Significado de "长逝" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 长逝 EM CHINÊS

长	逝
cháng	shì

O QUE SIGNIFICA 长逝 EM CHINÊS

Morte

死亡

A morte é um fenômeno de vida que existe (vivendo) em relação a um corpo vivo, ou seja, o término permanente de todas as funções biológicas que sustentam uma criatura viva. Pode levar à morte do general: envelhecimento, presas, desnutrição, doenças, asfixia, suicídios, homicídios e acidentes ou lesões. A maioria das criaturas conhecidas experimentará inevitavelmente a morte (exceto medusa farol). O corpo da criatura começa a decadência logo após a morte. Na sociedade humana, os fenômenos naturais da morte estão preocupados com as tradições religiosas do mundo e as questões filosóficas por milhares de anos. O que pode conter a crença de que algum tipo de ressurreição (relacionada ao Abraão), reencarnação (em oposição aos ensinamentos do índio), ou um desaparecimento permanente da consciência, conhecido como "deuses" (esquecimento, geralmente relacionado ao ateísmo). Cerimônias de memorial após a morte humana podem incluir vários funerais ou funerais. Os restos do material das pessoas, muitas vezes chamados de cadáveres, geralmente são enterrados ou cremados. Além disso, existem muitas outras maneiras no mundo de várias culturas para lidar com cadáveres humanos. ...

死亡是相對於生命體存在（存活）的生命現象，意指维持一个生物存活的所有生物学功能的永久终止。能够导致死亡的现象一般有：衰老、被捕食、营养不良、疾病、窒息、自杀、他杀以及意外事故，或者受伤。绝大部分已知的生物都会不可避免的经历死亡（灯塔水母除外）生物的躯体在死亡后不久开始腐烂。 在人类社会中，死亡的自然现象被世界上的宗教传统和哲学疑问关注了几千年。其中可能包含一种信念，即某种复活（相关于亚伯拉罕诸教）、转世（相关于印度诸教），或者意识永久消失，被称为「神滅」（oblivion，通常相关于无神论）。 人类死亡之后的纪念仪式可能包括各种丧礼或葬礼。人的物质遗骸，通常被称为尸体，一般会土葬或火化。另外，世界上各种文化中还有多种其他的方式处理人的尸体。...

definição de 长逝 no dicionário chinês

Longo tempo 1. Vá embora. 2. Que morreu ou faleceu.

长逝 1.远去。 2.谓逝世o去世。

TRADUÇÃO DE 长逝

Conheça a tradução de 长逝 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 长逝 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «长逝» em chinês.

• chinês: 长逝
• Tradutor português - espanhol: muerte feliz
• Tradutor português - inglês: Happy death
• Tradutor português - hindi: हैप्पी मौत
• Tradutor português - arabe: وفاة سعيد
• Tradutor português - russo: Счастливый смерть
• Tradutor português - português: morte feliz
• Tradutor português - bengali: শুভ মৃত্যুর
• Tradutor português - francês: mort heureuse
• Tradutor português - malaio: kematian Happy
• Tradutor português - alemão: Glückliche Tod
• Tradutor português - japonês: ハッピー死
• Tradutor português - coreano: 행복한 죽음
• Tradutor português - javanês: Happy pati
• Tradutor português - vietnamita: Chúc mừng cái chết
• Tradutor português - tâmil: இனிய மரணம்
• Tradutor português - marata: खूप आनंद झाला मृत्यू
• Tradutor português - turco: Mutlu ölüm
• Tradutor português - italiano: morte felice
• Tradutor português - polonês: szczęśliwa śmierć
• Tradutor português - ucraniano: щасливий смерть
• Tradutor português - romeno: moartea fericit
• Tradutor português - grego: ευτυχισμένο το θάνατο
• Tradutor português - africâner: gelukkige dood
• Tradutor português - sueco: lycklig död
• Tradutor português - norueguês: lykkelig død

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «长逝»

Descubra o uso de 长逝 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 长逝 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

穆旦 (查良铮) 译文集: 雪莱抒情诗选 ; 布莱克诗选 ; 英国现代诗选

长逝的时流有如一个死去好友的鬼魂,呵,长逝的时流。是一段永远沉寂的乐音,一片希望,去了不再回首,如此甜蜜的爱情,但不持久,这是你,长逝的时流。有过多少甜蜜的美梦,埋在长逝的时流中;不管那是忧愁还是欢快:每天都向前投下一个幻影使我们愿望 ...

查良铮, 2005

谦词敬词婉词词典 - 第 346 页

长违长谢 0116119X16 长逝长归 01161199117 长终长殇 01161193110119 死的婉称。【长休】【长眠】【长寐】长期休息安眠。〔长休〕明唐顺之《胡贸棺记》: "予既不复有所披阅点窜,世事又已一切无所与,则置二杉棺,以待长休。"〔长眠〕《太平广记》卷三四 ...

洪成玉, 2002

常见错用字词词典 - 第 230 页

《辽宁广播电视报》' 1997 年 3 月 12 日第五版《百字论家》: "包容着无尽的烦恼,琐碎与, #竿令的幸福。"【'潼*然'长'逝】溘:突然。指人因病或其他原因突然死去。(长期患病,慢慢死去的人,不能称作"溘然长逝"。另外"濂然长逝"不能写作"寧然长逝"。" , "是别字。〕 ...

顾宜虹, ‎高玉林, ‎孙丹林, 1999

蔣渭水留真集 - 第 19 页

臺彗人之救主逝世蔣渭水肖像( 1930 年代)臨終前攝影覆蓋黨旗火葬隊伍出發蔣渭水火化告別式《臺灣日日新報》報導蔣渭水長逝《臺彗新民報》報導蔣渭水長逝《新高新報》報導蔣渭水長逝蔣渭水大眾葬儀委員黃師樵弔詩蔣渭水靈車蔣渭水肖像蔣渭水 ...

蔣朝根, 2006

紅蕖留夢: 葉嘉瑩談詩憶往

那麼這長逝不返的,又是何等的情事呢?如果從春花開落所給人的聯想而言,根據李霽野先生之《從童顏到鶴髮》一文中講到,一九二八年四月臺先生與李先生一同入獄,獄室隔壁的院子有海棠花。臺先生當時寫下了《獄中見落花》一詩,李先生說他所表現的是「 ...

葉嘉瑩, ‎張候萍, ‎李濰美, 2014

中华诗词名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

愿为西南风,长逝入君怀【出处】魏∙曹植《七哀》【鉴赏】原诗“流光正徘徊”:整夜月光流转。“宕子妻”:作客到远方去的人的妻子。“清路尘”与“浊水泥”:比喻泥尘本是同一物,现在却一飞扬在上,一沉到水底。“愿为西南风”:愿意化作一阵西南风。“长逝入君怀”:一直吹 ...

盛庆斌, 2013

澈悟的思与诗

在这首词中,能够明显地读出缘何“悲秋”。因为他在人生旅途的这一时段,看到了个人生命存在意义的诸多缺陷和阴影!与《悲秋》非常接近的作品还有《长逝》,也是创作于在杭州浙江一师任教时期。看今朝树色青青,奈明朝落叶凋零。看今朝花开灼灼,奈明 ...

罗明, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

海天雜文: 報導文學 - 第 323 页

見第 6 項資翌五日凌晨一時許抵新橋車站。此二地距離不遠,坐火車不過一、二小時而第七因:能久親王於十一月四日上午抵横須賀軍港〔位於東京灣西南隅〉,「溘然長逝」四字。相形之下,與事情的輕重不宜相配。是破綻之第六因也。西四辻公業的爵位「從三 ...

周明徳, 1994

弘一大師新譜 - 第 70 页

所收挽聯哀詞二百餘首,聞將付印,以廣流傳 o 」不知後來是否實現,這也為我們提供了搜集線索 o 又七月廿四日《大公報》,在入哀啟>之後附有歌片兩首,都用簡譜記調 o 詞中有「母胡素兒輩」,「痛節母之長逝兮,祝子孫其永昌」等語,令人想到這兩首歌也可能 ...

林子青, 1993

古代诗歌修辞 - 第 31 页

例 5 , "愿为西南风,长逝入君怀" ,这两个句子的第一句是个比喻句,第二句才是比拟句,这是应当弄清楚的。"愿为西南^ ! / '的主语是^我" ,是"宕子妻"自指; "长逝入君怀"是个拟物句,是"宕子妻"把自己先拟作"西南风" ,然后才是"长逝入君怀"的。例 6 ,这也是 ...

周生亚, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «长逝»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 长逝 no contexto das seguintes notícias.

最后一个开国中将张震病逝：虎父无犬子一家六将军

据新华社报道，九三胜利阅兵日当天下午，中央军委原副主席张震溘然长逝。张震是1955年签授的开国中将之一，将军身后，世上再无开国中将。 1914出生的张震， ... «凤凰网, set 15»

远征军老兵在缅甸逝世原被邀请参加抗战阅兵

... 周年阅兵式”准备工作如火如荼之时，缅北腊戌抗战远征军老战士赵自颜溘然长逝。 ... 的“纪念抗战胜利70周年阅兵”纪念活动，不料因健康原因溘然长逝，未能成行。 «凤凰网, ago 15»

87岁独居老人猝死家中儿子归来发现父亲已逝数日

开门进屋，发现父亲趴在饭桌上，已经溘然长逝。经医护人员检查，张大爷应该是一个人吃饭时，突发心肌梗塞，去世的时候，手里还握着筷子。 社区工作人员提醒不在 ... «搜狐, ago 15»

詹姆斯·霍纳溘然长逝曾与卡梅隆等大导演完美合作

事故在热爱的飞行中溘然长逝. 据《卫报》消息，事故发生在凡吐拉市和克恩县之间的33号公路旁2英里处，当地消防队发言人麦克·林伯瑞称，他们接到报警发现一架双 ... «人民网, jun 15»

《黑猫警长》主题歌作者去世

就在这部经典动画片刚刚传出要以大电影形式上映的消息，该片主题歌的创作者蔡璐却溘然长逝。 当年这首歌，大家都以为是小男孩唱的. 21日晚，上海美术电影制片 ... «凤凰网, jun 15»

徐悲鸿夫人廖静文辞世(组图)

前天晚饭后，母亲还在看报纸，7时许突感不适，本以为是吃得不合适，没想到溘然长逝。整个过程只有几分钟。” 廖静文生于1923年4月，1939年考入中央美术学院，曾 ... «搜狐, jun 15»

为振兴各种音乐而努力奋斗

导语:因饰演《魔戒》系列和《霍比特人》系列中的“白袍术士萨鲁曼”一角而广为人知的英国老戏骨Christopher Lee爵士于6月7日在伦敦溘然长逝，享年93岁。比起老爷子 ... «腾讯网, jun 15»

看看这些校庆标语

谁说狄更斯已经长逝？人文学科让他永生！ 2015年2月，我们参观了加州大学圣克鲁兹分校（Santa Cruz, UCSC）。该校在加州系统中是成立时间倒数第二的大学， ... «南方周末, mar 15»

陕西原省委书记白纪年去世习近平胡锦涛送花圈

... 冰冷的遗体，他的身上披盖着党旗，摆放在两侧的花圈透露出他身份的与众不同，他是陕西省原省委书记白纪年，于1月15日13时40分在西安阖然长逝，享年89岁。 «新浪网, jan 15»

高仓健因病离世享年83岁

高仓健因病离世享年83岁. 一代日本偶像溘然长逝. 2014-11-18 10:52:04 来源：Mtime时光网 258. 高仓健辞世享年83岁 · 一代日本偶像陨落 · 各方反应和哀悼. «Mtime时光网, nov 14»