Significado de "发谪" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 发谪 EM CHINÊS

发	谪
fā	zhé

O QUE SIGNIFICA 发谪 EM CHINÊS

definição de 发谪 no dicionário chinês

Comportar-se

发谪 举发;谴责。

TRADUÇÃO DE 发谪

Conheça a tradução de 发谪 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 发谪 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «发谪» em chinês.

• chinês: 发谪
• Tradutor português - espanhol: exilio de pelo
• Tradutor português - inglês: Hair Exile
• Tradutor português - hindi: बाल निर्वासन
• Tradutor português - arabe: شعر المنفى
• Tradutor português - russo: Изгнание волос
• Tradutor português - português: cabelo Exile
• Tradutor português - bengali: চুল প্রবাসে
• Tradutor português - francês: Exile cheveux
• Tradutor português - malaio: Pengasingan
• Tradutor português - alemão: Haar Exile
• Tradutor português - japonês: 髪の亡命
• Tradutor português - coreano: 헤어 망명
• Tradutor português - javanês: Rambut Exile
• Tradutor português - vietnamita: tóc Exile
• Tradutor português - tâmil: முடி நாடுகடத்தப்பட்டவர்களுக்கான
• Tradutor português - marata: हेअर हद्दपार
• Tradutor português - turco: Saç Sürgün
• Tradutor português - italiano: capelli Exile
• Tradutor português - polonês: włosy Exile
• Tradutor português - ucraniano: вигнання волосся
• Tradutor português - romeno: păr Exile
• Tradutor português - grego: μαλλιά Εξορία
• Tradutor português - africâner: Hair Exile
• Tradutor português - sueco: hår exil
• Tradutor português - norueguês: Hair Exile

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «发谪»

Descubra o uso de 发谪 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 发谪 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中國通史:

晁錯說秦人謫發之制,先發吏有謫及贅婿、賈人,後以嘗有市籍者,又後以大父母、父母嘗有市籍者,後入閭取其左,見《漢書》本傳。此即漢世所謂七科謫。見〈漢書.武帝紀〉天漢四年《注》引張晏說。二世時,山東兵起,章邯亦將驪山徒免刑以擊之。則用罪人為兵, ...

呂思勉, 2015

中国军事通史: 西汉军事史 - 第 203 页

谓"七科谪" : "吏有罪一,亡命二,赘婿三,贾人四,故有市籍五,父母有市籍六,大父母有市籍七,凡七科也。 ... 如元狩三年(前 120 年) "发谪吏穿昆明池" ,太初元年(前 104 年) "遣贰师将军李广利发天下谪民西征大宛" ,天汉元年(前 100 年) "发谪戍屯五原" ,天汉 ...

中国人民解放军军事科学院, 1998

采石月下聞謫仙: 宋代詩人郭功甫 - 第 210 页

田疇耒耟出,高下春雨足。人家有生意,慰我苦幽獨。憶昨水沴餘,海氣蕩坤軸。蛟龍坼川原,舟楫造溪谷。禾麻安更論,未能保骨肉。有子殺為食,何以厚風俗。上賴天子聖,詔書勤撫育。雖使發倉廩,飽歲實無畜。郡縣徒蒼黃,論丁具糟粥。所救無幾何,往往委溝瀆 ...

林宜陵, 2006

中国古代帝国的形成与结构: 二十等爵制研究 - 第 302 页

如《汉书》卷六武帝纪太初元年秋八月条载:遣二师将军李广利,发天下谪民,西征大宛。同上天汉元年条载:发谪戍,屯五原。同上天汉四年春正月条载:发天下七科谪及勇敢士,遣二师将军李广利,将六万骑、步兵七万人,出朔方。因杼将军公孙敖,万骑步兵三万 ...

西嶋定生, 2004

Yuzuan Kangxi zidian

草也霆相堯澀牠】又葉鱷丁歷切音的亦即刮罪犬而籠贖兮党夫菫仍乎跚謫箭旌彊語壯】們蛭也隸作競圭鄲不髖、】一] ) )」, " _ _ ... 偉則諸掬酗俐漢武啼雜天漠沅年發謫戊淞原庨子瞳臨虹)階,誓言無瑕儲量′乂變蒐也瀝鯽嵋三又{」吻漂關士革跡尬雷頤蕩子] ...

張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716

歷代兵制淺說 - 第 49 页

兵不足用,而后发谪矣。》征用民力,并不只是用于国防,更多的是修筑陵墓宫殿,以满足最高统治者一己生前死后的穷奢极欲。所谓发谪,指征发罪人、奴隶去服兵役或劳役。之所以发谪,是由于征用民力太甚,正常服役,兵源已竭。征发罪人、奴隶还不足用, ...

王晓卫, ‎刘昭祥, 1986

傳世藏書: 尚书大传, 韩诗外传, 春秋繁露, 大戴礼记, 大学衍义补等12种

兵不足用而后发谪矣,其后里门之左一切发之。晁错曰: "秦时北攻胡铬,筑塞河上,南攻扬粤,置戌卒焉。夫胡铬之地积阴之处也,木皮三寸,冰厚六尺,食肉而饮酪,其人密理.鸟兽^ (细也)毛,其性能〔耐同)寒;扬粤之地少阴多阳,其人疏理,鸟兽希毛,其性能暑。

朱维铮, 1995

Qian Hanshu: II I

一一" '一,千幹人造謂者勸芊水災君種楣麥一颶岫伽酗泌柵批駐碧史民能假貸貧民者一 b 各二耡屾加腓減瀧西北地上郡戍卒牛發謫吏一咖牙扥吵玫日、′」旭如淳、貨‵′舊吏弄法故謫使穿他 _ 吏發冇屾日耆巖丈也獅噴日西南夷′傅肩越鵜昆肌一.

班固, ‎Qian Hanshu: in drei Bänden geb. ZALT, ‎Endl. no. XL.2 ZALT, 1642

中国流人史 - 第 41 页

基于对西北、东南,尤其是北部匈奴的用兵以及对周边实边、戌边的需要,汉王朝曾将多种人员谪发到边疆^现将见于《史记》、《汉书》者转录于下:元狩三年(前 120 年〉发谪吏穿昆明池。(《汊书。武帝纪》)元鼎五年(前 112 年)南越王相吕真^ ... ...遣伏波将军路 ...

李兴盛, 1996

吕著史学与史籍 - 第 19 页

战国时代,本来是举国皆兵的,所以在秦、汉之世,贾人、赘婿、闾左,这亦是当时所谓谪发、谪戍。谪是谴谪 ... 谓之谪戍。贾人、赘婿,都不能算有罪,然汉时亦在七科谪之列,那不过因当时重农贱商,赘婿大概是没有田产的,发他们出去当兵,免得扰累农民罢了。

吕思勉, 2002

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «发谪»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 发谪 no contexto das seguintes notícias.

在《贵港日报》发表《远去的西瓯背影》一文

作为西瓯方国的王都所在，西瓯被视为贵港土著人历史之根源。秦瓯战争结束后，秦始皇“发谪徙边”、“以谪徙民”，汉越杂处，郁江平原进入第一波大开发、大融合时期。 «广西新闻网, ago 15»

大秦帝国征服百越之战：五十万大军开辟岭南疆土

相置桀骏以为将，而夜攻秦人，大破之，杀尉屠睢，伏尸流血数十万，乃发谪戍以备 .... 征服岭南并设置桂林、南海、象郡三郡之前，已先有“秦始皇略定杨越，谪戍五方， ... «中华网, abr 14»