Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "掉舌" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 掉舌 EM CHINÊS

diàoshé
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 掉舌 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «掉舌» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 掉舌 no dicionário chinês

Descarte a língua. Refere-se ao lobby, palestras: bateria. 掉舌 动舌头。指游说、谈议:掉舌鼓唇。

Clique para ver a definição original de «掉舌» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 掉舌


布唇枯舌
bu chun ku she
拌嘴拌舌
ban zui ban she
搀话接舌
chan hua jie she
搬口弄舌
ban kou nong she
搬唇弄舌
ban chun nong she
搬唇递舌
ban chun di she
敝舌
bi she
白费口舌
bai fei kou she
百舌
bai she
笔舌
bi she
笨口拙舌
ben kou zhuo she
笨嘴拙舌
ben zui zhuo she
笨嘴笨舌
ben zui ben she
裁心镂舌
cai xin lou she
辨舌
bian she
辩口利舌
bian kou li she
辩舌
bian she
闭口捕舌
bi kou bu she
闭口结舌
bi kou jie she
闭口藏舌
bi kou cang she

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 掉舌

枪花
三寸舌
掉舌鼓唇
书袋
书囊
书语
头不顾
头鼠窜

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 掉舌

常山
掉三寸
掉嘴弄
瞪目结
瞪眼咋
调唇弄
调喉
赤口毒
赤口白
齿弹
齿

Sinônimos e antônimos de 掉舌 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «掉舌»

Tradutor on-line com a tradução de 掉舌 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 掉舌

Conheça a tradução de 掉舌 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 掉舌 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «掉舌» em chinês.

chinês

掉舌
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fuera lengua
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Out tongue
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जीभ बाहर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من اللسان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Из языка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Fora língua
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হারানো জিহ্বা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

out langue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lidah keluar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

heraus Zunge
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

舌アウト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ibu metu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lưỡi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாக்கு வெளியே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जीभ बाहेर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dil dışarı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fuori la lingua
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

z języka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

з мови
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

din limba
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έξω τη γλώσσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

out tong
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ut tungan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ut tungen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 掉舌

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «掉舌»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «掉舌» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 掉舌

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «掉舌»

Descubra o uso de 掉舌 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 掉舌 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
常用典故词典 - 第 156 页
(一六九)舌卷齐城【典源〗《史记淮阴侯列传》:蒯通说韩信曰: "郦生(郦食其)一士,伏轼(谓乘车)掉三寸之舌,下齐七十余城. " 0 郦食其说齐王事,载《史记,郦生陆贾列传》。【释义〗郦食其摇动三寸之舌,攻取齐国七十余城.后遂用"舌卷齐城、掉舌、下齐"等形容 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
2
古今: (三) - 第 1016 页
方密‧關於柳敬亭挑雞凡 o 吹唇芒角生燭花,掉舌波瀾挑江水 o 密南聞之鬚蝸張,傾飛擬馬俱騰釀;誓細心肝奉天子,拚灑毫毛布戰場 o 」黃宗羲更於柳敬亭傳中祀牧齋戲敬亭事..「錢牧齋嘗謂人曰,柳敬亭何所優長,人曰說書,牧齋目非也 o 其長在尺贖耳 o 蓋敬 ...
朱樸 等, 2015
3
常见文言书面语 - 第 143 页
掉头"也可用来表示相同意义.又与"攘臂"、"奋臂"的意义相通,形容奋起的样子,视具体语境确定.掉舌^10.0 5116 1 【解释】犹言鼓舌,指游说、谈论.【出处】《史记,淮阴侯传》: "且郦生一士,伏轼掉三寸之舌,下齐七十余城. "《新唐书,柏耆传》: "王承宗以常山叛, ...
王吉亭, ‎张少成, ‎王素蓉, 1990
4
宋金元明清曲辞通释 - 第 307 页
调眼色掉眼色丢眼色递眼色掉眼元,王实甫《西厢记》四本一折[鹊踏枝] : "空, " ; ^ . &今半載,这 ... 今湖北等地之方言,仍有"眼子"一说,习惯上已成为易受愚弄掉舌调舌调喉调嘴《宋元戏丈辑佚,崔君瑞江天暮賁》[滴~ 3 子,前腔] : "迗望姑苏近也,如何在此间闲?
王学奇, ‎王静竹, 2002
5
成方切用:
吳儀洛. 小續命湯(千金)治中風不省人事,神氣憒亂,半身不遂。〔丹溪曰:左半身不遂,屬血虛瘀血,以四物東加桃仁紅花薑汁竹瀝。右半身不遂,屬氣虛與痰,以四君子東加竹瀝薑汁(分氣血屬左右,亦太拘著,不甚驗也。)〕筋急拘攣,口眼斜,語言謇澀,風濕腰痛, ...
吳儀洛, 2015
6
成语辨正 - 第 78 页
掉臂而去一掉臂:摆动着手臂。尾大不掉一尾巴太长了不能摆动,比喻部下势力强大,无法驾驭。一作"末大不掉"。谈兵掉舌一一掉舌:摆动( :调弄)舌头,引申为鼓舌,指游说。也说"掉三寸不挠之舌"。挠:弯曲。掉以轻心一漫不经心地对待。弄鬼掉猴一一比喻调皮 ...
张拱贵, 1983
7
解脫歌淺釋:
瘋顛漢,無字經,信口掉舌說不盡, 我現在就是在這兒瘋瘋傻傻地說話呀。我們的真心是無字經,真經是沒有宇的。有字的經都是假經,因為有字的經都有話說,有話說就有說不到的地方。我們的本性是無法描繪,無法寫照的,說出來的話都不過是旁敲側擊,在邊 ...
元音老人, 2015
8
汉语成语考释词典 - 第 247 页
《刘玄德醉走黄鹤楼》第一折(《元曲选外编; ^ " :你心下自索参详,自度量,不比寻常,他则待嗛虎离窝入地网,掉冒不頭^ 100 61 ... 也省作〔掉舌〕。宋^苏舜钦《蜀士 X 本集,一) :有士贾其姓,抱材东入关... ...掉? ^灭西寇,画地收幽燕。揮书袋 01 : 00 5^0 ^01 宋, ...
刘洁修, 1989
9
明代汉语词汇硏究 - 第 231 页
但是一个调嘴口、讨春的先生。, 8 《醉》 9 : "就是陈一,咱虽比不得待哥哥,也是名色兄弟,不拦这一拦,任他掉嘴。 ... 又作"弄嘴调舌。"《醉》 7 : "谁要你攀今吊古,弄嘴掉舌? "《金》 22 : "那个敢望着他雌牙笑一笑儿,吊个嘴儿? "同书 53 : 怨怅一怨畅一怨唱均为 ...
顾之川, 2000
10
《辞源》研究论文集 - 第 190 页
例如"掉舌"的释义为"鼓动其舌。 1 指游说。(例略) 2 谓觅食。宋释惠洪《东坡羹》诗: '东坡铛内相容摄,乞与馋僧掉舌寻。" '这段释文仅由字面释来,以后分两个义项,释义与分项的依据都是用典书例而未见出典。《史记,淮阴侯列传》: "郦生一士,伏轼掉三寸舌, ...
史建桥, ‎乔永, ‎徐从权, 2009

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «掉舌»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 掉舌 no contexto das seguintes notícias.
1
宝宝大舌头怎么办只需用钝头剪刀剪掉舌系带
正常状况下,人的舌头下面有一片薄膜,称做舌系带,但是舌系带过紧的宝宝,这片薄膜会较大较厚,导致无法卷舌。吐舌时,舌头的长度没办法超过下唇,在吐舌的 ... «搜狐, jul 13»
2
女大学生上厕所被咬掉舌头嫌犯也是大学生(图)
4月23日,发生在省会的一件事令人震惊。女大学生小梅(化名)如厕时,舌头被一醉酒男子生生咬下了一部分,更让人不解的是,犯罪嫌疑人也是一名大学生,正读大三。 «中国新闻网, abr 13»
3
专家:为让孩子早说话割掉舌下那根筋没用
很多人认为,孩子不说话或者说话迟,是因为舌系带太短的缘故,就急着剪掉,其实 ... 记者昨天从一些基层医院了解到,经常有家长带着孩子过来要求做手术割掉舌系 ... «人民网, out 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 掉舌 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/diao-she>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em