭氏为证明李白先世确由隋末移往中亚,乃曰: "古时由汉民族居地移往外域,便说 ...

Young-tsu Wong, 1992

史家陈寅恪传 - 第 113 页

寅恪疑李白"依托"汉姓的反证是:当时中亚碎叶尚不属中国,自无窜谪罪人至该地之可能。郭氏既承认伊犁附近尚非唐代窜谪罪人之地,则更无论隋末李白先世有窜谪之可能。但郭氏为证明李白先世确由隋末移往中亚,乃曰: "古时由汉民族居地移往外域, ...

Young-tsu Wong, 2005

李白评传/中国思想家评传丛书/A Critical Biography of Li Bai - 第 25 页

陈寅恪《李太白氏族之疑问》从历史上加以考察,以为"碎叶、条支在唐太宗贞观十八年即西历六四四年平焉耆,高宗显庆二年即西历六五七年平贺鲁,隶属中国政治势力范围之后,始可成为窜谪罪人之地。若太白先人于杨隋末世即窜谪如斯之远地,断非当日 ...

周勋初, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 2005

唐宋文学文献研究丛稿 - 第 5 页

郭根据第一项材料中"一房被窜于碎叶"作出判断: "可见李白的生地是中亚碎叶" ;又根据第二项材料中"谪居条支" (谓"条支是一个区域更广的 ... 郭在这里是用这样的逻辑推论的:李白先世窜谪地即李白出生地,他的先世曾窜谪碎叶,所以他是出生于碎叶的。

汤华泉, 2008

Shui hu zhuan yuan liu kao lun - 第 93 页

李光以忤和议谪藤州,守臣言其作诗风刺,再移琼海。吕愿中又告与铨作诗讥讪,乃又移昌化军。赵鼎窜潮州,又移吉阳军。桧令本军,月具存亡申省。鼎知桧必杀已,遂不食而死。张浚窜连州,又徙永州。皆此数人者,名愈高,桧忌之愈甚。故不惟使之身受窜谪, ...

陈松柏, 2006

大唐王朝之谜 - 第 139 页

有人说,古时凡汉民族迁居外域,便称为窜谪或降居,所以李白先世移居西域,并非因罪窜谪,更何况李白先世窜谪的时间也不一定是在隋末。李白先世有可能原本不姓李,但不一定就是胡人,而且去蜀前一度隐易了的姓,仍有可能就是李姓。李白的父亲名客, ...

张剑光, ‎周志明, 2005

淮海同聲集: 20卷 - 第 49 页

行反^然南來見明月一十八回 II 別桂林 1111111 ^ 11^111 ^「渊# ^江,强裁翠羽摘黄柑吟遍船唇酒半酣^似桂林钺!!儀扇頭小影圖囊園钥:義萑,頻^ 3 ^则江—亦觀騄《^ : ^劃勸創叫存剁祀!鍋腐翻細剩卣^ ^抱^德罰翻致靑雲端一朝忽蹉趺竄謫潦與蠻妻凉懲 ...

汪之選, 1817

大宋中興通俗演義:

第四十八回金熙宗廢謫劉豫卻說酈瓊既殺了呂祉,恐宋兵追襲,連夜奔投偽齊去了。呂祉已遇害,事聞行在,高宗怒曰:「張濬所保舉有如此哉!」即削去其樞密使官職,仍取趙鼎為尚書左僕射兼樞密使。以張俊為淮西宣撫使屯盱眙。楊沂中為淮西制置使,劉錡副之 ...

熊大木, ‎朔雪寒, 2014

电子商务与ERP理论与实务 - 第 396 页

全 6 ^升级-断環加计翻#冷十娜开工日十 5 ^工日^统资传豕列引格式使用番十传荦蓄制零用金串谪单十串调人银行^来十会计科目全糾级飞^手#粥 1 ^ , ^寸^巧美号十制单日期新嗜^ 11 啦坂本记彔新 11 80 ^ 1 制 8 表^ ^ 69 十 1 代号申^单十串谏区分 V ...

杨明一, ‎洪大为, 2003

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «窜谪»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 窜谪 no contexto das seguintes notícias.

梁启超：论自由

何敢望挫俄之伟勋；蛋儿之林肯（前美国大统领，渔人子也，少极贫）何敢企放奴之大业；而西乡隆盛当以患难易节；玛志尼当以窜谪灰心也。吾见今日所谓识时之彦者， ... «搜狐, ago 15»

中国历史上最后一场科举考试考题透玄机

科举作弊历代皆有，清朝之前，科场作案的处罚是革职、流放。赵翼叹道：〝纳贿舞弊，仅至窜谪，科场之例，亦太弛纵矣！〞清朝首开〝科场作弊者死〞之先例。 «NTDTV, jul 15»

李白与杨贵妃关系暧昧唐玄宗竟是牵线搭桥者

... 独立当不了能干奴才. ·李白情史：被同居女友甩了后写诗骂她“淫昏”. ·诗仙李白为何对诗圣杜甫赞美之词寥寥无几？ ·李白父亲是窜谪西域的罪人还是任侠杀人的侠客. «凤凰网, set 13»

探寻东坡居士苏轼的轮回转世净土宗信仰

以前世修行故，今世聪明过人；以其习气未除，致今生多缘诗语意外受窜谪。生此世界，多受苦如是。闻东坡南行，唯带阿弥陀佛一轴。人问其故，答云：'此轼生西方公据 ... «凤凰网, set 13»

【历史今日】中国历史上最后一次科举考试

赵翼叹道：“纳贿舞弊，仅至窜谪，科场之例，亦太弛纵矣！”清朝首开“科场作弊者死”之先例。 顺治十四年（1657年），发生丁酉顺天、江南科场舞弊大案，主考官大学士柏 ... «大纪元, jul 12»