Significado de "哀摧" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 哀摧 EM CHINÊS

哀	摧
āi	cuī

O QUE SIGNIFICA 哀摧 EM CHINÊS

definição de 哀摧 no dicionário chinês

Devastação 1. Tristeza, tristeza. 2. Refere-se ao momento do luto.

哀摧 1.哀伤;悲痛。 2.指居丧之时。

TRADUÇÃO DE 哀摧

Conheça a tradução de 哀摧 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 哀摧 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «哀摧» em chinês.

• chinês: 哀摧
• Tradutor português - espanhol: triste destruir
• Tradutor português - inglês: Sad destroy
• Tradutor português - hindi: दुख की बात है नष्ट
• Tradutor português - arabe: حزين تدمير
• Tradutor português - russo: Сад уничтожить
• Tradutor português - português: triste destruir
• Tradutor português - bengali: দুঃখ ধ্বংস
• Tradutor português - francês: Sad détruire
• Tradutor português - malaio: Sorrow memusnahkan
• Tradutor português - alemão: Sad zerstört
• Tradutor português - japonês: 破壊悲しいです
• Tradutor português - coreano: 슬픈 파괴
• Tradutor português - javanês: Sorrow numpes
• Tradutor português - vietnamita: Sad tiêu diệt
• Tradutor português - tâmil: சாரோ அழிக்க
• Tradutor português - marata: दु: ख नष्ट
• Tradutor português - turco: Keder yok
• Tradutor português - italiano: triste distruggere
• Tradutor português - polonês: Sad zniszczyć
• Tradutor português - ucraniano: Сад знищити
• Tradutor português - romeno: distruge Sad
• Tradutor português - grego: Σαντ καταστρέψει
• Tradutor português - africâner: Sad vernietig
• Tradutor português - sueco: Sad förstöra
• Tradutor português - norueguês: trist ødelegge

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «哀摧»

Descubra o uso de 哀摧 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 哀摧 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

敦煌书仪语言研究/中国语言学文库 - 第 385 页

如:【哀摧】舅姨喪告答舅姨之子書:不圆凶禍,次第舅姑傾背;哀摧抽慟,不能自勝。(伯 3442 號《書儀》)所修疏並須好紙楷書,言語^ ,始末一種,不得廣求文義。(伯 2622 號《吉凶書俄》)按: "哀摧"謂哀傷、悲痛,常用於凶書弔答中。亦見於宋代文獻,如《寳真齋法書 ...

张小艳, 2007

敦煌變文用韻考 - 第 21 页

〔父母恩重經講經文之一〕裁鹏哉偕 II 諧迴#恢摧辦回來喊哀歩^ ?切又〔頻婆娑羅王后宮綵女功德意供養塔生天因緣變〕催|回迴|恢開|哀:歩^ I 切又佳〔歡喜國王緣〕乖^懷來喊哀迴|恢猜她#開喊〔歡喜國王緣〕來纏哀臺喊哀摧娜回哀^開〔歡喜國王緣〕 ...

Zongtao Luo, 1969

儀禮注疏(凶禮): - 第 59 页

云「帶」者,此謂帶衣之帶,非大帶、革其哀摧在於偏體,故衣一名爲衰。今此云據在上曰衣腰也。云「衣」者,即衰也,但衰是當心廣四寸者,取上際也。【疏】注「衣帶」至「際也」。〇釋曰:謂&^, 1&。衣帶下尺者,要也。廣尺,足以掩裳在也。緣於父母,不兼念餘事,是其 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

全唐文新編 - 第 14 卷 - 第 113 页

口下云傾逝) ,承問惻怛,不能已已,伏惟哀慕摧割,何可堪任,痛痛吊人翁婆伯叔姑兄姊^ 52183 奉疏問不勝殯絕,謹狀, (扶)力奉還疏, ... 荼毒難居,痛痛當當奈奈何何,未由拜慰,但增悲係,吊人父母經時節疏 5 楷書,言語哀摧,始末一種,不得廣求文義,但輕重無失, ...

《全唐文新編》編輯委員會, 2000

山谷刀筆: 二〇卷 - 第 113 页

... 十口十四镙巳;厲序哀摧威咽殆不自勝今曰人 4 ^や^^山 54 爾事曲甚安也老舅哀悴 111 勤水行畧巳半年經此ザ囊父自南昌來相會數旦乂字掘進亦雨得支城委^父推官外甥得去十一一月十日所寄書審官下勝健為:—,ズ;— I :门门諸友訪舊存歿者 25 此告 ...

黄庭堅, ‎周心如, 1827

禮記正義(曾子問~禮器): - 第 33 页

〇「已葬而祭」者,謂已葬反哭以前,靈柩既見,哀摧更甚,故云「五祀之祭不行,已葬祀之祭不行」者,謂欲葬之時,從啓殯以後,葬畢反哭行此而已,不爲在後餘事也。」〇「自啓至于反哭,五爵,不酢攝主,故云「三飯不侑,醅不酢而已』者,謂唯祝不勸侑至十五飯,於時 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

Wen xue nian bao lun wen fen lei hui bian - 第 1-3 卷 - 第 48 页

悄悄房械,孰堪其處, ^呼哀哉,佳名鈸& , 31=^1 娥。雙眸永隔,見銳無波。,心如之何?慕榭蒼蒼,哀摧無際 0 媵媵前湫,多多遺致 0 絲竹聲悄,铳裏香杏 0 想漁乎忉? : ,恍越乎悴憔!鳴呼哀哉!歲云慕矣,無栩見期 0 情瞀亂兮,誰將因依?維^之時兮亦如此,維兮之心 ...

Yanjing da xue. Guo wen xue hui, 1969

中國歷史人物的讀心術: - 第 158 页

暮樹蒼蒼,哀摧無際。歷歷前歡,多多遺致。」對李煜來說,這時也已來日無多,回首往事的他最後被宋太宗毒死,死得非常痛苦。據說其文藝才華為行伍出身的宋太宗所嫉妒,因為無法達到其水準,便用毒藥藥死這位後主。李煜確實才華橫溢,如果做個自由的詞 ...

臧峰宇, 2012

写意: 中国美学之灵魂 - 第 41 页

(注 45 〉前使还,有书,哀猥不能叙怀,情痛兼念若割,当奈何奈何!省弟累纸,哀 ... 计慈颜幽翳十三年,而吾勿勿不知堪临,始终不发言,哽绝!当复奈何! ... ... (注 48〉群从凋落为尽,余年几何,而祸为至此!举目摧丧 ... (注 52 〉二十九日義之报:月终哀摧伤切,奈何奈何!

韩玉涛, 1998

Mochibian: fu Yindian

1〕、〞倪卦』『王羲之白一一〝—〝〝‵〕u」“__ ′ ‵一毛一/ _l '以' : ` )′一‵宿息想足千一飲書吾猶不勝能佳一十必旱狂嚨溼傷切奈何奈何烔脖昨】一抓蜘'一一一一′L ‵ _ 一〈'一〝毀之頓首之、首.-.之劃扣九河羲之報月中哀摧卜: I 屾儿 TI 」′ _l_ ^『" l ...

朱長文, 1766