Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "大火" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 大火 EM CHINÊS

huǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 大火 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «大火» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Fogo

大火

O fogo pode ser o seguinte: ▪ Chamada chinesa antiga para o coração do segundo lugar ▪ Outro nome para o fogo ▪ A tradução da organização "GreatFire". ... 大火可以是下列意思: ▪ 中国古代對心宿二的稱呼 ▪ 火災的別稱 ▪ 「GreatFire」組織的直譯。...

definição de 大火 no dicionário chinês

O fogo 1. O nome da estrela. Ou seja, coração. 2. Uma das doze estrelas. Correspondência com o 12º Chen e a 28ª partida são as três p. 大火 1.星宿名。即心宿。 2.十二星次之一。与十二辰相配为卯o与二十八宿相配为氐p房p心三宿。
Clique para ver a definição original de «大火» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 大火


备火
bei huo
巴火
ba huo
扳火
ban huo
把火
ba huo
把薪助火
ba xin zhu huo
抱薪救火
bao xin jiu huo
抱雪向火
bao xue xiang huo
拔诸水火
ba zhu shui huo
暗火
an huo
焙火
bei huo
熬油费火
ao you fei huo
爱火
ai huo
被火
bei huo
败火
bai huo
边火
bian huo
迸火
beng huo
逼火
bi huo
鼻头出火
bi tou chu huo
鼻端出火
bi duan chu huo
鼻端生火
bi duan sheng huo

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 大火

会垓
浑家
伙房水库
获全胜
惑不解
祸临门
祸临头
吉大利

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 大火

不举
不瘟不
不通水
不避水
不避汤
不食人间烟
不食烟
憋气窝
炳如观
炳若观
秉畀炎

Sinônimos e antônimos de 大火 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «大火»

Tradutor on-line com a tradução de 大火 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 大火

Conheça a tradução de 大火 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 大火 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «大火» em chinês.

chinês

大火
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Los incendios
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fires
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حرائق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пожары
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

incêndios
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আগুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

feux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

api
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Feuer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

火災
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

화재
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fire
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cháy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தீ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फायर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ateş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

incendi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pożary
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Пожежі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

incendii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πυρκαγιές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vure
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bränder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

branner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 大火

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «大火»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «大火» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «大火» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «大火» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «大火» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 大火

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «大火»

Descubra o uso de 大火 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 大火 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
丛林大火 cóng lín dà huǒ Jungle Fire! English / Simplified ... - 第 2 页
-逃走还是解 决 táo zǒu hái shì jiě jué -Flee or Fix Douglas J Alford, Pakaket Alford. 2 突然,閃電劈打,一棵樹倒下,火災發生。大火迅速蔓延。 tū rán, shǎn diàn pī huǒ zāi fā shēng. dǎ, yī kē shù dǎo xià, dà huǒ xùn sù màn yán. 一只鹦鹉看到了大火, ...
Douglas J Alford, ‎Pakaket Alford, 2015
2
The First Fairy
本命凰火虽然没有本体,但是这么一被大火鸟甩下来,神色上便有了一些萎靡之色。而看那大火鸟那如同凶禽盯上猎物的锐利凶残眼神,竟是冲着小火凰而去!此时此刻,沈玉萱隐隐猜测到这大火鸟之所以突然暴走,多半就是因为小火凰正在顺手牵羊那堆 ...
Jinxiu Kuican, 2013
3
创业梦想家 - 第 28 页
突然,发生了一场突如其来的森林大火,火势开始朝着你所在的位置向上扑来。火势非常凶猛,绵延 100 米。地狱般的大火吞噬了你脚下的整个山坡。大火是如此炽烈,将整棵整棵的大树顷刻间变成燃烧的火把。你和其他人转身向陡峭的山顶跑去。这是一场 ...
斯米勒, 2005
4
春秋左傳正義(襄公):
則於時歲魯地」,則春分之日,在魯、衛之分也。又十年傳曰:分也。昭七年四月,日食,傳稱「魯、衛惡之,去衛地如又曰「以害鳥帑,周、楚惡之」,則朱鳥之方,有周、楚之傳云「龍,宋、鄭之星」,則蒼龍之方,有宋、鄭之分也。此云「商主大火」,昭元年傳云「參爲晋星」。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
5
名利场大火
书名原文:The bonfire of the vanities
Wolfe, ‎沃尔夫, 1992
6
危及世界的100场灾害(上):
因为它周围是高大的石墙,上方是铅包房顶,再加上其宽敞的庭院,虽说会遭受一点损失,但不至于被大火烧毁。然而人们没有估计到风的强度。强烈的风把噼啪直响的火星送上了教堂的屋顶,点燃了一些用于堵漏洞的木板,不一会儿,火苗向下,燃着了教堂的 ...
戈丹 千舒 主编, 2014
7
耸人听闻的世界灾害:
因为它周围是高大的石墙,上方是铅包房顶,再加上其宽敞的庭院,虽说会遭受一点损失,但不至于被大火烧毁。然而人们没有估计到风的强度。强烈的风把噼啪直响的火星送上了教堂的屋顶,点燃了一些用于堵漏洞的木板,不一会儿,火苗向下,燃着了教堂的 ...
林之满 萧枫 主编, 2014
8
春秋公羊傳注疏(襄公~哀公):
孫氏、郭氏云「大火,心也。在中最明,故火謂之大辰」,李氏云「大火,蒼龍宿之心,以候四時,五八二 反。【疏】「大火爲大辰」。〇解云:即 8 ^云「大天下所取正,故謂之大辰。辰,時也。〇參,所林大辰,伐,謂參伐也。大火與伐,天所以示民時早晚,言心爲大火者,文不備 ...
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001
9
学生必读名著书架:草原上的小木屋
他们在浓烟中奔来跑去,和大火顽强地搏斗着。草原上的大火席卷而来,在呼啸的狂风中怒吼着。滚滚火焰扑腾着,高耸入云,随后又随风降落在地上,点燃了火墙前方的草。空中弥漫着滚滚浓烟,浓烟上方吐出了一道道红光,染红了半边天空。玛丽和劳拉手牵 ...
(美)劳拉·英格斯·怀德, ‎刘华, ‎刘千玲, 2008
10
大火
2003年美国全国图书奖获奖小说
哈泽德, ‎Shirley Hazzard, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «大火»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 大火 no contexto das seguintes notícias.
1
深圳罗湖一33层住宅突发大火暂未发现人员被困
9月22日下午15时23分,深圳市罗湖区书城路都市名园一高层住宅突发大火。深圳市公安消防支队官微称,建筑共33层,15、16、17层有明火,火势较大,暂未发现有 ... «新京报, set 15»
2
沙特石油公司大火系电路短路导致
该公司也有中国籍员工,此前报道说不清楚是否有中国人在大火中伤亡。中国驻沙特大使馆参赞蒋旭在联系阿美石油公司相关人员后对新华社记者说,居住在该小区的 ... «中国新闻网, ago 15»
3
广西柳州雒容工业园一工厂发生大火
8月19日凌晨,消防队员在灭火。 18日22时许,广西柳州市柳东新区雒容工业园内一工厂突发大火,柳州消防部门已组织多个消防中队赶到现场投入扑救。当地消防 ... «新华网云南频道, ago 15»
4
乌克兰一油库发生大火事故致1人死亡多人受伤
中新网6月9日电据俄媒报道,当地时间8日晚,基辅附近的一个油库发生大火,目前火灾已经蔓延至8个油罐,并导致1人死亡多人受伤。 据乌克兰紧急情况部门介绍, ... «中国新闻网, jun 15»
5
加纳加油站大火死亡人数已过百
6月4日,在加纳首都阿克拉,火灾现场一片狼藉。 新华社记者林晓蔚摄. 新华网阿克拉6月4日电(记者林晓蔚)加纳首都阿克拉3日晚间发生的加油站大火已导致过百人 ... «新华网, jun 15»
6
菲律宾拖鞋厂大火至少35人丧生数十人下落不明
中新网5月14日电据外媒报道,当地时间13日,菲律宾首都大马尼拉地区巴伦苏埃拉市一家拖鞋工厂发生大火。菲当局于当天晚间确认,大火造成至少35人丧生,仍有 ... «中国新闻网, mai 15»
7
山西灵石大火已致2死1伤
中新网太原4月28日电(李新锁)28日下午14时23分,山西省灵石县新建街煤炭大厦两栋16层高层建筑突发大火。经两小时扑救,目前,两栋大楼大火已灭,但仍有零星 ... «中国新闻网, abr 15»
8
呼伦贝尔草原大火真相或被隐瞒
内蒙古呼伦贝尔草原大火已经燃烧并持续3天,官方传媒指,目前火势基本被扑灭,没有人员伤亡。但当地医院向本台记者证实,已经有两名牧民入院治疗。是次大火是 ... «自由亚洲电台, abr 15»
9
墨西哥湾油井平台突发大火4死16伤300人撤离
据当地媒体报道,墨西哥国家石油公司一处位于墨西哥湾坎佩切区域内的钻井平台1日凌晨突发大火,目前已致4人死亡。事故发生后,墨西哥国家石油公司立即启动 ... «中国新闻网, abr 15»
10
纽约寿司店爆炸引发大火大楼天然气管线或遭窜改
中新网3月28日电据外媒报道,纽约市曼哈顿区一处建筑物26日发生剧烈爆炸,引起熊熊大火,并将三座建筑物夷为废墟,火灾造成20余人受伤、2人失踪。警方分析称 ... «中国新闻网, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 大火 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/da-huo-5>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em