Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "妒贤嫉能" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 妒贤嫉能 EM CHINÊS

xiánnéng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 妒贤嫉能 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «妒贤嫉能» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 妒贤嫉能 no dicionário chinês

energia Yin inveja inveja inveja, ciúmes: porque as pessoas boas e ódio. Devemos ter ressentimento para aqueles que são morais, talentosos e mais fortes que nós mesmos. 妒贤嫉能 妒、嫉:因别人好而忌恨。对品德、才能比自己强的人心怀怨恨。

Clique para ver a definição original de «妒贤嫉能» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 妒贤嫉能

火中烧
罗绵
母草
能害贤
女津
女泉
女祠
妒贤疾能

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 妒贤嫉能

不付
不甫
不相
便
潮汐
矜名嫉能
称贤使
称贤荐
逞强称

Sinônimos e antônimos de 妒贤嫉能 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «妒贤嫉能»

Tradutor on-line com a tradução de 妒贤嫉能 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 妒贤嫉能

Conheça a tradução de 妒贤嫉能 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 妒贤嫉能 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «妒贤嫉能» em chinês.

chinês

妒贤嫉能
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yin energía envidia celosa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yin energy jealous envy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यिन ऊर्जा जलन हो रही ईर्ष्या
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يين الطاقة الحسد غيور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Инь энергии ревновать зависть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yin energia inveja ciumento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঈর্ষাপরায়ণ ঈর্ষান্বিত ইন শক্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yin énergie de l´envie jalouse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jealous tenaga Yin cemburu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yin-Energie eifersüchtig Neid
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

陰のエネルギー嫉妬羨望
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

음 에너지 질투 질투
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cemburu energi Yin cemburu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yin năng lượng ghen tị ghen tị
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொறாமை பொறாமை யின் ஆற்றல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आखीव, हेवा यिन ऊर्जा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kıskanç kıskanç Yin enerji
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Energia Yin invidia geloso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yin energii zazdrosny zazdrości
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Інь енергії ревнувати заздрість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yin energie invidie gelos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Yin ενέργεια ζηλιάρης φθόνο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yin energie jaloers afguns
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Yin energi svartsjuk avund
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yin energi sjalu misunnelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 妒贤嫉能

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «妒贤嫉能»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «妒贤嫉能» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 妒贤嫉能

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «妒贤嫉能»

Descubra o uso de 妒贤嫉能 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 妒贤嫉能 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
德鲁克的管理秘诀
力和贡献,并确立了只要积极奉献就能分享成功的价值观。由于惠普一直注重依靠内因 ... 变得越来越有竞争力。有些管理者之所以不愿意用比自己强的人,不是因为他们不能发现优秀的人才,而是因为妒贤嫉能的心理难以克服,这样的管理者总以为自己是 ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
商人也要学点国学
商业人士经营的过程,其实就是一个不断找老师的过程;而复星能够快速发展到今天,也就是老师找得多、找得准。 ... 有些商业人士之所以不愿意用比自己强的人,不是因为他们不能发现优秀的人才,而是因为妒贤嫉能的心理,这样的商业人士总以为自己是 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
教你学成语(上):
也就尽情了 o ”【例句】他~ ,又想起了他的母亲 o du 杜门谢客【注音】 du m 邑 n xi 色 k 色【解词】本土二阻塞 o 谢二谢绝 o 【解义】指关闭大门,谢绝来客 o 形容不再与人来往 o 【例句】他~,一门心思地研究新产品。妒贤嫉能【注音】dù xián jí néng 【解词】贤、 ...
冯志远 主编, 2014
4
汉语成语俗语对照词典 - 第 90 页
妒贤嫉能】 30 ^ \\ 0609 对品德、才能超过自己的人心怀忌恨。妒:忌妒;嫉:怨恨。汉,司马迁《史记,高祖本记》: "项羽妒贤嫉能,有功者害之,贤者疑之。"许宏《领导艺术》: "这样高明的用人之道就不能与权术同日而语了,这与那些妒贤嫉能的昏官相比,其政治 ...
许嘉璐, 2008
5
当今時代与教师 - 第 81 页
妒贤嫉能与一个人的个性有关系,但它同样也是社会存在的反映。在私有制社会中,私有观念居于主导地位,反映在人与人之间的关系上,它必然是以个人为中心。个人至上表现在与弱者的关系上是践踏或虚伪的慈善,表现在与强者的关系上是妒贤嫉能
王松, ‎张云, 1990
6
汉语常用成语手册 - 第 113 页
... nOeng 嫉妒品德和链力比自己强的人。《史记·商祖本纪》, "项羽妒贤嫉能,有功者害之·贤者疑之。"世作"嫉能妒贤"。 a 后来他在报上说,我将他最好的几篇都选掉了·因为我妒贤嫉能,怕他出名,所以将好的故意压下。
鲁歌, ‎陆永俊, ‎孙玉溱, 1978
7
历代经典文丛——老狐狸经:
... 后来因为故意治罪左将军朱握典吏刘助等朱据告知皇上孙权才醒悟彻底查清吕壹的罪行。吕一最终被杀。诬陷无辜自己没有获得益处,别人也受到了损害。所以人应该皇以宽怀待人,否则总皇害人,最终也会害己。唐朝李林甫,皇玄宗的丞相。他妒贤嫉能 ...
雷海锋 主编, 2013
8
勇于品尝苦涩人生(学生心理健康悦读):
这种心理一旦得不到满足,还可能走向反面,变成妒贤嫉能的强烈妒嫉心,而产生巨大的破坏作用。决定好胜心理的社会价值和社会意义的根本因素是人们的生活目标和理想,是人生观和世界观。人生观和世界观是人类心理结构中处于最高层次的东西,它是 ...
李占强, 2013
9
小学语文教育专家特别推荐:小学生成语
我们看到了先烈们的遗物, ~ ,内心充满了崇敬之情。妒、嫉:因别人 ... 飞机轰炸之后,大街上 妒贤嫉能 dU ...
徐成志, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
汉语典故词典 - 第 229 页
从此有了"妒花女"的称谓。【典义】用以讽刺女子心脚狭窄,妒忌成性 0 ^【伊』句】她一看到别的女孩长得比自己漂亮,就会蘭性大发,大家都笑称她为妒花女。妒贤嫉能^0 XI00 |1 0809 【典出】《汉书,高帝纪》载:项羽是一个有勇无谋的武夫。在他起兵抗秦以后, ...
黄斌虹, ‎曹江红, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «妒贤嫉能»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 妒贤嫉能 no contexto das seguintes notícias.
1
在“嫉妒”中学会欣赏
要想让自己在工作上、事业上、生活上做到:“无意苦争春,一任春芳妒”,成为别人的“嫉妒”对象,就要扬己所长,避己所短。但不能恃才傲物、妒贤嫉能、自以为是。 «新浪网, set 15»
2
无病不呻吟有病再求医
但人总须有轻松时候,倘能引人失笑,也算苦思冥想无过,呕心沥血有功。 ... 最怕有许多不可告人的肮脏东西,比如妒贤嫉能、违纪违规、贪赃枉法甚至淫人妻女、 ... «搜狐, set 15»
3
老人骑车跌倒无人扶致死只因良心“扶不起”
而对于“扬善”,有的人乐于锦上添花,而有的人却也妒贤嫉能。于是,几番风雨下来,善难远扬,凶名赫赫。而我国的法律,对于不触犯刑律的道德上的恶,也不好做出 ... «东北网, set 15»
4
“抗日名将在此” 台立委斥中共造假
林彪是共军将领中最能战的“常胜将军”,号称东北“黑土地之狐”,率领四野占领了 ... 主官的杜聿明妒贤嫉能,排斥异己,对孙立人军长排斥压制,杜聿明与孙立人将军 ... «大纪元, set 15»
5
唐代为何组织一次“零录取率”科举
这位当年的主考官,是当时玄宗身旁最大的奸臣,他妒贤嫉能。在李林甫看来,如今自己权倾朝野,满朝文武都在控制下,日子过得挺滋润的。可若是进了新人,谁能保证 ... «凤凰网, ago 15»
6
唐代一次"零录取率"的考试:因奸臣李林甫妒贤嫉能
这位当年的主考官,是当时玄宗身旁最大的奸臣,他妒贤嫉能。在李林甫看来,如今自己权倾朝野,满朝文武都在控制下,日子过得挺滋润的。可若是进了新人,谁能保证 ... «中国新闻网, jul 15»
7
过度消费贪官反腐言论没有意义
如,唐代李林甫口蜜腹剑,妒贤嫉能;明代严嵩结党营私,窃权罔利;清代和珅溜须拍马,贪得无厌。这些史书上留名的“两面人”,虽官居高位、权倾一时,然而巧言令色、 ... «凤凰网, mai 15»
8
金华变脸绝技走红婺剧抹脸比川剧变脸更难(组图)
一位名叫“子都”的角色妒贤嫉能,害人之后,脸色先是从正常的变成了白脸,之后又变成了绿脸、红脸、黑脸和金脸,一场戏下来,换了五张脸。每次变脸,都在两三秒间 ... «新浪浙江, abr 15»
9
腐败分子的“两面人”特征:口言善身行恶
唐代李林甫口蜜腹剑,妒贤嫉能;明代严嵩结党营私,窃权罔利;清代和珅溜须拍马,贪得无厌。他们官居高位、权倾一时,然而巧言令色、道貌岸然之下,干的却是贪赃 ... «新华网, abr 15»
10
《草帽警察》李晨演绎新警察故事
... 家里人对他“胳膊肘老往外拐”的做法冷眼相加、甚至劝他放弃工作;一起玩到大的朋友一次次触犯法律、使他左右为难;妒贤嫉能的同事在背后使坏、引起各方误会… «新浪网, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 妒贤嫉能 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/du-xian-ji-neng-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em