Significado de "电老虎" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 电老虎 EM CHINÊS

电	老	虎
diàn	lǎo	hǔ

O QUE SIGNIFICA 电老虎 EM CHINÊS

definição de 电老虎 no dicionário chinês

Tigre elétrico 1. Refere-se à eletricidade. Com seu grande poder e poder, é chamado. 2. A metáfora refere-se a unidades de gerenciamento de energia que usam eletricidade para ganhos pessoais. 3. Refere-se a uma grande quantidade de equipamentos elétricos.

电老虎 1.指电力。以其作用和威力巨大o故称。 2.喻指以电谋私的电力管理单位。 3.指耗电量巨大的电器p设备。

TRADUÇÃO DE 电老虎

Conheça a tradução de 电老虎 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 电老虎 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «电老虎» em chinês.

• chinês: 电老虎
• Tradutor português - espanhol: tigre eléctrico
• Tradutor português - inglês: Electric Tiger
• Tradutor português - hindi: इलेक्ट्रिक टाइगर
• Tradutor português - arabe: النمر الكهربائية
• Tradutor português - russo: Электрический Тигр
• Tradutor português - português: tigre elétrico
• Tradutor português - bengali: ইলেকট্রিক টাইগার
• Tradutor português - francês: Tiger électrique
• Tradutor português - malaio: Tiger elektrik
• Tradutor português - alemão: elektrische Tiger
• Tradutor português - japonês: エレクトリックタイガー
• Tradutor português - coreano: 전기 타이거
• Tradutor português - javanês: Macan elektrik
• Tradutor português - vietnamita: điện Tiger
• Tradutor português - tâmil: மின்சார புலி
• Tradutor português - marata: इलेक्ट्रिक वाघ
• Tradutor português - turco: Elektrik Kaplan
• Tradutor português - italiano: Tiger elettrico
• Tradutor português - polonês: Tiger elektryczne
• Tradutor português - ucraniano: електричний Тигр
• Tradutor português - romeno: electrice Tiger
• Tradutor português - grego: Ηλεκτρικά Tiger
• Tradutor português - africâner: elektriese Tiger
• Tradutor português - sueco: elektrisk Tiger
• Tradutor português - norueguês: Electric Tiger

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «电老虎»

Descubra o uso de 电老虎 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 电老虎 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

《老虎》:

... 其矛頭所向,直指前總理李鵬。習王會不會真的動李鵬,目前有兩種看法。一種看法是,習王不可能真的打李鵬,如果真的打,那鄧小平家族、江澤民家族、胡錦濤、溫家寶等怎麼辦?雖然打李鵬大老虎不可能,但通過打擊電老虎,削弱李鵬家族在電力行業 ...

高楠楠, ‎財大出版社, 2014

花花世界: 曲艺集 - 第 243 页

电老虎太可气了。最可气是那回京剧团谊《武松打虎) ,也是因为投给中老虎送票,那舞台上是三分钟一停电,五分钟一灭灯,折腾了一个多小时,也没把老虎打死,武松累得成肉松了。那斡别打了。气得武松在合上把实话给说了。武松说什么? (京剧韵白尸武 ...

夏雨田, 1987

新词语大词典, 1978-2002 - 第 252 页

28〉电老虎 011611150^ 1 即"电霸"。 0 这里的"电老虎"还在"吃人" , (人民日报. 1983 . 11. 4 ) 0 接着他以"电武松"治一治"电老虎"的魄力,决心树企业形象, (人民 8 报. 2000 , 12. 30 2 (名〉耗电量特别大的单位、机械、器具等。 0 化肥厂耗电量大.人们把它 ...

亢世勇, ‎刘海润, 2003

山村明月夜

... 以自己的机智和胆略,只身与“电老虎”相周旋 o 但她的所作所为却营了乡亲们的误解,当孤独无助的槐玉消失不见的时候,郭家湾的人却“并不在意” ,直到“电老虎”栽了跟斗,人们才又想起了她 1 郭家湾人坐享肖槐玉带给他们的胜利,留给读者的感觉却是“ ...

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

孩子学安全的第一本书：“小橘灯”亲子学堂丛书:

险” ,这就皇我们上面所说的变电设备,昊有极强的危险性 o 当我们路过这种设备时,要提醒孩子二“宝贝,这里面皇电非常非常的厉害,如果 ... 不要去踩踏“电老虎”有些高压变电设备由于防护不到位或者检修不及时,可能会存在电线掉落等现象,因此,家长们要 ...

郭芳茹　编著, 2014

你不可不知的低碳生活方式:

注意掌握时间微波炉启动时用电量大,使用时尽量掌握好时间,减少重复开关次数,做到一次启动烹调完成。如何让饮水 ... 我以前一直不知道,饮水机这个隐藏在客厅角落里的家伙原来是个'电老虎',现在我再也不敢那样烧了,只要不用的时候我就把它断电。

宇琦 周游, 2014

《新史記》第19期: 清算李鵬家族

李鵬送子女半個電力部”三峽集團一二把手同時換馬,太不同尋常了,政治觀察家認爲,極有可能是繼2013年中石油腐敗案曝光以周永康家族為首的“油老虎”之後,中共高層決定對李鵬家族的“電老虎”下刀了。這種看法,其來有自:中國電力系統多年來與李鵬 ...

《新史記》編輯部, 2014

行军蚁来了:

高压电?”大虾糊涂了,“哪儿来的高压电呀?” “他身上自带的,”企鹅老师指着新同学说,“恐怕同学们还不知道吧,咱们这个新来 ... 章鱼更是叫苦不迭,原本以为捏的是一只软泥鳅,可没想到抓到手里才发现原来是只要命的电老虎,这下子自己可是要倒大霉了。

郭文峰, 2015

家有妙招珍藏版:

在“冻力”把控上,目前市面上的大多数产品都做得不错,特别是一些靠技术突破的大品牌更是做出了自己独到的特色。第二招:看能耗。冰箱可是十足的“电老虎”,他的用电量占据了家庭整个用电的50%以上,故此,选择一台耗电量小的节能冰箱可是为你以后 ...

张金萍, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «电老虎»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 电老虎 no contexto das seguintes notícias.

安徵“电老虎”被判入狱18年

安徽省康源电力集团有限公司前董事长、总经理李真，因涉贪2,000万元，周一（8月31日）于安徽省蚌埠市中院被判处有期徒刑18年，李真当庭没有决定是否上诉。 «自由亚洲电台, set 15»

安徽“电老虎”涉案两千万数罪并罚一审被判18年

8月31日，蚌埠市中级人民法院对安徽省康源电力集团有限公司原董事长、总经理李真职务犯罪一案作出宣判。被告人李真因犯职务侵占罪、受贿罪、非国家工作人员 ... «新华网, set 15»

因为它安卓5.x、6.0都成了“电老虎”

电池续航、内存占用，似乎是围绕在Android头上的两个挥之不去的阴影，即便是5.x Lollipop也依然问题成堆，看不到解决的希望。现在有用户又发现了安卓5.x的一个 ... «驱动之家, jul 15»

安卓5.0变“电老虎”：Google难辞其咎！

无论是Android还是iOS，经常会出现系统升级后电池续航能力大降的问题，这在安卓5.0 Lollipop上似乎尤为突出。 问题到底出现在哪里呢？Google自己对于流量数据 ... «驱动之家, jun 15»

谁是电老虎？有了它一目了然

谁是电老虎？ ... [摘要]用户可以查看到家里每一台设备的具体耗电量，并获得一些非常实用的提醒，比如炉子 ... 腾讯家电讯（肖恩）你家里目前每天的用电量是多少？ «腾讯网, mai 15»

张伯龙：“电老虎”卖官明码标价让谁警醒

据上述电力系统业内人士向《中国经济周刊》记者透露，早在七八年前，在广东某些比较发达的地区，南方电网内部“买官卖官”的价码就已经非常高。曾有人说在他们 ... «搜狐, abr 15»

南方电网查处6起“电老虎”违规案件

南方电网查处6起“电老虎”违规案件. 时政新闻 ... 广东电网化州供电局供电所长王浩波等人，靠电吃电、私揽工程、从中牟利，王浩波受到留党察看一年、行政撤职处分。 «腾讯网, mar 15»

又倒一只电老虎：广东电网原书记黄建军被立案

2015年3月24日夜间，中纪委网站发布消息称，广东电网公司原党委书记黄建军因涉嫌违法犯罪，被检察机关依法立案侦查并采取强制措施。 资料显示，黄建军，1949 ... «南方周末, mar 15»

深圳试点输配电价改革“电老虎”转型“服务商”

过去，人们常将电力系统称为“电老虎”，电网系统获取利润的方式在民众眼中则是 ... 市输配电价改革试点方案》，深圳市输配电价的核价基础为深圳供电局的输配电 ... «人民网, fev 15»

陈思敏：水老虎电老虎的背后虎

据民众向记者证实，事故原因是该县城某电管所长酒后率众在一家KTV打砸，扬言“给你们停电，让你们知道知道电老虎的厉害”，随后即拨打电话下令停电，语毕约10 ... «大纪元, nov 14»