Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "大国" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 大国 EM CHINÊS

guó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 大国 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «大国» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
大国

Grande país

大国

O Grande Poder (Grande Potência), também conhecido como poder, poder, refere-se ao sistema internacional, nos recursos de energia têm uma maior vantagem do país. Os recursos de energia, também conhecidos como "força nacional abrangente", incluem o poder material que um país exerce em outros países, como capacidades militares, poder econômico e poder não-físico, como o conceito amplamente utilizado - "poder suave" Contém a atração de cultura, valores, sistema, estilo de vida. As grandes potências também podem ser divididas em várias categorias. Existem duas categorias comuns: "grandes potências" e "superpotência". A superpotência significa que os "grandes poderes" têm a capacidade de derrotar dois ou mais outros poderes ao mesmo tempo. O uso do poder regional refere-se a países onde os recursos de energia são os mais vantajosos em um continente ou região, mas esses países podem não ser as "principais potências" de todo o sistema internacional, como Argentina e Irã. ... 大國Great Power),又稱強國強權,是指在國際體系中,在權力資源上擁有較高優勢的國家。權力資源,也稱「綜合國力」,包括一國對他國施加影響所必備的物質性權力,如軍事能力、經濟實力;以及非物質性權力,如目前廣泛使用的概念——「軟國力」所包含的文化、價值觀、制度、生活方式的吸引力。 大國(強權)也可以分成幾種,常見的分類有二:「主要大國 」及「超級大國 」,超級大國指「主要大國」中具有同時擊敗兩個以上其他同級強權實力者。另有地域大國(Regional power)的用法,指在某個洲或地區中,權力資源最具優勢的國家,但這些國家未必是整個國際體系的「主要大國」,例如阿根廷、伊朗。...

definição de 大国 no dicionário chinês

Grandes Poderes 1. Ancient significa grande estado vassal. 2. Refere-se a países de grande porte. 3. Metáfora de coisas que têm independência. 大国 1.古指大诸侯国。 2.泛指大的国家。 3.比喻具有独立性的事物。
Clique para ver a definição original de «大国» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 大国


八柱国
ba zhu guo
叭国
ba guo
奥匈帝国
ao xiong di guo
奥地利帝国
ao de li di guo
奥斯曼帝国
ao si man di guo
安国
an guo
安邦定国
an bang ding guo
安邦治国
an bang zhi guo
巴子国
ba zi guo
巴比伦王国
ba bi lun wang guo
柏国
bai guo
爱国
ai guo
白民国
bai min guo
白狗国
bai gou guo
罢国
ba guo
跋勒国
ba lei guo
阿克苏姆王国
a ke su mu wang guo
阿拉伯帝国
a la bo di guo
阿拉伯联合酋长国
a la bo lian he qiu zhang guo
霸国
ba guo

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 大国

观帖
观舞
管家
闺女
锅菜
锅饭
大国沙文主义
大国主义
海捞针
含细入
寒索裘
喊大吼
喊大叫

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 大国

保家卫
保护
必然王
必然王国与自由王
拜占庭帝
贝宁王
闭关锁

Sinônimos e antônimos de 大国 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «大国»

Tradutor on-line com a tradução de 大国 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 大国

Conheça a tradução de 大国 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 大国 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «大国» em chinês.

chinês

大国
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Potencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Power
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शक्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قوة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мощность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

poder
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্ষমতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

puissance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Power
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Macht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パワー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Power
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quyền lực
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पॉवर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

güç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

potere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

moc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

потужність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

putere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δύναμη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Power
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ström
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

strøm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 大国

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «大国»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «大国» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «大国» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «大国» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «大国» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 大国

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «大国»

Descubra o uso de 大国 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 大国 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
強國崛起 大國出手:
中國崛起無論出於什麼原因,以及進展如何,都是世界主要大國所不能容忍的。中國人的百年夢想,同樣也是其他大國的夢靨。尤其是美國,一定會千方百計阻撓中國崛起。 2013 ...
嚴行方, 2014
2
大国转型发展之路/: 中俄(苏)国家控制能力的比较研究
国家社会科学规划1997年度项目.
关海庭, 1999
3
世纪之争:中国,一个经济大国的崛起:
这就是西方大国在亚太地区一直在着手实施的“一场没有硝烟的第三次世界大战”的全部实质。只要后冷战时期新的国际格局没有完全定型,只要在冷战时期存在的那种僵化的意识形态框架还在不断地被用来解释世界范围的种种新现象、新问题,中国与 ...
程超泽, 2015
4
大国文化读本:带你去看俄罗斯
第五章大国之剑俄罗斯的陆军早已享誉世界,甚至被誉为欧洲大陆最强大的军队。历史上,它曾战胜了不可一世的拿破仑的大军。在第二次世界大战期间,法西斯德国的军队所向披靡,然而最终还是败在了苏联红军之手。对于俄罗斯的陆军,太多的辉煌与 ...
罗顺江, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
大国海彊: 中国海洋文化遗存纪实摄影
本书是中国首部系统反映海洋文化遗存的专题纪实摄影力作。从7000年前河姆渡古海文明之光的绽放,到影响中国与世界联系的“海上丝绸(陶瓷)之路” ...
张向冰, 2008
6
大国的兴衰: 1500年到 2000年的经济変化和军事冲突
书名原文:The rise and fall of the great powers.
肯尼迪, ‎Paul M. Kennedy, 1990
7
大国逐鹿: 新地缘政治
本书讲解了地缘政治因素是人类社会生存与发展的客观基础之一。冷战后国际体系的新变化,美国霸权主义的新特征和地缘政治的新景观证明了现实主义者的新地缘政治理论。
方永刚, ‎唐复全, 2001
8
大国卫生之难: 中国农村医疗卫生现状与制度改革探讨
北京市社会科学理论著作出版基金资助
王红漫, 2004
9
大国责任: 转型中的中国国际战略
national strategies in transition.
郑永年, 2004
10
大国崛起与国家安全战略选择
本书是一本研究世界国家安全战略的书籍。主要内容包括:导论;世界霸主的梦想与现实—美国国家安全战略选择;命运多舛的大国追求—俄罗斯国家安全战略选择 ...
赵丕, ‎李效东, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «大国»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 大国 no contexto das seguintes notícias.
1
习近平来华盛顿:难以调和的大国分歧
《纽约时报》说,中国关注的是发展与美国之间的“大国关系”、美国企业在科技领域的贸易与投资、以及南中国海问题。但是,在美国智库战略与国际研究中心(CSIS)星期 ... «美国之音, set 15»
2
习奥领导力是推进中美新型大国关系的第一动力
应美国总统奥巴马的邀请,习近平主席将于9月22日至25日对美国进行国事访问,这次习奥会一如既往地备受关注,无疑将成为推动中美新型大国关系迈上新台阶的又 ... «搜狐, set 15»
3
瞩望新型大国关系新航程
是的,人类历史上从未有两个大国像今天的中国和美国一样,有如此紧密的联系,有如此深度的互动。过去500年,世界格局总是受大西洋洋流的牵动。21世纪,太平洋 ... «人民网, set 15»
4
专家学者谈中美新型大国关系建设
中美双方只要守住不冲突不对抗的底线,筑牢相互尊重的基础,就一定能做好合作共赢这篇大文章。在中美新型大国关系建设中,如何推动中美合作共赢收获更多成果, ... «中国经济网, set 15»
5
温故知新继往开来——不断充实中美新型大国关系经贸内涵
这将是一次增信释疑、聚焦合作、面向人民和开创未来之旅,将为中美构建新型大国关系进一步指明方向,开启中美关系发展的新篇章。 作为双边关系的“压舱石”和“ ... «人民网, set 15»
6
中国构建中美新型大国关系的三个着力点
中国主动提出构建新型大国关系,就充分体现出中国对发展中美关系的期待。根据新型大国关系的内涵——不冲突不对抗、相互尊重、合作共赢,中国在发展对美关系上 ... «人民网, set 15»
7
“平语”近人——习近平妙解中美新型大国关系
在“庄园会晤”、“瀛台夜话”等多个重要场合,国家主席习近平妙语连珠,诠释中美新型大国关系;拨云见日,开启新时代中美关系大格局。“学习进行时”专栏带您领略, ... «新华网, set 15»
8
美学者建议政府不要接受“新型大国关系”
中国国家主席习近平定于9月中下旬访问美国,预计,中方将重申美中共建“新型大国关系”,但是,有美国学者呼吁奥巴马政府不要接受“新型大国关系”的概念。这位学者 ... «美国之音, set 15»
9
中国“出境大国”正在形成
戴斌说,中国产业各方已或正在为中国成为“出境大国”不遗余力。作为中国人出境首选的支付工具,游客可在全球150多个国家的2600万商户和190万台ATM机上使用 ... «新浪网, ago 15»
10
印度将成世界第一人口大国
根据Mashable网站报道,联合国7月29日的报告显示,印度将在2022年前后超越中国,成为世界第一人口大国,这一时间比过去的预测还要早上几年。同时该报告称, ... «腾讯网, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 大国 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/da-guo-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em