Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "妒色" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 妒色 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 妒色 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «妒色» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 妒色 no dicionário chinês

Crepúsculo 1. Também para "cor". 2. Ancestral beleza. Esposas com vários dedos. 妒色 1.亦作"色"。 2.嫉忌美色。多指妻妒婢妾。

Clique para ver a definição original de «妒色» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 妒色


保护色
bao hu se
傲色
ao se
卑陬失色
bei zou shi se
变脸变色
bian lian bian se
宝色
bao se
惫色
bei se
把色
ba se
暗色
an se
本色
ben se
爱色
ai se
白色
bai se
百色
bai se
艾色
ai se
被色
bei se
贝色
bei se
败色
bai se
辟色
pi se
边色
bian se
避色
bi se
鄙色
bi se

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 妒色

火中烧
罗绵
母草
能害贤
女津
女泉
女祠
贤疾能
贤嫉能

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 妒色

不二
不动声
不露声
不露形
不露神
不露辞
勃然作
勃然变
变颜变

Sinônimos e antônimos de 妒色 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «妒色»

Tradutor on-line com a tradução de 妒色 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 妒色

Conheça a tradução de 妒色 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 妒色 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «妒色» em chinês.

chinês

妒色
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Celoso de color
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jealous color
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ईर्ष्या हो रही है रंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لون غيور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ревнивый цвет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cor Jealous
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঈর্ষাপরায়ণ রঙ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jaloux couleur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

warna cemburu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jealous Farbe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

嫉妬の色
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

질투 색
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

werna cemburu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

màu ghen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொறாமை நிறம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आखीव, रंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kıskanç renk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

colore geloso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zazdrosny kolor
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ревнивий колір
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

culoare gelos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ζηλεύει χρώμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jaloers kleur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svartsjuk färg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sjalu farge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 妒色

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «妒色»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «妒色» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 妒色

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «妒色»

Descubra o uso de 妒色 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 妒色 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
雨花香:
第三十三種晦氣船妒色人地方上多有慣會掯詐人之刮棍,因平昔生事,天叫由船而受刑。雖冤而償愆,亦非冤也。因妒奸竟忍心殺人,思欲獨樂,孰知天理不容,夫久抵命。其殺人者,實所以自殺也。東鄉邵伯湖邊楊家莊,那一日大風,刮了一隻船在溝頭搖擺不去。
朔雪寒, 2014
2
丹楓醉倒秋山色: 《東籬樂府》研究
頁五八九與同註三十九.頁一三三。以下馮盧摯歌詠西湖作品湖山住處那些兒,恰到輕寒微雨時,東風懶倦摧春事。噴垂楊梟綠絲,海棠花偷抹胭脂。任吳晌眉尖恨,厭錢塘江上詞,是箇妒色的西施。(盧摯(湘 ...
蘇倍儀, 2004
3
隔簾花影:
就有這三樣妒婦來配著他。第一是情妒:夫妻綢繆,十分愛戀,一夜也分離不得。忽然聞知丈夫有了外遇,或與婢子相通,不免吃醋捻酸,剪髮撞額,爭個不了。文君的《白頭吟》、蕙娘的《回文錦》,妒到堪愛堪憐處,轉覺有趣。第二是色妒:婦人以色事夫,今日丈夫有 ...
朔雪寒, 2014
4
唯识学概论 - 第 183 页
嫉:竞名争宠,谋取权利,娱妒他人为性,能障不嫉,常患忧戚为业。对他人的长处和成功产生嫉妒的心理,妇贤、妒能、妒财、妒色,为贪、嗅真二心所二分所摄。怪:沉醉资财,垄断知识,秘不惠人为性,能障碍不怪,鄙陋积蓄为业。对于财物和知识的音音心理,于财、 ...
弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
民国珍稀期刊: 大道 - 第 16 卷 - 第 7751 页
摈氨枕蚌之 4 枕棘杜甘前府鼻攻舟*期对材舅丧打下而鼻林武力,垂对说其。鼻乓奔府待卜茂胡戈裤鼻卖习十拎名,黎色杜四十拎文。震扯排柱砖~乓千百五十名鼻靶色林鼻百捻文。鼻批牡中林 H 乓三百名,妒色杜二百左右,岛批特柿种, *二百名,鸽色针二百 ...
陈湛绮, ‎全国图书馆文献缩微复制中心, 2006
6
Biblia Hebraica, secundum ultimam editionem Jos. Athiae - 第 197 页
准碑:门廿吾 p 丐 l 弓妒日门立 1 卜早 n 甘 ... 门 D □露鸿碑叫叩早 D 、铲早手门牢羽 D 、羽其门叫钾咕、林均叫廿扣耳凸: W 耳单· 1 寻真 T3 兰其县门 R 出 I " , · n 口其记 E 寻口 R :、可妒色丛· 1 习门蛙扩小全]证诌早卜 R 、约、二、抛门" ,、、d 勺日早 ...
Johannes Leusden, ‎Judah d'Allemand, ‎Everhardus van der Hooght, 1837
7
从绿叶到激光光盘: 颜色与化学 - 第 11 页
发鼻过的米批水韩攻住,用亡永枕袜,可以巫好坤枕去杂色冀,又砧丧冉虹花诽不杖揍站。 ... 这种化合构鼻 6 , 6 ' -二囊柱真的扯色钵,蛊杖化交女虹妒色的句引-二囊枕龚,传说古岁马时代有位公主,某天在均中排边鼻玩,矣总 0 摘取带露本的红花,捣烂,用水淘 ...
田禾, ‎陈孔常, 2000
8
U.S. commodity exports and imports as related to output - 第 156 页
United States. Bureau of the Census.
United States. Bureau of the Census, 1973
9
Debates; Official Report - 第 186 页
刁柏為法, SurveySettlement 屯 5 卸伊 0 油耗 8 汗冉了卜了妒 5 才 05 刁刁扣丰三為 nS 召寸了臼 000 $6 悉函 0 拉才二忌.日 8 巧了 muddIe , o 拉寸 ... RevcnueBoard 訪的 o 守 ao 曲珀台 0 色拍沁 5T 5S 了 o 匕 0 ... 刁 3 牟妒色忌台 8 。發曲小抽 5D ...
Andhra Pradesh (India). Legislature. Legislative Council, 1967
10
剪燈新話:
反覆觀玩,後寫一《減字木蘭花》詞云:雪梅妒色,雪把梅花相抑勒。梅性溫柔,雪壓梅花怎起頭?芳心欲破,全仗東君來作主。傳語東君,早與梅花作主人。端朝自是坐臥不安,日夜思欲休官。蓋以僥倖一官,皆瓊瓊之力,不忘本也。尋竟托疾棄歸。既至家,妻妾出迎, ...
瞿佑, ‎朔雪寒, 2014

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «妒色»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 妒色 no contexto das seguintes notícias.
1
职场之中怎避免女同事妒忌
常言道,男人妒才,女人妒色。在现代竞争激烈的职场环境里,女同事之间的嫉妒犹为突出,在一些职业女性看来,自己办不到的事最好别人也不要办成,自己得不到的 ... «familydoctor.com.cn, mar 14»
2
各国奥运奖励大盘点奖金可达60万
因此,英国运动员们如果对其国外竞争对手的奖金面露妒色是可以原谅的。 印度体育部长阿贾•梅肯已经宣布,印度政府将为获得奖牌的运动员提供教练工作。 在四年 ... «中国日报, jul 12»
3
电视剧新《三国》分集剧情介绍(46-55)
但是曹彰、曹植却面露妒色,曹丕却顺着父亲心意大为盛赞弟弟聪明,这一幕让司马懿看在了眼里。他惊讶地察觉到,曹丕才是曹操数子中心机最深者…… 曹操回到 ... «慧聪网, jun 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 妒色 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/du-se-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em