Significado de "电逝" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 电逝 EM CHINÊS

电	逝
diàn	shì

O QUE SIGNIFICA 电逝 EM CHINÊS

definição de 电逝 no dicionário chinês

Death elétrico 1. Lightning marchas. 2. Como o desaparecimento do raio.

电逝 1.闪电似地行进。 2.似闪电之消失。

TRADUÇÃO DE 电逝

Conheça a tradução de 电逝 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 电逝 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «电逝» em chinês.

• chinês: 电逝
• Tradutor português - espanhol: muerte eléctrico
• Tradutor português - inglês: Electric death
• Tradutor português - hindi: इलेक्ट्रिक मौत
• Tradutor português - arabe: وفاة الكهربائية
• Tradutor português - russo: Электрический смерть
• Tradutor português - português: morte elétrico
• Tradutor português - bengali: ইলেকট্রিক মৃত্যুর
• Tradutor português - francês: la mort électrique
• Tradutor português - malaio: kematian elektrik
• Tradutor português - alemão: elektrische Tod
• Tradutor português - japonês: 電気死亡
• Tradutor português - coreano: 전기 죽음
• Tradutor português - javanês: pati Electric
• Tradutor português - vietnamita: điện tử
• Tradutor português - tâmil: மின்சார மரணம்
• Tradutor português - marata: इलेक्ट्रिक मृत्यू
• Tradutor português - turco: Ölmek
• Tradutor português - italiano: morte elettrico
• Tradutor português - polonês: śmierć elektryczne
• Tradutor português - ucraniano: електричний смерть
• Tradutor português - romeno: moarte electric
• Tradutor português - grego: Ηλεκτρικά θανάτου
• Tradutor português - africâner: elektriese dood
• Tradutor português - sueco: elektrisk död
• Tradutor português - norueguês: Electric død

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «电逝»

Descubra o uso de 电逝 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 电逝 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

謝靈運集校注

顧紹柏, 謝靈運 記:「《囊》作「雷逝」。」「百三家集」同《詩紀》。焦本《謝康樂集》校勘記:「電,遊,當作「電逝」。電逝,比喻馬車上坡像閃電一樣快。按「電遊」,《詩紀》卷四七校勘風.大叔于田》:「兩服上襄,兩驂臈行。」阪(今》 61 - ,板) ,山坡-「坂」的異體字。電 7 兩服, ...

顧紹柏, ‎謝靈運, 2004

叶帅诗词探胜 - 第 270 页

神州九亿争飞跃,卫星电逝吴刚愕。"诗词要以形象思维来表达思想感情。这里写亿万中国人民争飞跃的劲头不是抽象的,而是形象地描绘了这样一幅图画:我国成功地发射并回收人造地球卫星,使月宫吴刚感到惊愕。令人信服地说明了亿万人民追科学的 ...

范硕, ‎葉剑英, 1988

李太白全集 - 第 3 卷 - 第 79 页

然如電之流, .倏忽驟至。逝"躡景追飛。此借用其字"以喩士卒進退用命之狀。山立. '言其如山之峙"卒難動搖。電逝"言其〔10〕 6 醴記》:總干而山立. '武王之事也。曹植《七啓》:飛軒電逝,獸隨輪轉。嵇康詩:風馳電子》:紂虎旅百萬^陳於商郊。琦按:太白所謂虎旅, ...

李白, ‎王琦, 1977

隋書帝紀箋注稿 - 第 2 卷 - 第 1396 页

又滄海道軍,舟艫千里,高飆電逝,巨艦雲飛,橫斷沮江,逕告平壤,島嶼之望斯絕,坎井之路已窮。舟^《說文卷十五,八篇注下》:「舟,船也。古者共鼓,貨狄,刳木爲舟,剡木爲楫,以濟不通。段玉裁注,《邶風》,方之舟之。傳曰,舟,船也。古人言舟,漢人言船。毛以今語釋古, ...

仲偉烈, 2004

权力的赌徒

... 硕儒都不一定比得上你,看来确实是真的了。”我谦虚道:“哪里哪里。”心里却感到极大的悲哀,是啊,我自负一生才学,却要跟这帮连贾谊都不知道,连个简单的狱事都决断不了的庸人混在一起蹉跎岁月。眼看光阴电逝,自己的官位却越混越低,何时是个尽头。

梁惠王, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

漫话军事物流 - 第 17 页

可以行军迅捷,来如天堕,去如电逝,定居的工民难以防御" ,故誉之为"迅如雷电,捷如鹰鸽"。( 3 )搞好后方交通运输,确保前运后送。保证从作战前线到大后方的交通运输线始终畅通无阻。设立了专门建筑和管理道路的官员,制订了一套完整的交通制度和管理 ...

赵新光, ‎张燕, 2005

惊心动魄的世界战争:

... 天坠,去如电逝”,定居的人民往往难于防御。他们又从汉族学到先进的军事技术,使用火包和飞火枪等攻城武器,大大加强了军事力量。当时亚洲和欧洲的许多国家,都处于分裂混战局面,内部矛盾重重,因而更难制止蒙古的侵略。 1211年,趁金国内乱之机, ...

林之满 萧枫　主编, 2014

蜀山劍俠傳: 全集

光霞斂處,面前那一個大玉圈,自動疾轉,捷如風吹電逝。那玉圈只幾旋,便沒入地底之內,頃刻合縫,不顯一絲痕跡。金蟬忙用天遁鏡四面去照時,上下四壁,都是光彩閃閃,空無一物。再照前面,又復一片漆黑。猛聽連聲嬌叱,面前人影一晃,現出四女一男。個個俱 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

奠基蒙元：耶律楚材:

全军上下出现了兵强马壮,行动敏捷,疾如飚至,动如山倾,来如天坠,去如电逝的生气勃勃的景象。同时,成吉思汗还十分重视巩固后方的工作。为防止在自率主力远征金国后,刚刚被消灭的诸部残余势力死灰复燃,所以对诸部旧贵族严加控制,又特命大将脱忽 ...

姜正成, 2015

惊撼世界的100场战争（上）:

... 天坠,去如电逝”,定居的人民往往难于防御。他们又从汉族学到先进的军事技术,使用火包和飞火枪等攻城武器,大大加强了军事力量。当时亚洲和欧洲的许多国家,都处于分裂混战局面,内部矛盾重重,因而更难制止蒙古的侵略。 1211年,趁金国内乱之机, ...

张桂中 编著, 2014