Baixe o aplicativo
educalingo
地戏

Significado de "地戏" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 地戏 EM CHINÊS




O QUE SIGNIFICA 地戏 EM CHINÊS

Para jogar

A ópera, também conhecida como a peça de Anshun, comumente conhecida como o deus de salto, é uma das óperas locais da China, popular na região chinesa de Guipira, região de Anshun, habitantes da Tunpu. A ópera apareceu com o povo Tunpu no século XIV, mas suas origens foram remontadas ao exorcismo da adoração totem da sociedade primitiva. Portanto, a forma da ópera e popular na região de Yunnan, Nuo, é muito similar. ...

definição de 地戏 no dicionário chinês

Drama local drama da ópera. Popular em Guizhou Anshun phuishui p Pingba e outros lugares. Cada grupo especializado em cantar um drama inteiro, como "Yue Chuan" p "Yang Jia Jiang" e similares. A música é áspera, o acompanhamento é simples, e muitas performances são realizadas na região selvagem. O ator usa uma máscara e seu rosto está coberto de fios azuis. As armas que ele seguram são particularmente curtas e o movimento é muito grande.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 地戏

不戏 · 傲戏 · 冰上游戏 · 半仙戏 · 博戏 · 变把戏 · 布依戏 · 扮戏 · 把戏 · 搬戏 · 本戏 · 梆子戏 · 波罗塞戏 · 白话戏 · 百戏 · 矮人看戏 · 矮子看戏 · 蹦蹦儿戏 · 蹦蹦戏 · 霸上戏

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 地戏

地网天罗 · 地望 · 地维 · 地委 · 地位 · 地温 · 地文 · 地窝子 · 地无遗利 · 地物 · 地匣 · 地峡 · 地狭人稠 · 地下 · 地下采矿 · 地下宫殿 · 地下灌溉 · 地下河 · 地下建筑 · 地下建筑物

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 地戏

串戏 · 倡戏 · 参军戏 · 唇齿之戏 · 唱对台戏 · 唱工戏 · 唱戏 · 嘲戏 · 尝汤戏 · 扯线宫戏 · 春台戏 · 步戏 · 穿针戏 · 草台戏 · 藏戏 · 蹭戏 · 车戏 · 辰河戏 · 采戏 · 采茶戏

Sinônimos e antônimos de 地戏 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «地戏»

地戏 ·

Tradutor on-line com a tradução de 地戏 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 地戏

Conheça a tradução de 地戏 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 地戏 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «地戏» em chinês.
zh

chinês

地戏
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

para jugar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

To play
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

खेलने के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

للعب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Чтобы играть в
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

para jogar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বাজাতে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pour jouer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

untuk bermain
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

um zu spielen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

再生するには
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

재생하려면
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

muter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

để chơi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விளையாட
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्ले करण्यासाठी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

oynatmak için
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

per giocare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

aby grać
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

щоб грати в
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pentru a reda
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Για να παίξετε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

om te speel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

att spela
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

For å spille
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 地戏

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «地戏»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 地戏
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «地戏».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 地戏

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «地戏»

Descubra o uso de 地戏 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 地戏 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
安顺地戏/中国民族文化专题研究丛书 - 第 11 卷
本书对安顺地戏的历史源流、地戏和古代傩戏的关系,地戏的分布区域,地戏的脸子的种类、制作,以及著名艺人等作了研究。
沈福馨, 1989
2
建构与生成: 屯堡文化及地戏形态研究
国家社科基金项目资助
朱伟华, 2008
3
中国民艺馆 - 第 50 页
地戏在贵州省的许多地区广为流传,较为集中在安顺一带。每逢新春之后、元宵节前,安顺农村随处可见自编自演、世代相传的地戏表演。人们跳地戏主要是为了驱邪檬灾,也是为了娱乐。地戏的剧目只有武戏,如《三国》、《隋唐演义》、《封神榜》、《杨家将》之 ...
唐家路, 2003
4
苗岭布依的民俗与旅游 - 第 120 页
跑米花神"不必设雕坛,从不用戏台,只在旷野平地演出,故又通称"地戏"。 80 年代初,贵州的地戏即走出国门在西欧演出,在法国等西方国家引起轰动。自此,地戏成为国内外瞩目的雕戏的一种,深受国内外广泛的喜爱。地戏剧目,多取材于《三国》、《隋唐》、《杨 ...
陈有〓, ‎丘桓兴, 1996
5
南昌·中国傩园 - 第 88 页
只是由于地域、民族的不同,对其称谓有所不同罢了,如;南丰的“跳滩” ,婺源的“鬼舞” ,流坑的“玩喜” ,安徽、云南的“端公戏” ,广西的“师公戏” ,四川、湖南的“道公戏” ,江苏南通的“童子戏” ,河北邯郸的“捉黄鬼” ,贵州安顺的“地戏” ,等等,可谓名目等多。在我国 ...
夏汉宁, ‎叶青, ‎陈圣燕, 2011
6
中文之美书系:立场 - 第 88 页
比如安顺,记村要地戏的署名权,难道不是因为张艺谋的影片《千里走单骑》给丽江的旅游锦上添在花吗?本来是自家的东西,现在却让邻居拿去赚钱,当然心有不甘。地方政府官员能这么想,也是“在其位,谋其政”的意思,比起尸位素餐、空占职位不干事情的 ...
百花洲杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
非常2+1亲子游中国--黔之“驴”:
戏剧活化石——地戏大手牵小手,逍遥风情游在屯堡人至今保留的传统文化中,地戏是最受欢迎,也是最为重要的一种,它被誉为屯堡寨的“戏剧活化石”。地戏是一种头戴面具、身着彩裙在锣鼓声中起舞打斗的戏剧演出。由于它的演出地点不是舞台,而是在寨 ...
Chen Dengmei, 2014
8
巴蜀文化研究集刊第7卷 - 第 7 卷
我们如今综合考察上述西南主要少数民族及其乐舞戏艺术,亦可追寻到西南夷及“夷中歌”的文化遗韵。 ... 壮剧”;“山南门巴戏”、“侗戏”、“布依戏”、“傣剧”、“彝族撮泰吉”等,以及与少数民族文化生活密切相关的“傩戏”、“目连戏”、“安顺地戏”、“灯戏”、“道情戏”、“ ...
段渝, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
江西年俗 - 第 62 页
其中“衔摊”又称“地地戏” ,以双淫村为代表,供奉的祖先是“王氏太婆”。地地戏有 12 个节目,表演时三位乐手由成年人担任,演员为四位儿童,儿童是每年十二月在村内...一伍岁男孩中挑选。每年正月间举行祭摊仪式,其程序为:安神座一放兵一收兵一衔帷队 ...
梅联华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
10
文昌祖庭
阳戏班的组成颇为健全,丝弦匠、鼓师、主角、配角一应俱全,兼具娱乐性和文化内涵,雅俗共赏,朴实自然。梓潼阳戏奉“四圣” (川主、土主、药王、文昌)为戏神,并有一整套祭祀仪式和演出剧目。梓潼阳戏的剧目相传有三十二天戏、三十二地戏。 接下来要进行 ...
赵琛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «地戏»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 地戏 no contexto das seguintes notícias.
1
苍井空蹲地戏水遭围观
苍井空蹲地戏水遭围观. 2015-08-01. 分享有钱赚,赶快试试吧~ ( 0 ). 分享到:. 近日,苍井空亮相某活动开幕式,一袭黑白相间连衣裙的打扮,十分性感,她一出现即引 ... «21CN, jul 15»
2
安顺故事-屯堡闪烁大明遗风地戏舞动百年文化
走进安顺,就如走进了一幅历史长卷,掸掸卷上的尘土,看看一方山水,感受一方风物。很多人初识安顺,都是从黄果树瀑布开始的,而“安顺”这个名字也让每一个看到的 ... «央视国际, jul 15»
3
一部地戏一本书几百年来演绎安顺屯堡人的传奇
【点睛】当铿锵的锣鼓声响起,当他们戴上面具,穿上行头,一个灵魂穿越时空附体其身,一部地戏,一本书,那听不懂的唱腔伴随骑马步战的厮打格斗,金属兵器碰撞之 ... «中国网, jul 15»
4
安顺地戏技艺竞赛唱响大明古腔
4月25日,为传承、繁荣和创新安顺屯堡地戏,喜迎全省第十届旅游发展大会,安顺市委宣传部、旅游局、文广局、文联等部门联合主办了“大明古腔·神兮地戏”技艺大赛。 «新华网, abr 15»
5
大明遗风贵州安顺古地戏
安顺地戏是一种古老的戏剧,距今已有600余年历史。地戏以表演古朴粗犷而著称,被誉为“中国戏剧的活化石”,2006年被国务院列入我国第一批国家级非物质文化 ... «国际在线, dez 14»
6
《红高粱》周迅剧中狂扇耳光拍高粱地戏险脱臼
人民网北京10月14日电昨日,电视剧《红高粱》在北京电视台举办首播新闻发布会,导演郑晓龙、编剧赵冬苓、制片人曹平,主演周迅、朱亚文、黄轩、于荣光等莅临现场。 «人民网, out 14»
7
中国戏剧的活化石--贵州安顺地戏
(1) 9月9日,贵州安顺地戏表演者在贵州安顺云峰屯堡的民俗博物馆表演《三英战吕布》。 安顺地戏是流行于贵州安顺的民间戏种,明朝初年朱元璋“调北征南”“屯田戍边” ... «新华网, set 14»
8
通讯:贵州“大明人”的地戏盛宴
地戏是流行于贵州省安顺市屯堡人之间的地方戏,其产生与明初来自安徽、江苏、江西、浙江、河南等地的安顺屯军有关。据《续修安顺府志》记载,屯堡人最初跳地戏是 ... «中国新闻网, set 13»
9
《疯狂的导演》焦恩俊首演喜剧雪地戏吃足苦头
影片通过戏中戏的方式,为观众呈现出一连串精彩故事。 焦恩俊在片中饰演一位全副武装的滑雪健将,除了耍帅之外,焦恩俊还要承担重要的“搞笑”任务。不过雪地戏却 ... «搜狐, ago 13»
10
“傩魂神韵-中国傩戏·傩面具艺术展”[图]
(1)8月15日,非物质文化遗产传承人带领的地戏(傩戏的一种)演出班子在国家大剧院东展厅现场表演。 当日,由北京民族文化宫、贵州民族文化宫和国家大剧院联合 ... «东方网, ago 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 地戏 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/de-xi-2>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT