Significado de "稍纵即逝" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 稍纵即逝 EM CHINÊS

稍	纵	即	逝
shāo	zòng	jí	shì

O QUE SIGNIFICA 稍纵即逝 EM CHINÊS

definição de 稍纵即逝 no dicionário chinês

É fugaz. Longitudinal: Lançado; Passado: Desaparecido. Um pouco de relaxamento desapareceu. É fácil descrever o tempo ou a oportunidade.

稍纵即逝 纵：放；逝：消失。稍微一放松就消失了。形容时间或机会等很容易过去。

TRADUÇÃO DE 稍纵即逝

Conheça a tradução de 稍纵即逝 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 稍纵即逝 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «稍纵即逝» em chinês.

• chinês: 稍纵即逝
• Tradutor português - espanhol: Fugaz
• Tradutor português - inglês: Fleeting
• Tradutor português - hindi: क्षणभंगुर
• Tradutor português - arabe: عابر
• Tradutor português - russo: мимолетный
• Tradutor português - português: fugaz
• Tradutor português - bengali: দ্রুতগামী
• Tradutor português - francês: fugace
• Tradutor português - malaio: sekejap
• Tradutor português - alemão: flüchtig
• Tradutor português - japonês: はかないです
• Tradutor português - coreano: 잠깐 동안의
• Tradutor português - javanês: fleeting
• Tradutor português - vietnamita: thấm thoát
• Tradutor português - tâmil: ஃப்ளீட்டிங்
• Tradutor português - marata: क्षणभंगूर
• Tradutor português - turco: kısacık
• Tradutor português - italiano: fugace
• Tradutor português - polonês: przelotny
• Tradutor português - ucraniano: швидкоплинний
• Tradutor português - romeno: efemer
• Tradutor português - grego: φευγαλέα
• Tradutor português - africâner: vlietende
• Tradutor português - sueco: flyktig
• Tradutor português - norueguês: flyktig

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «稍纵即逝»

Descubra o uso de 稍纵即逝 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 稍纵即逝 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

InDesignの行家問題：圖文編排篇 - 第 135 页

I ) I 量 I 5 l { l 壇| |戛 l ll 畫面全部都是「機會稍縱即逝 0 機會稍縱即逝 0 機會稍縱即逝。機會稍縱即逝 0 」回文伴 4 一 Micromn Wnrd -自 I 【芭!卹... #檔案(三)編輯個三險靦(旦) —插升 ˋ 迋)格式但)工真(工)表格僅)靦窗(血)說明世)蠤〔 l 口 bel ' DF (旦)矗 ...

孫秉剛, 2008

软边缘: 信息革命的历史与未来 - 第 106 页

所有这些,都为曾经使我们苦恼过的不可避免的不完美,即思想和事物稍纵即逝的状况,提供了补救。收音机在即时/永远这根轴上所造成的巨大影响,特别是当电视加人进来时,毫无疑问极大地提高了世界上即时这一边的净水平。反之,在收音机之前, ...

利文森, 2002

教你学组词造句（上）:

... 一我们工人阶级有无穷的力量。超级一一今天我们去超级市场逛了一圈 o 即 ji 【释义】( D 儡更二立刻 o ... 一触即发稍纵即逝一拍即台【造句】即兴这篇文章皇他的即兴之作 o 即使一即使你不满意也不要发那么大的脾气。立即一接到电话我立即赶到了 ...

冯志远　主编, 2014

教你学组词造句（下）:

稍 sh 巨 o 【释义】稍微,表示数量不多或程度不深 o 【组词】寸.稍稍稍逊稍微稍许 2.稍纵即逝【造句】稍稍一稍稍休息片刻,我们又开始工作了 o 稍许一接到他的电话心里稍许安定了些 o 稍微一一他微微犹豫了一下,还皇同意了 o 稍纵即逝一一抹悲衷的 ...

冯志远　主编, 2014

卡耐基写给年轻人的14堂人生智慧课

时机的珍贵,就在于它稍纵即逝,得来不易;时机的价值,就在于它创造机缘,走向辉煌。机遇的出现是没有规律可以遵循的。善于抓住机遇的人,处处是机遇;轻视机遇的人,即使良机来敲门,也会错过。有一位单身汉希望在有生之年能得到真正的幸福,哪怕只有 ...

吴学刚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

汉语成语辨析词典 - 第 64 页

稍纵即逝 3 ( 100 20119 V 3^1 一纵即逝 VI 2009 】I 3^1 〔稍纵即逝〕稍一放松就消失了(纵:放;逝:过去,消失)。形容时间或机会等很容易过去。如: 1 .盖因地球与众星转移不息,若以有定之镜窥之,未免稍纵即逝。(清^薛福成《出使四国日记》〉 2 ,稍纵即逝的、 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

人生苦短，做自己就好:

抓住稍纵即逝的机遇,才有机会展现才华在面对挑战时,我们不能半梦半醒地等待着机会的自动降临,希望机会走到我们面前来敲醒我们;要不断地创造机会,努力抓住与我们擦肩而过的机遇。英国著名小说家艾略特曾经说过:“生命巨流中的黄金时刻稍纵即 ...

安宁 编著, 2014

常见错用字词词典 - 第 330 页

稍纵即逝"不能用来指" ^ ;旱"或" ^ ! ! ^ "等物,另外也不^ ^作"稍' ^即孝"。〔" ^ "是别字。) 1 〔正^ I 〕清'薛福成《出使四国日记,光绪十七年正月初六日》: "盖因地球与众星转移不息,若以有定之镜窥之,未免稍纵即逝。"顾笑言《起点就在你的脚下》: "走了几步他又 ...

顾宜虹, ‎高玉林, ‎孙丹林, 1999

考研政治理论同步练习 - 第 20 页

... 稳定,深藏于事物内部。( 2 )现象和本质是对立统一关系,它们既有区别(即( 1 ) )又相互联系不可分割。 ... 偶然的、零碎的、稍纵即逝的现象从不同的侧面和不同的层次表现事物的本质,所有的现象都是从不同的方面表现本质。所以, “并非所有现象都表现 ...

胡天赐, 2004

医疗机构营销 - 第 181 页

它的缺点是易逝性。广播的内容稍纵即逝,不利于保存。 4 ,电视电视具有电子媒体的一切优点,传播速度快挺方便,除此之外,它集色、声、图像于一体,具有生动性、易得性、灵活性。它对受众的影响生动而直观,不受文化程度、地域和时间的限制,在短期内能 ...

丁桂兰, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «稍纵即逝»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 稍纵即逝 no contexto das seguintes notícias.

今年婚纱照流行这样拍稍纵即逝的美丽瞬间

转眼之间十一黄金周就要到来，很多新人也会选择在这一时期结婚，结婚前最为重要的是就是拍摄婚纱照，如果你厌倦了千篇一律、毫无新意的拍摄照片，想玩点新意给 ... «四海网, set 15»

加仓时点将稍纵即逝

早盘受美欧股市下跌，A股顺势跟跌，半日大跌超2%。这就是中国股市，一个跟跌即跌冠全球！但这是短线行为，午后不排除跌破3100点，但不会逗留太久——。 «新浪网, set 15»

复苏机遇稍纵即逝,七国集团何不把握时机邀中国入局

独立顾问公司New View Economics首席执行官David Brown撰文指出，现在G7集团要再次把握时机了。它目前的首要任务是刺激经济、提高就业及稳定金融市场。 «和讯网, set 15»

股市反弹稍纵即逝大崩溃还在后面

腾讯财经讯据BI报道，在经历了8月份的疯狂波动后，全球股市在过去两周内总算稳定下来，而且较比8月份的低位已经出现较大幅度的反弹。 当市场稳定下来时，关于 ... «腾讯网, set 15»

花旗：此轮油价涨势“稍纵即逝” 年底或将刷新年内新低

FX168讯周一（8月31日）原油(45.77, -0.98, -2.10%)连续第三天上涨并录得25年以来最大涨幅，布伦特原油上涨逾8%，因美国原油产量数据得以下修，且OPEC表示 ... «新浪网, ago 15»

空头纷纷获利了结,原油上行势如破竹

花旗还称油价此轮涨势稍纵即逝或在年底前触及年内新低，投资者可能误解OPEC刊物评论。 美国能源信息署(EIA)表示，6月美国原油出口降至43.1万桶/日，5月 ... «和讯网, ago 15»

俞小珊:砂人须把握争取主权稍纵即逝

俞小珊:砂人须把握争取主权稍纵即逝 ... 阿迪南做得更彻底；阿迪南执掌砂州一年多，即以大无畏精神向中央要八大主权，而且已见眉目，这一切都是以砂人利益为先。 «诗华资讯, ago 15»

iSOHO排卡火爆开启楼市瞬息万变机会稍纵即逝

北京楼市如今哪里最火？毫无疑问全北京都在看燕郊！这是对5月以来燕郊楼市火爆的最真实描述。而在这样的大环境之下，若问哪个项目最受期待和关注，占位燕郊 ... «焦点房地产, ago 15»

高清：烟台晚霞红透半边天美景短暂稍纵即逝

高清：烟台晚霞红透半边天美景短暂稍纵即逝. 2015-08-04 21:17:02 来源：胶东在线已有人参与 ［大中小］. 4日傍晚，烟台天空出现火红的晚霞映红天际，不少市民举起 ... «胶东在线, ago 15»

题材股炒作为何稍纵即逝？

题材股炒作为何稍纵即逝？ ... 饱和，这时候依靠“需求刺激”其实已很难产生效果，因此政府的经济管理思路转向了“供给学派”，即通过为企业减负来激发供给端的活力， ... «一财网, ago 15»