Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "跌荡放言" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 跌荡放言 EM CHINÊS

diēdàngfàngyán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 跌荡放言 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «跌荡放言» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 跌荡放言 no dicionário chinês

Controvérsia não convencional: sem restrições, sem restrições: extensa, sem restrições. Indulgência, linguagem em negrito. 跌荡放言 跌荡:放纵不拘;放:粗放,豪放。行为放纵,语言豪放。

Clique para ver a definição original de «跌荡放言» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 跌荡放言

打损伤
弹斑鸠
跌荡
跌荡不拘
跌荡不羁
跌荡风流
跌绊绊
跌冲冲
跌滚滚
跌爬爬
跌挞挞
跌撞撞
跌铳铳

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 跌荡放言

北方方
奥林匹克格
放言
背惠食
薄唇轻
跌宕放言
闭口不
闭口无

Sinônimos e antônimos de 跌荡放言 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «跌荡放言»

Tradutor on-line com a tradução de 跌荡放言 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 跌荡放言

Conheça a tradução de 跌荡放言 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 跌荡放言 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «跌荡放言» em chinês.

chinês

跌荡放言
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Inconformista jactó
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Unconventional boasted
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अपरंपरागत दावा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تفاخر غير تقليدية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Нетрадиционный хвастался
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Unconventional vangloriou
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রীতিবিরুদ্ধ boasted
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Unconventional vantait
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tidak konvensional bongkaknya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unkonventionelle prahlte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

非在来型が自慢しました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자유로운 는 자랑
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

konvensional umuk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

độc đáo khoe khoang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வழக்கத்திற்கு பெருமை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अपारंपरिक अभिमानाने सांगितले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sıradışı övünen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

unconventional vantava
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niekonwencjonalne chwalił
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нетрадиційний хвалився
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

neconventional lăudat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντισυμβατική καυχήθηκε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onkonvensionele gespog
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

okonventionella skröt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ukonvensjonelle skrøt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 跌荡放言

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «跌荡放言»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «跌荡放言» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 跌荡放言

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «跌荡放言»

Descubra o uso de 跌荡放言 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 跌荡放言 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
曾国藩评传/中国思想家评传丛书/Critical biography of Zeng Guofan
曾国藩正是立足于此,所以选用了一个"跌"字。跌的本义为踢,《说文》: "跌,踢也;一曰越也。"但进入语境时却很少作踢,而多据越字引伸为过度、起伏、放纵诸义。《后汉书,孔融传》: "又前与白衣祢衡,跌荡放言。"或以"跌荡"等同"跌宕" ,跌荡放言亦可作跌宕放言, ...
梁绍辉, ‎南京大学. 中国思想家硏究中心, 2006
2
在澹定中寻觅: 钱鍾书学术的人间晤对 - 第 93 页
以"跌荡放言"而杀孔融,曹操是煞费苦心的,他曾经给孔融写过一封言辞恳切的长信,主动为孔融和当朝另一大臣郗虞的矛盾调解斡旋。孔融也颇领情,复信说: "苦言至意,终身诵之。"殊不知,曹操手中的绳索正套向他的脖颈。孔融竟得意于诗酒生涯,自"叹"曰: ...
李廷华, 2002
3
文学家成长故事(激励学生成长的名人故事 ):
他授意丞相军谋祭酒路粹诬告孔融“欲规(谋划)不轨”,又曾与祢衡“跌荡放言”。罪状就是孔融以前发表的关于父母子女关系的那段言论。这样,在建安十三年八月,孔融被弃市,妻子儿女同时遇害。孔融的死固然很大原因是他自己造成的,但与曹操的妒贤害能 ...
季景书, 2013
4
新編資治通鑑繁體版 第三部: 第61卷至第90卷
融與鄧慮有隙。慮承操風員電謀祭酒路控秦融肯在北海」見王塞丕靜。面招合徒眾。欲規丕軌。孫權使語,證諷朝廷。又,前與自茲櫃衡跌蕩放言.更相讚揚。衡謂融日尼不死』,融答『顏回復生』,大逆不道,宜極重誅。」操遂收融,並其妻子皆殺之。初,京兆脂習與融 ...
司馬光, 2015
5
沉鬱頓挫--臺靜農書藝境界: 臺靜農書藝境界 - 第 27 页
46 另外在曾紹杰自費發行的《喬大壯印蛻•序》曾說:「始與先生接席,溫恭謙挹,出以為古之中庸者,久則以先生跡中庸而實狂狷者,當酒後掀髯,跌蕩放言,又非遁世無悶者,居府援非其志,主講大庠又未能盡其學,終至阮醉屈沉,以詩詞篆刻傳,亦可悲矣。
郭晉銓, 2012
6
後漢書紀傳今註 - 第 9 卷
又前與白衣禰衡跌蕩放言 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
7
中國倫理學史
曹操之枉奏孔融也,曰:「融與白衣禰衡,跌蕩放言,云:父之于子,當有何親?論其本意,實為情欲發耳。子之于母,亦復奚為?譬如寄物瓶中,出則離矣。」此等語,相傳為路粹所虛構,然使路粹不生丁〔于〕是時,則亦不能忽有此意識。又如謝安曰:「子弟亦何預人事, ...
蔡元培, 2004
8
資治通鑑: 漢紀五十三至晉紀十二
又,前與白衣禰衡跌蕩放言,更相贊揚。衡謂融曰『仲尼不死』,融答『顏回復生』,大逆不道,宜極重誅。」操遂收融,幷其妻子皆殺之。初,京兆脂習與融善,每戒融剛直太過,必罹世患。及融死,許下莫敢收者。習往撫尸曰:「文舉舍我死,吾何用生為!」操收習,欲殺之, ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
9
新编资治通鉴简体版 第三部: 汉献帝兴平元年,迄于晋中宗太兴元年。
融又上书言: “宜准古王畿之制,里寰内不以封建诸侯。”与希部习操疑融所论建渐广,益悼之。融与希阳虑有隙隙军谋祭酒路粹奏“融昔在北海,见王室不静。而招合地。及导孙权使语。谤让朝廷。又,前与自衣称衡跌荡放言,更相赞扬。衡谓融日“仲尼不死” ,融答“ ...
司马光, 2015
10
Rizhilu jishi
I 】 ˊ 日山狄 lll ‵ l 三 _ ‵ )二′_I "_‵」 l} !!zi′ .i|'|||ll l|'′白放堵庶人之服然有以處七而稱力者風'俗通 _ 酗妦禺八麒甘依哂行顯名升儒天子史記儒林傅公孫圉蚪春稅泊威翁天子:慕後漢害崔馴傅憲諫以瘸不宜與白衣啥惻融 _ 喃與日衣脯衡跌蕩放言晉 ...
顧炎武, ‎黄汝成, 1835

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «跌荡放言»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 跌荡放言 no contexto das seguintes notícias.
1
揭秘胡适母亲:比其父小32岁,获儿子高度赞扬
但首先孔融未必是在孩子出生不久写的,其次,孔融正是因为这句话而获罪,被曹操杀害,即便是欲加之罪吧,也可以看出,这“跌荡放言”,足以引起时人的反感,作为 ... «中国新闻网, ago 14»
2
文人曹操为何对"文学青年"祢衡下毒手
到了建安十三年,北方局面已定,曹操在着手实施他的统一大业的前夕,为了排除内部干扰,便授意部下诬告孔融“欲规不轨”,又曾与祢衡“跌荡放言”,将孔融杀害弃市, ... «新浪网, jun 12»
3
刘表据有荆州后不思进取吕布有勇无谋轻狡反复
又,前与白衣祢衡跌荡放言,更相赞扬,衡谓融曰'仲尼不死',融曰'颜回复生',大逆不道,宜极重诛”。此奏一上,曹操便逮捕孔融,把他全家杀掉。 平时孔融的朋友脂习 ... «中国新闻网, abr 11»
4
三国时因“大嘴巴”而被曹操杀掉的三位狂人
祢衡因挖苦领导而死,杨修死于猜透领导心思,而孔融,这位圣人之后,亦因“跌荡放言”被杀。 所谓“跌荡放言”的主要内容,是对父母之恩的否定:“父之于子,当有何亲? «金羊网, abr 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 跌荡放言 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/die-dang-fang-yan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em