Significado de "摧靡" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 摧靡 EM CHINÊS

摧	靡
cuī	mí

O QUE SIGNIFICA 摧靡 EM CHINÊS

definição de 摧靡 no dicionário chinês

Destruído 1. Você ainda está com problemas. 2. Tormento.

摧靡 1.犹披靡。 2.折磨。

TRADUÇÃO DE 摧靡

Conheça a tradução de 摧靡 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 摧靡 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «摧靡» em chinês.

• chinês: 摧靡
• Tradutor português - espanhol: Destruye extravagante
• Tradutor português - inglês: Destroy extravagant
• Tradutor português - hindi: असाधारण को नष्ट
• Tradutor português - arabe: تدمير الاسراف
• Tradutor português - russo: уничтожить экстравагантный
• Tradutor português - português: destrua extravagante
• Tradutor português - bengali: অসংযত ধ্বংস
• Tradutor português - francês: Détruisez extravagante
• Tradutor português - malaio: memusnahkan mewah
• Tradutor português - alemão: Zerstöre extravagant
• Tradutor português - japonês: 贅沢な破壊
• Tradutor português - coreano: 사치스러운 파괴
• Tradutor português - javanês: numpes méwah
• Tradutor português - vietnamita: Phá hủy ngông cuồng
• Tradutor português - tâmil: ஆடம்பரமாக அழிக்க
• Tradutor português - marata: अमर्याद नष्ट
• Tradutor português - turco: abartılı yok
• Tradutor português - italiano: distruggere stravagante
• Tradutor português - polonês: Zniszcz ekstrawaganckie
• Tradutor português - ucraniano: знищити екстравагантний
• Tradutor português - romeno: distruge extravagant
• Tradutor português - grego: Καταστρέψτε εξωφρενικές
• Tradutor português - africâner: vernietig buitensporig
• Tradutor português - sueco: förstör extravagant
• Tradutor português - norueguês: ødelegge ekstravagant

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «摧靡»

Descubra o uso de 摧靡 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 摧靡 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

太平預覽: 兵部

于時逆徒實繁,控弦掩澤,龍符匹馬電躍,所向摧靡,奮戈深入,知死不吝。《後周書》曰:高祖東伐齊,王憲率所部先向晉州。明日,諸軍總集,稍逼城下;齊人亦大出兵,陣於營南。高祖召憲,馳往觀之,憲返命曰:「易與耳,請破而後食。」帝悅曰:「如汝所言,吾無憂矣。

李昉, ‎朔雪寒, 2014

赵紫宸文集/第二卷 - 第 287 页

及至望保摧靡朗了他们,他们既抵人指引,街勤之後,心情淡下来,氟要自真纪律,又没有维持的把握,一鸽猫化派的宜傅,如同拉枯摧朽一模,白然就奥具了,就把望保摧所傅的自由福音放菜了。苦修行,封於熟心向道的人是捶有势力的我葫;虚文债饰,锐慷律戒, ...

赵紫宸, ‎文庸, 2003

反义词大辞典(新一版) - 第 1138 页

所向披靡[所向皆靡、攸向靡披、所向摧靡]、所向无敌[所向无前]望风而逃、望风披靡〇穷追猛打^ 609 2111 ) 1171 ^ 19 ( ^ 1 指对于溃败的敌人,不论逃到哪里,都紧追不放狠狠打击:我军对逃溃之敌〜,大获全胜 I 对于敌人不能心慈手软,一定要〜。

张庆云, ‎张志毅, 2009

大唐遗梦（下卷）:

幸好,没过多久,前军稳住了阵脚,刀墙大显神威,所向摧靡。众人略略放下心,哨探突然飞驰来报,东面林中涌出数千胡骑,正向我军侧后袭来。众人又紧张起来,郭子仪却长长地吁了一口气,转头对李豫说道:“殿下,现在可以叫你那回纥兄弟大开杀戒了。

廖小勉, 2014

安祿山事迹:

守珪奇其言貌,乃釋之,留軍前驅使,遂與史思明同為捉生將。祿山素習山川井泉,嘗以麾下三五騎生擒契丹數十人,守珪轉奇之,每益以兵,擒賊必倍。後為守珪偏將,所向無不摧靡,守珪遂養為子,以軍功加員外左騎衛將軍,充衙前討擊使。開元二十一年,守珪令祿 ...

姚汝能, ‎朔雪寒, 2014

新編資治通鑑繁體版 第八部: 第211卷至第240卷

於是嗣業帥前軍各執長刀,如牆而進,身先士卒,所向摧靡。都知兵馬使王難得救其裡將,賊射之中眉,皮垂章目。難得自拔箭,掌去其皮,血流被面 _ 前戰不已。賊伏精騎於陣東 _ 欲襲官軍之後,偵者知之朔方左廂兵馬使僕團懷恩引回紇就擊之 _ 驅滅強盡.

司馬光, 2015

新编资治通鉴简体版 第六部: 始于梁武帝武普通七年，迄于隋文帝大业三年。

惑密蛇锐登烈也癸度汁习迁独所向摧靡。至恭首桥东,景将宋子仙伏兵击之,文较战死,迁仕遁还。敬礼,仲礼之弟也。独礼神情徽很。陵墓诸将。邵陵手纶每明执鞭至门。亦穆时弗见.电暴与纶及临城公大连深相仇怨。大连又与永安侯确有隙,诸军互相猜阻, ...

司马光, 2015

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

衆軍營於青溪之東,遷仕、文皎帥銳卒五千獨進深入,所向摧靡。至菰首橋東,景將宋子仙伏兵擊之,文皎戰死,遷仕遁還。敬禮,仲禮之弟也。仲禮神情傲狠,陵蔑諸將,邵陵王綸每日執鞭至門,亦移時弗見,由是與綸及臨城公大連深相仇怨。大連又與永安侯確有隙 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

王民信高麗史研究論文集 - 第 113 页

... 為三,隔水而陣,一營于州西,據三水之會,兆居其中,一營于近州之山,一附城而營,兆以劍車排陣,契丹兵入,則劍車合攻之,無不摧靡。契丹兵屢卻,兆遂有輕敵之心,與人彈棊,契丹先鋒耶律盆奴率詳穩、耶律敵魯擊破三水砦。鎮主告契丹兵至,兆不信曰:「如 ...

王民信, 2010

新唐書:

駐蹕之役,領步騎二十四軍跳出賊背,所向摧靡。帝自山下望其眾,袍仗精整,人人盡力,壯之,謂許敬宗曰:「越公兒郎,故有家風。」時宰相悉留定州輔皇太子,唯褚遂良、敬宗、弘禮掌行在機務。還,拜中書侍郎。遷司農卿。為崑丘道副大總管,破處密,殺焉耆王,降馺 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015