Significado de "训谪" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 训谪 EM CHINÊS

训	谪
xùn	zhé

O QUE SIGNIFICA 训谪 EM CHINÊS

definição de 训谪 no dicionário chinês

O castigo exegético ainda é dado.

训谪 犹训罚。

TRADUÇÃO DE 训谪

Conheça a tradução de 训谪 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 训谪 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «训谪» em chinês.

• chinês: 训谪
• Tradutor português - espanhol: formación exilio
• Tradutor português - inglês: Exile training
• Tradutor português - hindi: निर्वासन प्रशिक्षण
• Tradutor português - arabe: التدريب المنفى
• Tradutor português - russo: Изгнание обучение
• Tradutor português - português: formação Exile
• Tradutor português - bengali: প্রশিক্ষণ প্রবাসে
• Tradutor português - francês: formation Exile
• Tradutor português - malaio: Training Exile
• Tradutor português - alemão: Exile Ausbildung
• Tradutor português - japonês: エグザイルトレーニング
• Tradutor português - coreano: 망명 교육
• Tradutor português - javanês: training Exile
• Tradutor português - vietnamita: đào tạo lưu vong
• Tradutor português - tâmil: பயிற்சி நாடுகடத்தப்பட்டவர்களுக்கான
• Tradutor português - marata: प्रशिक्षण हद्दपार
• Tradutor português - turco: Eğitim Sürgün
• Tradutor português - italiano: formazione Exile
• Tradutor português - polonês: szkolenie Exile
• Tradutor português - ucraniano: вигнання навчання
• Tradutor português - romeno: formare exil
• Tradutor português - grego: εξορία εκπαίδευση
• Tradutor português - africâner: ballingskap opleiding
• Tradutor português - sueco: exil utbildning
• Tradutor português - norueguês: Exile trening

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «训谪»

Descubra o uso de 训谪 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 训谪 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

说文解字声训硏究 - 第 339 页

篇[芳连切。敷;先。] :榜〔3612〉[补盲切。帮;唐。] (备注—曰, )偏"針" [芳连切。敷;先。] :頗[滂禾切。滂;歌。] (备注互训, )甌( ^ ^ ) [芳连切。敷;先。] :親卿了) [蒲口切。並;侯。] (备注先部並纽:互训。謫( , ) [部甲切。並;先。] :便[房连切。奉;寒。 1 髌〈 2473 〉[毗忍切。

崔枢华, 2000

說文通訓定聲 - 第 2 卷 - 第 39 页

廣雅榫^ 1 ^1^^ ^牝 2 :叶通^谜老子^用叶迹謫^ 1 #者;玄于^诫吋譎. 91 錄'仇-也^ . " ^ ^ ^爾辟棉^ ^ . ... 無廟 3 : 3^5:之^俗^磨^日桷 I 每稽^ : ^ ^韓^作褅乇^以铋^之^一歷水往,也^水啻贫列子力#何谪谪 7 ? ; : :像怿文^ ^ 6 ?或作谗^齐重 1131 形豸宇齊^苟 ...

朱駿聲, ‎朱鏡蓉, 1966

宁调元集 - 第 237 页

宁调元. 也。本作飚,音同调元案:李本作飓,是也。《说文》: "飚,髙风也。"当读力求切,作翏者,假借字也。山林之畏,郭: "乌辠反。"崔本作蜋佳,郭: "祖辠反。"李颐云: "畏佳,山阜貌。"调元案:畏佳与隗形唯音最近,后人传抄时误遗其半,鬼畏相似,故尤易混讹。《说文》: ...

宁调元, 2008

傳世藏書: 史记 - 第 1815 页

明年正月,吏部尚书王永光等言: "鸿训、庆臻罪无可辞,而律有议贵条,请宽贷。兵部尚书王在晋、职方郎中苗思顺赃证未确,难悬坐。"帝不许。鸿训谪戌代州,在晋、思顺并削籍,庆臻以世臣停渌三年。觉斯、鼎延、道直、玉、时震以直言增秩一级。鸿训居政府, ...

李学勤, 1995

文献学与小学论考 - 第 237 页

(三篇上,页 96 上)段玉裁《注》弓 I 《释训》作"嚣嚣" ,不知所据何本,其云" '嚣嚣'即'瞀警'之假借" ,似欠妥当,重言叠字本身所用 ... 谪、熇,音义同。" (卷四,页 25 上)按:郝懿行《义疏》: "谪者当作熇。《说文》云: '火热&。' "一《诗,板》传云: '谑谑然喜乐,谪谪然炽盛也。

邓声国, 2007

歷史演義: 宋史1 - 第 47 页

宋史1 蔡東藩. 處的鎮帥'如石守信、王審琦、高懷德、張令鐸、張光翰、趙彥'等人隨後出發。趙匡胤帶著大軍來到陳橋驛,見天色將晚'日影微昏,便下令紮營'準備第二天早晨繼續趕路。前隊中有一個叫苗訓的指揮使'獨自在營外站著'仰望天空。旁遑走過] ...

蔡東藩, 2014

四家詩恉會歸 - 第 1 卷 - 第 418 页

王禮卿 ―418 ― 。陳喬樅云「箋云:摧者、刺譏之言。是鄭用韓詩譴字爲義,故以爲刺譏之言。」羅、謫也。」譴責亦摧折之義,與摧義近。是毛韓義得相通,諜催、與譴摧、兩訓亦得相通,而以诅壞摧折之義爲勝也與摧訓擠、訓折、義同。」韓作譏,云就者:說文無讕 ...

王禮卿, 2009

Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu

〝〝〝〔__〝訓述者推弟恒部噸如喇嘩域腆鞘烔一于瘋晾離砸...趴屾伺淬凍力溯二〝" _ ‵士扣一帆傻謂宿字上白彗凱 _ 重‵毗 i 古佮諸也潛苛藉... '颺唄芽胸啡農凍薔`一勸皋賦以曹酌衰韓詩橫由其晦毛詩作橫從霜詩扭聲之佣漠 ˊ 圭曰作噥 I 〝史記 ...

段玉裁, 1808

胡适卷 - 第 73 页

董仲舒的书更多声音通假的训诂。如名训"鸣以出命" ,号训谪,训效,民训唭,性训生之类.也有从字形上着想的训诂。如说王宇为 倡训诂书的影响。(:2 )名学 三 8 而连其中.《说文 II ?》引之.大概孔子的正名说,无形之中,含有提 6 国哲学史大纲〈卷上) 73.

胡适, ‎陈平原, 1996

Shangshu hou'an

昨麻啤跡 _ 訓甘遲〝階驅說家慫一一下亮部云通鍾也是二字轉相訓也釋話就成也傅亦訓集繡成是一一由予一一戎同也羌鬧 _ ... 天之成命言奉順|帖寸戌武太敖(無敢昏亂逾赳唁撠嗝畏懼)〉一'』陳阻嗎以恫作謫訓鶇共瘩覬家港三上言部云銅共地趴一一『『' ...

王鳴盛, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800