Baixe o aplicativo
educalingo
担幢

Significado de "担幢" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 担幢 EM CHINÊS

dānchuáng



O QUE SIGNIFICA 担幢 EM CHINÊS

definição de 担幢 no dicionário chinês

Tam acrobacias antigas. O artista deve ter grande coragem.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 担幢

五方幢 · 仙幢 · 宝幢 · · 幢幢 · 彤幢 · 旗幢 · 日幢 · 法幢 · 灵幢 · 牙幢 · 石幢 · 碧幢 · 碧油幢 · 经幢 · 邪见幢 · 陀罗尼幢 · 霓幢 · 青幢 · 黑幢幢

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 担幢

担板汉 · 担榜状元 · 担保 · 担不起 · 担不是 · 担差 · 担缠 · 担承 · 担迟不担错 · 担愁 · 担幢伎 · 担戴 · 担戴不起 · 担带 · 担代 · 担待 · 担担面 · 担担手 · 担当 · 担当不起

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 担幢

云幢 · 幡幢 · 戟幢 · 折慢幢 · 旄幢 · 油幢 · 玉幢 · 缇幢 · 羽幢 · 羽葆幢 · 银幢 · 驭风幢 · 驺虞幢 · 鸾幢 · 麾幢

Sinônimos e antônimos de 担幢 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «担幢»

担幢 ·

Tradutor on-line com a tradução de 担幢 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 担幢

Conheça a tradução de 担幢 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 担幢 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «担幢» em chinês.
zh

chinês

担幢
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

edificios Tam
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Tam buildings
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

टैम इमारतों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المباني تام
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Tam здания
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

edifícios Tam
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উভয় ভবন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bâtiments Tam
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bangunan Tam
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Tam Gebäuden
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

タムの建物
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

탐 건물
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bangunan Tam
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tòa Tam
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

டாம் கட்டிடங்கள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आता इमारती
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Tam binalar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

edifici Tam
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

budynki Tam
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Tam будівлі
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

clădiri Tam
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tam κτίρια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tam geboue
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tam byggnader
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tam bygninger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 担幢

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «担幢»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 担幢
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «担幢».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 担幢

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «担幢»

Descubra o uso de 担幢 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 担幢 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
南北分治 - 第 30 页
即把幢木插在牢固的幢戏车上,表演者在幢木上作出种种惊险动作,幢车同时还可移动。不用幢车,直接用人担着幢木进行表演的,叫作"担幢"。担幢比前一种寻幢难度大,它既要求担幢人有过人的体力和平衡能力,还括担幢人与樟上人吠契合作。"啄木幢伎" ...
曹文柱, ‎柴剑虹, 2001
2
六朝民俗 - 第 332 页
之人要有过人的体力及平衡的技巧,还需与幢上做动作的演员配合默契。东晋孝武帝"太元中,苻坚败后,得关中担幢胡伎,进太乐" 1 , "担幢"之伎由此传入东南。南齐东昏侯萧宝卷酷爱杂技,他"有臂力,能担白虎幢,自制杂色锦伎衣,綴以金花玉镜众宝,逞诸意 ...
张承宗, 2002
3
資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六
又好擔幢,白虎幢高七丈五尺,於齒上擔之,折齒不倦。自製擔幢校具,伎衣飾以金玉,侍衞滿側,逞諸變態,曾無愧色。學乘馬於東冶營兵俞靈韻,常著織成袴褶,金薄帽,執七寶矟,急裝縛袴,凌冒雨雪,不避阬穽。馳騁渴乏,輒下馬,解取腰邊蠡器,酌水飲之,復上馬馳 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
4
華麗血時代:兩晉南北朝的另類歷史(下): - 第 129 页
馳騁間感覺口渴,就下馬解取腰邊水舀,從水窪裡舀出些髒水喝下,解渴後又上馬馳去,過後也從未得痢疾什麼的,確實有副真正的好身體。他愛玩「擔幢」的遊戲,做白虎幢高七丈五尺,左臂右臂來回擔玩,就這樣還覺得不過癮,又把幾十斤重的白虎幢移到牙上擔 ...
赫連勃勃大王(梅毅), 2008
5
南史:
擔幢,初學擔幢,每傾倒在幢杪者,必致踠傷。其後,白虎幢七丈五尺,齒上擔之,折齒不倦。擔幢諸校具服飾,皆自製之,綴以金華玉鏡眾寶。舍人、主書及至左右主帥,並皆侍側,逞諸變態,曾無愧顏。始欲騎馬,未習其事,俞靈韻為作木馬,人在其中,行動進退,隨意 ...
李延壽, 2015
6
江南文化与经济生活硏究 - 第 106 页
梁代的猕猴幢伎也有可能是艺人模仿猕猴之形而作的缘竿表演。幢伎在东晋南朝时有很大发展。淝水之战后,关中的"担幢"表演传到东南。南齐东昏侯萧宝卷喜欢演杂技,他"有臂力,能担白虎幢"气并反复练习,创造出了"齿上担之" 4 的《啄木幢伎》。幢木担在 ...
张承宗, 1999
7
六朝美学史 - 第 458 页
值得注意的是,萧齐东昏侯萧宝卷就深谙此道,《南史》卷 1 《齐本纪下》记道: (萧宝卷)担幢,初学担幢,每倾倒在幢杪者,必致腕伤。其后,白虎幢七丈五尺,齿上担之,折齿不倦。担惶诸校具服饰,皆自制之,缀以金华玉镜众宝 0 箫宝卷所表演的就是齐梁时代的" ...
吴功正, 1994
8
魏晉南北朝史札記 - 第 184 页
檀头安横木,两使儿各坐木一头,或鸟飞,或倒挂”。盖五胡占据北方后,旧日音乐艺术尚流行中原,而南方反有不逮。东晋于“太元中苻坚败后,关中担植童胡使进太乐” (《南齐书》十一乐志)。担幢为中原所固有,胡使当另有所指,疑即安息五案之类。可见肥水之胜 ...
周一良, 2007
9
魏晋南北朝史札記 - 第 184 页
又以植著口齿上亦如之。设马车,立木植其车上,长二丈。楂头安横木,两伎儿各坐木一头,或鸟飞,或倒挂"。盖五胡占据北方后,旧日音乐艺术尚流行中原,而南方反有不逮。东晋^ '太元中苻坚败后,关中担榼胡伎进太乐" (《南齐书》十一乐志)。担幢为中原所固有 ...
周一良, 1985
10
可卡因传奇: - 第 427 页
出功罩一幢辞旦剖章碑斗沼蛮曲酗乙甸碑壮男哗旦茁。封瞄上靶 ... 7 刊自垂鞋宴鸣一童肖 LJ } Y 。苗胸幢鞋拟圣。蚌酗础到 ... 鞘勇业封业黑皇尊阜刽国牛止一 ire 理靶莲僵里面明携普岁里 背皇寻碰屯圳土碑垂郸四朋封暂担幢嘲当门担韶垂叫聘蛰·叫岳畦.
斯特里特费尔德, 2005

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «担幢»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 担幢 no contexto das seguintes notícias.
1
萧宝卷的无厘头:自己做小贩老婆当城管
萧宝卷很喜欢玩“担幢”(类似杂技中幡)的游戏,作“白虎幢高七丈五尺”,左臂右臂来回担 ... 又“齿上担之”,“折齿不倦”,还亲自制作“担幢诸校具服饰,缀以金华玉镜众宝”。 «网易, jun 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 担幢 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/dan-chuang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT