Significado de "寸白军" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 寸白军 EM CHINÊS

寸	白	军
cùn	bái	jūn

O QUE SIGNIFICA 寸白军 EM CHINÊS

definição de 寸白军 no dicionário chinês

Exército branco invencível Um soldado do exército na dinastia Yuan em Yunnan.

寸白军 元代云南的一种乡兵。

TRADUÇÃO DE 寸白军

Conheça a tradução de 寸白军 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 寸白军 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «寸白军» em chinês.

• chinês: 寸白军
• Tradutor português - espanhol: Inch Ejército Blanco
• Tradutor português - inglês: Inch White Army
• Tradutor português - hindi: इंच व्हाइट सेना
• Tradutor português - arabe: بوصة الجيش الأبيض
• Tradutor português - russo: Дюймовый Белая армия
• Tradutor português - português: Inch Exército Branco
• Tradutor português - bengali: মাহবুব বাই জুন
• Tradutor português - francês: Inch Armée Blanche
• Tradutor português - malaio: Inci Bai Jun
• Tradutor português - alemão: Zoll- Weiß Armee-
• Tradutor português - japonês: インチホワイト陸軍
• Tradutor português - coreano: 인치 화이트 육군
• Tradutor português - javanês: Tentara putih
• Tradutor português - vietnamita: Inch quân trắng
• Tradutor português - tâmil: இன்ச் பாய் ஜூன்
• Tradutor português - marata: इंच बाई जून
• Tradutor português - turco: İnç Bai Haziran
• Tradutor português - italiano: Pollice Armata Bianca
• Tradutor português - polonês: Cala Biały Army
• Tradutor português - ucraniano: Дюймовий Біла армія
• Tradutor português - romeno: Inch Armata Albă
• Tradutor português - grego: Ιντσών Λευκού Στρατού
• Tradutor português - africâner: Duim White Army
• Tradutor português - sueco: Inch vita armén
• Tradutor português - norueguês: Tommers hvite armé

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «寸白军»

Descubra o uso de 寸白军 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 寸白军 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

白族研究百年 - 第 1 卷 - 第 411 页

寸白军"一路上下交趾(今越南) ,转北进攻广西,打潭州(今长沙)、岳州,经过一年多浴血奋战,于宋开庆元年〈 1259 年)与忽必烈在鄂州(今武汉)会合,沿江驻防。后来,蒙古大汗蒙哥在钓鱼城〈今重庆合川)战死,忽必烈返回蒙古继承汗位。他不信任兀良合台, ...

赵寅松, 2008

Yunnan shi liao cong kan: - 第 236 页

又《信苴曰传》: "率焚爨军二万人为前锋 7 ,《脱力世官传》: "亦奚不薛叛〔云南〕行省,复命脱力世官以蒙古、暴笑军讨之, " (又《经世大典,叙录》、《征缅录》、《招捕录》,并有类燹军之名) ... 《经世大典、叙录》、《政典,军制》曰: "云南之寸白军,不出戍他方,盖乡兵也。

方國瑜, ‎徐文德, ‎木芹, 1998

白族 - 第 23 页

段氏封建领主不仅积极支持蒙古军残酷镇压本民族人民,还-在蒙古军的率领下,进攻和招抚那些尚未降服的地区和民族,并且充当进攻的前锋。以段—信苴福统领的"寸白军" ,经过安南战役,进入南宋统治区内,与另一支蒙古军会攻汉口,对南宋采取迂回包围 ...

詹承绪, ‎张旭, 1990

雲南史料目錄概說 - 第 3 卷 - 第 1091 页

碑稱: "昇子磨爲雲南行省寸白譯史。"按寸白、卽 II 焚音字。《元史,兵志》,雲南行省所轄屯田一十二處,並有爨焚軍。《經世大典敍録,政典,軍制》曰: "雲南之寸白軍,不戍他方,蓋鄉兵也。"姚翱之《元明紀事鈔》卷三十二,引《元兵法志》,亦曰雲南有寸白軍,寸白卽 ...

方國瑜, 1984

彝族史稿 - 第 283 页

爨獎军的组织,不详于纪录,《元史,地理志》临安路有囊契军千户,《爱鲁传》说"以中庆路达鲁花赤,管爨獎军, ,这是驻守在临安和中庆的军伍。晋宁《盘龙菴常^碑》,有"至正十五年买到晋宁州江头村寸白军户袁军主贤禾田二角,可知爨獎军是世籍。有征伐事就被 ...

方国瑜, 1984

一个新加坡少女的战争日记

号称世界第一强国的英军保守了百多年的马来亚,不料只抗战了二个月即归降于敌人,这是自大而不谨慎防备的结果啊 0 注寸白军占领新加坡后,将新加坡改称为昭南岛(含义是 ] 942 年] 2 目] 0 曰上午. “南方之光” ) ,声称要把希望带给岛上的居民 o 甘, ...

司徒醒铃, 2006

彜族文化史 - 第 62 页

作为统治者,暴氏也在不断“夷化” ,在东暴地区主要是“乌蛮化”在西囊地区,主要是“白蛮化”。就是说,暴氏有的 ... 元朝征定白蛮段氏大理国后,将大理国原有的军队还编为“囊焚军” ,《经世大典·招捕总录》和《元史》中亦写作“寸白军” ,寸乃囊字转写。这表明元时, ...

马学良, 1989

风格迥异的古代民族（下）:

和探马赤军,前者由蒙古族人组成后者由蒙古族、色目人和少量汊人(契丹、女真及北方汊人)组成他们在消灭备政权、征服欧亚 ... 的部族军 o 这些部族军驻守本地,所以又称为乡军,如广西有撞摇(壮族)土兵,辽东有女直(女莫)军、高丽军,在云南包括寸白( ...

林之满 萧枫 主编, 2014

斯大林:

舰队,负责粉碎捷克白军的伏尔加河沿岸集群和立宪会议委员会的“国民军” ,第四集团军以一部兵九阻止乌拉尔斯克的哥萨克白军与哥萨克首领克拉斯诺夫的军队会台;第二集团军负责粉碎伊热夫斯克一沃特金斯基叛匪二第三集团军进攻叶卡捷琳堡 ...

马 良 编著, 2014

中国传统民居与文化: 中国民居学朮会议论文集 - 第 2 卷 - 第 49 页

卦名烦序 1 2 3 4 5 6 7 8 9 离卦尺白文曲'廉贞武曲|破军左辅右弼贪輕巨门禄存寸白―里三碧 1 四绿五黄|六'白七赤八白九紫一白艮尺白贪狭巨门禄存文曲|簾贞武曲玻军左辅右弼卦寸& |八白九紫―白二黑 2 碧四绿五黄六白七赤乾尺白.禄存文曲廉贞武 ...

陆元鼎, 1991

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «寸白军»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 寸白军 no contexto das seguintes notícias.

报道牵出在湖南的白族支系贺龙元帅居然是半个白族人

蒙哥战死，忽必烈去鄂就任蒙古汗位之前，就地解散寸白军，大部分寸白军冲破险阻，回到大理故乡，但少数散兵游勇流落到了赣西一带。而贺龙母亲的祖上，正是这些 ... «云南网, out 13»