Significado de "地崩山摧" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 地崩山摧 EM CHINÊS

地	崩	山	摧
dì	bēng	shān	cuī

O QUE SIGNIFICA 地崩山摧 EM CHINÊS

definição de 地崩山摧 no dicionário chinês

A terra entrou em colapso e destruiu a terra e a montanha entrou em colapso. Muitos descrevem grandes mudanças.

地崩山摧 土地崩裂，山岭倒塌。多形容巨大变故。

TRADUÇÃO DE 地崩山摧

Conheça a tradução de 地崩山摧 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 地崩山摧 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «地崩山摧» em chinês.

• chinês: 地崩山摧
• Tradutor português - espanhol: Para destruir deslizamiento de tierra
• Tradutor português - inglês: To destroy landslide
• Tradutor português - hindi: भूस्खलन नष्ट करने के लिए
• Tradutor português - arabe: لتدمير ساحق
• Tradutor português - russo: Чтобы уничтожить оползень
• Tradutor português - português: Para destruir deslizamento de terra
• Tradutor português - bengali: ভূমিধসে ধ্বংস করতে
• Tradutor português - francês: Pour détruire glissement de terrain
• Tradutor português - malaio: Untuk memusnahkan tanah runtuh
• Tradutor português - alemão: Erdrutsch zerstören
• Tradutor português - japonês: 地滑りを破壊します
• Tradutor português - coreano: 산사태 를 파괴
• Tradutor português - javanês: Kanggo ambruk gunung sing rusak
• Tradutor português - vietnamita: Để tiêu diệt lở đất
• Tradutor português - tâmil: அழிக்கப்பட்ட மலை கவிழ்ந்தது
• Tradutor português - marata: दरड कोसळून नष्ट करण्यासाठी
• Tradutor português - turco: heyelan yok etmek
• Tradutor português - italiano: Per distruggere frana
• Tradutor português - polonês: Zniszczyć osuwisko
• Tradutor português - ucraniano: Щоб знищити зсув
• Tradutor português - romeno: Pentru a distruge alunecare de teren
• Tradutor português - grego: Για να καταστρέψει κατολίσθηση
• Tradutor português - africâner: Om grondverskuiwing vernietig
• Tradutor português - sueco: Att förstöra jordskred
• Tradutor português - norueguês: Å ødelegge ras

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «地崩山摧»

Descubra o uso de 地崩山摧 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 地崩山摧 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国李白硏究, 二〇〇三-二〇〇四年集 - 第 178 页

七、《蜀道难》"地崩山摧壮士死,然后天梯石栈方钩连"。清朝王琦注曰: "《华阳国志》:秦惠王知蜀王好色,许嫁五女于蜀。蜀遣五丁迎之。还到梓潼,见一大蛇人穴中,一人揽尾掣之,不禁。至五人相助,大呼曳蛇,山崩时,压杀五人及秦女并将从。而山分为五岭。

中国李白硏究会, ‎马鞍山李白硏究所, 2004

中國文選析論下冊: Pedagogy and Reform - 第 4 页

地崩山摧壯士死'然後天梯石棧方鉤連。從秦嶺主峰太白山到四川岷山支脈的峨眉山'行人絕述'只有飛鳥往還 0 相傳五丁開山'壯烈犧牲'不知有多少年代'更不知有多少壯士流血流汗'前仆後繼'終於修築成功一條如天梯般的險峻棧道'才解除了交通上的死結 ...

P.L. Chan, ‎K.K. Chan, 1993

汶川故事

少年的江油,那些线装典籍,那些茶的余饭的后,滋养了这个天才的想象 o 想象可以生长,可以参天成为大树,可以在想象里勾画蜀道的难,于皇有了“地崩山摧壮士死”的歉觑于皇有了“然后天梯石栈方勾连”的幻象 o 那个“山崩地摧”来了,李白若在,也许从此让 ...

梁平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

全宋詞（六）繁體版: 宋詞二萬首

之地崩山摧世誌死.然屋萊梯石檯相短連。占有橫河斷海之澤云 _ 下有涉濕逆折之團川。薰鶴之飛尚不能過 _ 猿接欲度整攀緣。責泥何盤盤.頁裝九折攀嚴巒,把參歷井仰脅息,以手拘膚坐長艱。問君西遊何當還,畏塗嶼嚴不可攀。但見悲鳥號古本。雄飛呼雌 ...

唐圭璋, 2015

《地方文化研究辑刊》（第五辑） - 第 5 卷 - 第 4 页

开辟这条路是非常艰辛的,经过了“地崩山摧壮士死”的大地震,创造了“天梯(木栈)石栈相钩连”的栈道奇迹。这条道路在历史上起了极重要的作用,甚至一度是秦陇与巴蜀之间的唯一通道。所以,《史记·货列传》说这条线路的特点是“隙陇蜀之货物而多贾”。

谭继和, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

唐诗宋词元曲300首鉴赏（中华古文化经典丛书）:

钟西方金宿之秀,关中诸山,莫高于此。其山巅高寒,不生草木,常有积雪不消,盛夏视之犹烂然,故以'太白'名。鸟道,谓连山高峻,少低缺处,惟飞鸟过此,以为径路,总见人迹所不能至也。”[5]地崩山摧壮士死:《蜀王本记》载,秦惠王嫁五女于蜀,蜀王遣五壮士往迎。

盛庆斌, 2013

李白与地域文化

蜀道一般是指四川通往中原的道路,有金牛道、阴平道、米仓道。李白青年时期到过剑门关,从家乡出发走过了一百多公里的金牛道,《蜀道难》中写的“地崩山摧壮士死,然后天梯石栈相勾连”,是指梓潼县七曲山南麓的五妇山(又称五丁山),这里有一座送险亭, ...

蒋志, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

诸葛亮智圣人生（传世名家经典文丛）:

有关古籍中这样记载益州:巴蜀,陇西郡之南境,内史之南境,其余土境,自汉以后历代开拓氐羌戎夷之地。汉武帝置十 ... 西晋文学家左思著《蜀都赋》,这样描写蜀地的险峻:夫蜀都者,盖兆基于上世,开国于中古。廓灵关 ... 地崩山摧壮士死,然后天梯石栈相钩连。

蔡景仙, 2013

唐宋诗精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

慎蒙《名山记》:“太白山在凤翔府郡县东南四十里。钟西方金宿之秀,关中诸山,莫高于此。其山巅高寒,不生草木,常有积雪不消,盛夏视之犹烂然,故以'太白'名。鸟道,谓连山高峻,少低缺处,惟飞鸟过此,以为径路,总见人迹所不能至也。”[5]地崩山摧壮士死:《蜀 ...

盛庆斌, 2013

一次讀完論語最精華的智慧: 請最偉大的老師教孩子學做人 - 第 8 页

西當太白有鳥道,可以橫絕峨嵋巔,地崩山摧壯士死,然後天梯石棧相鉤連。」這時他再也忍不住激動的心情,連連稱讚:「妙,絕妙!」賀知章放下詩卷,對李白端詳了好一會兒,說:「此詩絕非尋常人能寫出,公真乃『謫仙人』也」。兩人越談越投機,李白要告辭時, ...

于德昌, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «地崩山摧»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 地崩山摧 no contexto das seguintes notícias.

寧海不周神山伍山石窟

惜女媧浣石，夷羿張弓，化地崩山摧於一瞬，凝石破天驚於永恆。更乘朝霧夕嵐，登高而縱覽，舟島綽約，平疇千頃，滄海共桑田。長風浩蕩宜放歌，壯哉不周神山。 «臺灣新浪網, set 15»

高中语文课本成语汇编

地崩山摧：土地崩裂，山岭倒塌。多形容巨大变故。 14.一夫当关万夫莫开：意思是山势又高又险，一个人把着关口，一万个人也打不进来。形容地势十分险要。 15.磨牙吮 ... «搜狐, set 15»

盘点《海贼王》中的华丽招数

数目也是非常庞大，据不完全统计有几百种招式，那么在这些招式中也不失极具视觉冲击力的华丽招数，比如什么陨石从天而降，万箭齐发，地崩山摧，效果堪比好莱坞 ... «光明网, ago 15»

观音庙--藏区第二布达拉

话说木尔宗山寨有个名叫克起惹的勤劳勇敢的小伙子，他带着糌粑扛起犁铧唱着山歌来此开荒，几个犁头下去，地崩山摧天雷滚滚——他砸到三姐了！ 消息传开，木尔 ... «搜狐, jun 15»

左青龙右白虎！揭秘新天龙四象令牌来历

地崩山摧，原本深藏于地底的天灵地宝——四象宝珠，却因此而现身人间。 四象宝珠蕴藏青龙、白虎、朱雀、玄武四灵之气。四大圣兽分别代表不一样的属性和加成，如 ... «多玩游戏网, jul 14»

新天龙暑期版号令天下公开新神器登场

地崩山摧，原本深藏于地底的天灵地宝——四象宝珠，却因此而现身人间。四象宝珠蕴藏青龙、白虎、朱雀、玄武四灵之气，对习武之人多有裨益，但引出其中灵力为己 ... «速途网, jul 14»

我让儿子念诗词让我震惊！

地崩山摧壮士死，然后天梯石栈相钩连。上有六龙回日之高标，下有冲波逆折之回川。黄鹤之飞尚不得过，猿猱欲度愁攀援。青泥何盘盘，百步九折萦岩峦。扪参历井仰胁 ... «和讯网, jun 14»

蜀道的历史文化意义

地崩山摧壮士死，然后天梯石栈相钩连。 上有六龙回日之高标，下有冲波逆折之回川。 黄鹤之飞尚不得过，猿猱欲度愁攀援。 ——李白《蜀道难》. “蜀道难，难于上青天”。 «央视国际, abr 14»

美丽与危险并存！盘点世界各地的天险之路

李白的一句诗用来描述其修建过程再贴切不过：“地崩山摧壮士死，然后天梯石栈相勾连”。修建过程中，用掉6000吨炸药，40名修路工人丧生。直至今日，当地人还怨怼 ... «新华网云南频道, jan 14»

新石门访碑：一痛再痛孰令致之

地崩山摧壮士死，然后天梯石栈相钩连。”李白的《蜀道难》描绘蜀道的奇崛艰险，极力夸张、描绘了蜀道之艰险可怖，汪洋恣肆，然而同时也写出了一种强悍和不可凌越的 ... «新浪网, out 13»