Significado de "抖颤" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 抖颤 EM CHINÊS

抖	颤
dǒu	chàn

O QUE SIGNIFICA 抖颤 EM CHINÊS

definição de 抖颤 no dicionário chinês

Treme tremendo, tremendo.

抖颤 发抖；颤抖。

TRADUÇÃO DE 抖颤

Conheça a tradução de 抖颤 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 抖颤 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «抖颤» em chinês.

• chinês: 抖颤
• Tradutor português - espanhol: Dither
• Tradutor português - inglês: Dither
• Tradutor português - hindi: तड़पना
• Tradutor português - arabe: ارتجف
• Tradutor português - russo: смятение
• Tradutor português - português: Dither
• Tradutor português - bengali: কম্পনের
• Tradutor português - francês: Dither
• Tradutor português - malaio: gegaran
• Tradutor português - alemão: Dither
• Tradutor português - japonês: ディザ
• Tradutor português - coreano: 떨림
• Tradutor português - javanês: tremors
• Tradutor português - vietnamita: run lên
• Tradutor português - tâmil: நடுக்கம்
• Tradutor português - marata: भूकंपाचे धक्के
• Tradutor português - turco: Titremeler
• Tradutor português - italiano: Dither
• Tradutor português - polonês: Roztrząsanie
• Tradutor português - ucraniano: сум´яття
• Tradutor português - romeno: oscila
• Tradutor português - grego: τρεμούλα
• Tradutor português - africâner: Dither
• Tradutor português - sueco: vela
• Tradutor português - norueguês: Dither

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «抖颤»

Descubra o uso de 抖颤 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 抖颤 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

修辞纵横 - 第 184 页

这个用法不同一般,当前口语中"我不含糊他"的话己有所闻,而张恨水的小说里早已用开,这是词义发展的反映。"抖颤"、"颤抖"。这两个词,张恨水的小说里都用上了,粗略地观察,用"抖颤"多于"颤抖"。例如:冯家婆两手扶了椅子靠,浑身抖颤着。(北, 210 )只气得 ...

石云孙, 2005

黑森林:

定睛一看,原來當中丈許寬一片,由為首幾隻最大的石螭起,不知怎的,忽然周身抖顫起來。跟著,後面的石螭便緩緩掩蓋上去,壓在前面的石螭身上,迭將起來,移動頗緩,抖得也更厲害。和迭寶塔一般,不消片刻,迭起一個半圓形的穹頂蟲堆,迭過四五層以後, ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

沉鬱頓挫--臺靜農書藝境界: 臺靜農書藝境界 - 第 85 页

已故的臺大教授汪中先生曾對臺靜農臨習隸書有過一段評論:隸書是先生最用力積久而又功深的書法,臨寫「褒斜磨崖」、「楊淮表」、「石門頌」、「禮器」六十餘年。所寫「石門頌」字勁健、筆畫真似錐畫沙,自然搖曳如抖顫,其實並非抖顫,果真是抖顫,那還能執筆 ...

郭晉銓, 2012

雲海爭奇記:

洞外所有毒蟲蛇獸,見怪蛇出現,好似害怕已極,抖顫之勢愈烈。怪蛇始而理也未理,等快過完那片盆地,倏的旋轉蛇身,仍是前形,停立地上,朝著那些成群排列的蛇蟒毒蟲張開毒吻,紅信焰焰,呱呱叫了兩聲。眾蛇蟲立即噤伏地上,不再動轉。怪蛇似覺自己鬥敗 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

折返人間

面對着令自己萌生死意的「元兇」,洪曉妤連呼吸也是抖顫的,手腕上那幾道傷痕似乎又再發脹疼痛。生命結束前痛苦的一幕幕回憶,在她心裏排山倒海地傾瀉出來。六歲的時候,爸爸正式娶了那個叫蓉姐姐的女人進門。爸爸説,媽媽兩年前走了,到了一個很遠 ...

袁芷蓁, 2015

林斤澜文集: 小说卷 - 第 208 页

唐山不觉微微一笑,谁知这一笑,全身嗦嗦抖颤起来,神经条条像游丝般抖颤,细胞粒粒像筛豆般抖颤。唐山多次有过这样的体会,在非常紧张的奔跑蹦跳之后,一下子脱离危险,有了安全感,就会有这种抖颤。这种抖颤能使全身肌肉松弛,全身的神经舒展。

林斤澜, ‎邓九平, 2000

密密相思林: 散文, 小说集 - 第 96 页

谁知随着这一笑,全身嚷味抖颤起来,神经条条象游丝般抖颤,细胞粒粒象筛豆般抖颤。唐山多次有过这样的体会,在非常紧张的奔跑蹦跳之后,一下子脱离危险,有了安全感,就会有这种抖颤。这种抖颤能使全身肌肉松弛,全身的神经舒展。唐山一动不动,享受 ...

王炳根, 1980

石火 - 第 291 页

谁知这一笑,全身嗦嗦抖颤起来,神经条条象游丝般抖颤,细胞粒粒象筛豆般抖颤。唐山多次有过这样的体会,在非常紧张的奔跑蹦跳之后,一下子脱离危险,有了安全感,就会有这种抖颤。这种抖颤能使全身肌肉松弛,全身的神经舒展。唐山一动不动,享受着这 ...

林斤澜, 1982

短篇小說選: 文學雜誌作品集 - 第 5 卷

哭聲來自那一堆人,只是來的方向肴去。那突然的女人尖喊聲,此刻已化成一片號啕。我抱著抖顫成一團的小龍龍,轉身向那哭聲傳水。」我想她是病了,就彎身抱她起來,她將臉緊埋在我的懷裏,全身激烈的抖顫著。方才她全身抖顫,像要癱倒在地上。她說:「阿 ...

劉守宜, 1978

野血 - 第 343 页

他的脸,被那遥远的一片曙色映着,泛动一层铜色的光晕。他的鼓凸的额头、长大的鼻子、宽大的下巴,都像铜块子凿出来的削出来的,冰冷坚硬;但是,那铜铸似的大下巴有一点抖颤、微微地抖颤... ... "爹,爹... ... "小梦子从王淑英的手里挣开身,一把抱住曹天德 ...

于德才, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «抖颤»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 抖颤 no contexto das seguintes notícias.

不让酒驾警察送人

10日凌晨2点左右，新圩路边，一个老汉歪歪扭扭走到一部电动车旁，抖抖颤颤摸出钥匙，颤颤巍巍打开车锁，努力抬腿要跨上车……这一幕被巡逻民警徐玉堂看见了。 «搜狐, set 15»

六和听涛，战鼓不绝- 黄亚洲(图)

... 是南面山脚下流经的钱塘江，时有杭州湾大潮来袭，由东逆上，或舒缓，或猛烈，隐隐约约的金戈铁马日夜驰过，震得月轮山枝叶抖颤，战鼓侵入净地，简直叫人抓狂。 «汉丰网, set 15»

老兵口述抗战：日军一杆枪可阻止国军一个连

... 中总会出现炮火连天的场面，听到震耳欲聋的冲杀声，我一次次从梦境中惊醒，望着窗外月上中天，树影婆娑，心如蝉翼一样抖颤不已。那一刻，总有恍若隔世的感觉。 «环球网, mai 15»

可穿戴设备有望颠覆帕金森病诊疗

科研人员告诉记者，帕金森病最大的特点是会出现步态和运动障碍，人们患病后会出现抖颤、无法正常走路以及说话声音变化等现象，而这些表征又都可以通过传感器 ... «科学时报, mai 15»

得帕金森之前会有抑郁、痴呆、睡眠异常

抖颤、僵硬、动作缓慢、步态异常四大经典表现才是帕金森病人的表现?不仅这样,抑郁、焦虑、痴呆、睡眠异常、言语障碍等也会表现在帕金森病(PD)患者身上,称为非 ... «新快报, abr 15»

抗战中的温州“富二代”：投笔从戎书写青春之歌

在乐清虹桥姚康民先生的家中，他抖抖颤颤地从抽屉里拿出一张照片。照片有些发黄，边沿还泛着绿。 相片里，姚康民的父母端坐在中间。右边一位少年着一袭白袍， ... «温州网, abr 15»

北京人艺《雷雨》来沪演出纪念剧本发表80周年

该剧以扣人心弦的情节，简练含蓄的语言，各具性格特点的人物，以及丰富的潜台词，如刀刃一般在观众的心弦上缓缓滑过，那抖颤而出的余音，至今未息。该剧将上演 ... «东方网, jul 14»

抗战老兵记录抗战经历：指挥“白刃战”击溃日军

敌炮轰隆，高寒抖颤，胸中烈火燃……” 1944年4月，作为中国第二批远征军，尤广才和战友沿着驼峰航线飞赴印度。 驻扎密林依靠空投物资补给；和日军白刃战子弹擦 ... «人民网, jul 14»

山西交通厅原厅长被双开价值34万金条被收缴

北影保安哥抖颤评论中国电影称100年后还看《1942》. 播放：336172. 【靠作品说话】吴亦凡珍惜每一道”坎“ 接受不同评论希望有好的作品. 播放：27220. 视频：传乔布斯 ... «腾讯网, jun 14»

帕金森病人失眠、焦虑，比抖、慢、颤来得更早

今年4月11日是第18个“世界帕金森病日”。专家指出，帕金森病人有抖颤、僵硬、动作缓慢三大肢体症状，但通常在这之前，就已有睡眠障碍、抑郁障碍和认知障碍的非 ... «金羊网, mai 14»