Significado de "大不了" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 大不了 EM CHINÊS

大	不	了
dà	bù	liǎo

O QUE SIGNIFICA 大不了 EM CHINÊS

definição de 大不了 no dicionário chinês

Não é grande coisa 1. Não. Indica uma situação séria. 2. No máximo, é. Indica o máximo.

大不了 1.了不得。表示情况严重。 2.至多也不过。表示最大限度。

TRADUÇÃO DE 大不了

Conheça a tradução de 大不了 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 大不了 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «大不了» em chinês.

• chinês: 大不了
• Tradutor português - espanhol: Gran cosa
• Tradutor português - inglês: Big deal
• Tradutor português - hindi: बिग सौदा
• Tradutor português - arabe: صفقة كبيرة
• Tradutor português - russo: Подумаешь
• Tradutor português - português: grande negócio
• Tradutor português - bengali: বড় চুক্তি
• Tradutor português - francês: Big deal
• Tradutor português - malaio: masalah besar
• Tradutor português - alemão: Big deal
• Tradutor português - japonês: 大した
• Tradutor português - coreano: 큰 거래
• Tradutor português - javanês: Big hasil
• Tradutor português - vietnamita: Big thỏa thuận
• Tradutor português - tâmil: பெரிய ஒப்பந்தம்
• Tradutor português - marata: मोठा करार
• Tradutor português - turco: Büyük anlaşma
• Tradutor português - italiano: grosso affare
• Tradutor português - polonês: wielka sprawa
• Tradutor português - ucraniano: подумаєш
• Tradutor português - romeno: afacere mare
• Tradutor português - grego: μεγάλη υπόθεση
• Tradutor português - africâner: Big deal
• Tradutor português - sueco: Big Deal
• Tradutor português - norueguês: Big deal

7 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «大不了»

Descubra o uso de 大不了 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 大不了 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

大不了的3呎高人生:

Lie0_ 大不了的 G 职高人生罕有病少年的漂缩人生自白青裁病件搬编制但我仍想在死前妻盛量做到最多。生病不因雏到雏错自无子出生俊便如罐跟般始盖上活不遍二十的限期,爸爸只好想法子镶克子的有限生命游光器熟活出舞限快活晴光 2 4 6 8 12 ...

馬歷生, 2010

海帶兔放空日記～沒什麼大不了～: - 第 73 页

ЁЕЙЁЁБ ` @EN _ ЁЁЁ ` ЁЁЁЙЁЁЁЁЮЁЁЖЕЁЁЁЁ о ЙЁЁЕЩЕЁЁЮ _ ЙЁЁ _ ЁЮЁЖ ‚ ИЁЁЁЁИЮЁЁЁЁ ` ЁЁШЁЁЁЁЕЁМЁШЁЁ \ ёЁЁШЁЁЁЁЁЁ ‚ Ёжж . ЁЁЁЁЁЖЁ ` ЁЁЁЁЕЁЛЮЕЁ . Ё ЁШЁЕЁЁШШЖТЮщтЁАш! ЁАЁЁЁЁШЖЁЁ .

柴崎壽惠, 2014

完美的分手: 失去, 没什么大不了!

该书内设“亲密关系”、“职场风云”、“人间世事”三个专题,收入了40余篇文章。即《幻灭是成长的开始》、《走得漂亮》、《面对搬家的新挑战》等。

邱珍琬, 2004

聽南懷瑾講為人處事: - 第 95 页

當你說出自己的緊張時,你會發現,緊張感很快就消失了。 3 設想最壞結果這種方法是先設想最壞結果,然後對它表示輕視 o 比如電影裏經常有人說:「怕什麼!大不了一死 o 」「怕什麼!掉了腦袋不過碗大的疤二一十年後又是一條好漢 o 」說這種話的人,並非員 ...

徐志遠, ‎蕾蕾, 2014

東莱博議 - 第 13 页

... 外戚是外家的親天的大^在小小流水之狻動時^弄成禍亂的形&雖有可怕的實&而難發現可怕的迹象 1 如果不是知機的君^又誰能阻止滔倘使探究他們根&那麼『沒有什麼大不了的』 I 句說^雖有弄成禍亂的起&而難發現眞是萬惡所發生的根源: ^ I ,定說 ...

吕祖谦, 1936

许钦文代表作/鼻涕阿二/中国现代文学百家 - 第 8 页

我想,找不到事情,大不了得不到钱。没有钱,大不了买不得煤和米等等。没有煤和米等等,大不了做不出饭或面。不吃饭或面,大不了胃脏起变态,也是使神经不快。就是像刘蕺山先生的固执,他成仁时遗下的纪念桌子,我看他指甲刻在桌面上的条痕也不过二三 ...

许钦文, ‎常玉莹, 1999

汉语的奇迹 - 第 99 页

张远山. "你是什么长相我想了想" ,这一句交待了规定情景之二―与收信者未曾谋面。"您"和"你"的结构性对比再次暗示本诗采用了信函体。全部两个规定情景在两行诗中不露痕迹地轻轻揭过,应该说诗人对语言的驾驭巳到了从心所欲的地步。"大不了就是 ...

张远山, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «大不了»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 大不了 no contexto das seguintes notícias.

特朗普：总统薪水没什么大不了若当选一毛也不要

中新网9月18日电 据外媒报道，美国大选共和党参选人、地产大亨特朗普日前再出豪言，称美国总统每年40万美元的薪水对他来说“没什么大不了”，如果当选，他一毛钱 ... «搜狐, set 15»

公务员辞职没什么大不了！

从政策层面来说，公务员辞职没什么大不了。今年7月份，中共中央办公厅印发《推进领导干部能上能下若干规定(试行)》，明确表示，要重点解决干部能下的问题，着力 ... «湖南在线, set 15»

Netflix CEO：苹果去拍电视剧没啥大不了的

腾讯科技讯长期作为消费电子设备公司的美国苹果，开始在互联网和内容领域扩张，引发了一些对手的紧张。最新消息称，苹果开始接触好莱坞，计划效仿Netflix和 ... «腾讯网, set 15»

曝光王林的受审照没啥大不了

说到底，公开一张犯罪嫌疑人接受讯问的图片不是什么大不了的事，若为此而“动怒”甚至要处分下属，那是早就该破除的秘密审判的思维作怪。 网络信息时代，一切都 ... «凤凰网, set 15»

路虎曲轴断裂车主:大不了开到4S店砸了

路虎曲轴断裂车主:大不了开到4S店砸了. 2015-08-30 10:48:03 ... 石先生最后表示，如果此事得不到合理解决，“大不了把路虎开到4S店门口砸了。” 曲轴断裂很少见 ... «网易, ago 15»

路虎发动机曲轴断裂车主:大不了开到4S店门口砸了

开了不到4年的进口路虎，行驶里程14万公里，却在一次正常行驶中突然熄火罢工，经4S店检查是发动机曲轴断裂，需要整体更换。由于过了3年10万公里的质保期， ... «人民网, ago 15»

B2进驻关岛没啥大不了中国不必惊呼狼来了

B2进驻关岛没啥大不了中国不必惊呼狼来了. 小 大. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 扫描到手机×. 2015-08-14 08:13:52 环球网 参与评论(145)人. B2进驻关岛 ... «中华网, ago 15»

马云柳传志聊天爆粗口网友：有啥大不了的

近日，一段疑似马云、柳传志在聊天中互爆粗口的视频在网上热传，引来了不小的争议，还衍生出了诸如“马云我TM中毒了”等恶搞视频。 据称，这段长度仅仅36秒的 ... «驱动之家, ago 15»

《没什么大不了》：暴风雨比晴天更清晰

加拿大作家阿利斯泰尔·麦克洛德以短篇小说见长，代表作有《海风中失落的血色馈赠》。《没什么大不了》是他仅有的一部长篇，耗时十三年完成。 这本书结构简单，继承 ... «新浪网, ago 15»

广州日报：奥数比赛美国夺冠没啥大不了

日前于泰国举行的国际奥林匹克数学竞赛上，美国队击败了老牌劲旅中国队，时隔21年再度夺冠。对于美国代表队的获胜，英国《卫报》的评价是“破天荒”，惊诧之意跃然 ... «人民网, jul 15»