Significado de "寸" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 寸 EM CHINÊS

寸  [cùn]

O QUE SIGNIFICA 寸 EM CHINÊS

Inch

寸

Inch é a unidade de comprimento tradicional no Leste Asiático. Um pé por dez polegadas, uma polegada para o mesmo. Na Dinastia Zhou chinesa emergiu, depois da propagação para o Japão, a Península da Coreia, Vietnã e outros lugares. Na literatura, muitas vezes usado como metáfora coisas curtas. A boca da polegada é o local da medicina chinesa cortando o pulso, cerca de uma polegada após a palma da sua mão. Hong Kong foi usado na forma de "1 polegada = 2,54 centímetros" e "centímetros", "polegadas" geralmente significa "polegada". As idades chinesas são diferentes. ...

寸是東亞傳統的長度單位。一尺為十寸，一寸為十分。於中國周代已經出現，後傳到日本、朝鮮半島、越南等地。在文學上常用作比喻短的事物。 寸口是中醫切脈的部位，約在手掌後一寸處。 香港法例沿用古制，1寸＝3.71475公分，但此單位香港已幾乎無人使用，而只會用「吋」（1吋＝2.54厘米）和「厘米」；「寸」通常代指「吋」。 中國歷代長度皆不同。...

definição de 寸 no dicionário chinês

Um décimo de um metro do comprimento do sistema da cidade chinesa: o tamanho. Curto: poço de solo. Yin Yin (Yin Ying move uma polegada de tempo). Coração Inch. É difícil se mover. Sobrenome.

寸 中国市制长度单位，一尺的十分之一：尺寸。 短小：寸土。寸阴（日影移动一寸的时间）。寸心。寸步难行。 姓。

TRADUÇÃO DE 寸

Conheça a tradução de 寸 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 寸 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «寸» em chinês.

• chinês: 寸
• Tradutor português - espanhol: Inch
• Tradutor português - inglês: Inch
• Tradutor português - hindi: इंच
• Tradutor português - arabe: بوصة
• Tradutor português - russo: дюймовый
• Tradutor português - português: polegada
• Tradutor português - bengali: মাহবুব
• Tradutor português - francês: pouce
• Tradutor português - malaio: inci
• Tradutor português - alemão: Zoll
• Tradutor português - japonês: インチ
• Tradutor português - coreano: 인치
• Tradutor português - javanês: Inch
• Tradutor português - vietnamita: inch
• Tradutor português - tâmil: இன்ச்
• Tradutor português - marata: इंच
• Tradutor português - turco: inç
• Tradutor português - italiano: pollice
• Tradutor português - polonês: cala
• Tradutor português - ucraniano: дюймовий
• Tradutor português - romeno: inch
• Tradutor português - grego: ίντσα
• Tradutor português - africâner: duim
• Tradutor português - sueco: inch
• Tradutor português - norueguês: inch

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «寸»

Descubra o uso de 寸 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 寸 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

三寸金蓮一千年 - 第 57 页

一般來說,「折」為五寸至六寸,那麼半折當為二點五寸。「小弓弓」是指纏足後的弓形腳底(也指鞋底)。而《楓窗小犢》中也有「衣靴弓履」之句。弓履就是纏足者所着弓形底鞋。宋朝的「三寸金蓮」以錦緞作鞋面,上繡各種圖案,並按材料、製法和裝色分別定名為 ...

張若華, 2015

〈寸我請留言〉故事: - 第 2 页

/0 第一章我自創嘅技術簡介: 1.單手鋼琴版:鋼琴係雙手彈,以前個偶像認為我唔識音樂,所以我去試彈。我知左手低音,右手高音,但我唔識雙手互搏,咁我就將左手啲音插落去右手度,右手入面有幾個音又無咗,咁反而比雙手版更好聽,音更準,係真正嘅版本, ...

莫正雄, 2015

工程力学 - 第 216 页

寸寸·的时一 g 月 Tu·z 勺,卜卜· ·叫·I ·叨廿·巧寸,巾·A ·月勺 1 叫寸门· 0 寸扣扣·叫 8 口帛的的· ·一··A· v·朽已月·羽·。 95 · ·兰·月·叫的门·叫·月的寸·叫门寸, ·扣寸 0 寸· · ··出帛 1 的勺· ·的寓叫民· IzI g· ·苫一 80A· 0 的, ··8 窝 e ·。 I 卜·山叫一扣月·门旬的·门寸月· ...

孟春玲, ‎张媛, 2006

生肖百科 - 第 590 页

一'二` '【猴口 2028 年 2 月 4 日寸 5 : 32 一口 20 寸 6 年 2 月 4 日寸 7 : 47 一口 2004 年 2 月 4 日寸 9 : 57 一口 T992 年 2 月 4 日 2 寸: 49 一口 T980 年 2 月 5 日 00 :寸 0 一口寸 968 年 2 月 5 日 02 : 08 一口寸 956 年 2 月 5 日 04 :寸 3 一口寸 944 ...

麥玲玲, 2011

個人理財 - 第 432 页

匕心心卜。。勺.巾匕.叫寸 0 卜 00 乙 oo 960 心@一勺寸一 o ,寸 0 O 卜寸匕匕小卜什- o , , , ,勺心心田寸匕一一心寸叫 0 丁田 0 口寸心 0 心卜巾小 0 叫寸 O 匕 O@匕 0 O " @叫匕小寸匕匕 0O 匕心 o 心巾寸小心巾寸叫一勺勺巾印 6 寸 oooo c> oo ...

沈宙儀, 2002

思考型管理 - 第 229 页

一· ·勾门巳门寸·叫门茧三埠乓告卜二旧卫兰 r [ ·巳毛曹蚕冲另[ lfd 三·巨@ d @一 ud ·忠典去塌哗□掉"三" "一· ·寸一· ·寸一· ·寸一· ·寸一· ·寸一· ·听一· ·寸一· ·寸一· ·寸一· ·寸一· ·寸一· ·寸铝玉责莲垮遵宗主主·白 Aouod 镭鸟锚盂兰霉一· ·听一· ·寸一· ·寸一· ...

大前研一, 2006

商务与经济统计: 第8版 - 第 969 页

6 寸响 ... 0 小的串臼 CfN 篱茬帛寻吝寻篙民巴另宝 Qo 二。 n 廿卜 olC 卜门 N 叨小门门 0 卜叫寸豁兰召吕盆 OO 吧曲巧卜 OO 卜山叫 00 屯审叫屯卜小廿叫 N 叫 ... C 勺也 C 卜寸一才拍卜听 Q 吧广,卜叫卜叫一一 C 也"气雪'才 O 廿听竹 99 寸父卜 ...

安德森, 2003

循环流化床锅炉设计与计算 - 第 161 页

月 0 巾,呻勺叫扣, 00 二扣叫,山寸月具吵·寸寸句叫 6 叫·山。呻电片宫|三 + 均= sccg · t =宫咕洪 s 己·护门=盯气坤 8 钟 t - · o = c 寸卞 0 味冲叶,勺= ,计卜卜公勺甘 8 · 0 =压卜里/且 z · I10 窜-其模时刊拼硅钾寸己· 6 月。叫月句勾,山卜卜月具叫句·句凸 0 月 ...

朱国桢, ‎徐洋, 2004

食品分析實驗操作指引 - 第 5 页

表一度量衡單位惠換算度量衡單位換算長度 Km Km =寸 03m =寸 O5cm =寸 O6mm =寸 O9Hm =寸 O 寸 2nm m m =寸 O2cm =寸 O3mm =寸 O6Hm =寸 O9nm cm cm =寸 omm mm mm =寸 oˉTcm =寸 o6m =寸 o 喧 km 買量 k9 k9 =寸 O39 =寸 ...

劉麗雲, 2013

內經評文:

人長七尺五寸者。其骨節之大小長短。各幾何。伯高曰。頭之大骨。圍二尺六寸。胸圍四尺五寸。腰圍四尺二寸。發所覆者。顱至項。尺二寸。發以下至頤。長一尺。君子終折。(甲乙經作參折蓋君子發際常高於眾人則發所覆者不及尺二寸發以下至頤不止一尺 ...

周學海, ‎朔雪寒, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «寸»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 寸 no contexto das seguintes notícias.

传12.9寸iPad Pro下月出货或配备手写笔

腾讯数码讯（编译：Hamish）苹果大屏iPad的传闻已经流传了将近一年，据悉这款12.9寸设备将被命名为iPad Pro。尽管苹果尚未确认这款产品是否真实存在，但是有关 ... «腾讯网, set 15»

最小13寸笔记本！中国专供戴尔XPS 13土豪金图赏

戴尔表示，极窄边框显示屏边框设计让它成为世界上最小的13英寸笔记本（仅相当于11寸笔记本尺寸、重量仅1.18千克），目标是打造同尺寸笔记本电脑中性能最佳的 ... «驱动之家, set 15»

50岁女子23寸小蛮腰马甲线赛嫩模

拥有23寸小蛮腰和马甲线的她，身材苗条，皮肤光滑，性感赛嫩模。 罗霖（Candy）. 1965年出生，前香港演员，1991年亚姐冠军。她入娱乐圈前曾任空姐，在国泰航空 ... «新华网, ago 15»

吴亦凡圆寸造型帅哭粉丝刘烨火速抢沙发

新浪娱乐讯火华社社长刘烨[微博]最近又开始调皮了。7月26日，吴亦凡[微博]通过微博晒头戴耳机录音的照片，并自侃称重点是圆寸造型，照片中的吴亦凡非常的冷酷 ... «新浪网, jul 15»

小米5/小米电视48寸唱主角？小米发布会新品曝光

根据小米今天发布的新图显示，本月16日的小米新品沟通会上，小米可能会发布48寸新电视。 有关小米电视3的传闻反复被爆料多次，前些日子，有人在在工信部 ... «TechWeb, jul 15»

苹果确认：15寸rmbp支持全球首款5K显示器

据MacX报道，现在苹果更新了支持网站，确认了高配15寸Retina MacBook Pro可以支持戴尔双线缆U2715K 27寸5K显示器（全球首款5K显示器）。苹果高配15 ... «驱动之家, mai 15»

最薄游戏本15款雷蛇Blade Pro17寸首测

ZOL评测中心之前已经评测了14寸的15款灵刃，今天将要对他的17寸兄长进行评测。这款超薄游戏本今年也全面升级至最新的英特尔CPU与NVIDIA GPU，配置颇有 ... «中关村在线, mai 15»

或使用氧化物TFT屏幕12寸iPad Pro再曝光

此外，报道中还提到，iPad Pro的屏幕超过了12寸，而它会在今年晚些时候跟大家见面。 苹果iPad Pro再曝光：屏幕超给力！ 专注苹果新闻报道，每日推送最新苹果资讯 ... «新浪网, abr 15»

变化有多大？55寸小米电视2开箱图赏

接口方面，55寸小米电视2布局与49寸版基本一致，只是少了一个Micro SD卡槽。真正吸引人的是，该电视提供了3个HDMI 2.0接口，支持60Hz 4K视频输入，可谓游戏 ... «驱动之家, abr 15»

iPhone 6C风云突变！搞什么飞机？

不过大名鼎鼎的凯基证券分析师郭明池今天在一份报告中称，苹果的下一代iPhone仍然主打4.7寸、5.5寸，今年不太可能发布4寸版本。 考虑到郭明池的预测一向都 ... «驱动之家, abr 15»