Significado de "对不上" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 对不上 EM CHINÊS

对	不	上
duì	bù	shàng

O QUE SIGNIFICA 对不上 EM CHINÊS

definição de 对不上 no dicionário chinês

Não é inconsistente, não coordenado, diferente, diferente. Tais como: as duas contas não estão ativadas.

TRADUÇÃO DE 对不上

Conheça a tradução de 对不上 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 对不上 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «对不上» em chinês.

• chinês: 对不上
• Tradutor português - espanhol: No en
• Tradutor português - inglês: Not on
• Tradutor português - hindi: अभी नहीं
• Tradutor português - arabe: ليس على
• Tradutor português - russo: Не на
• Tradutor português - português: Não em
• Tradutor português - bengali: নেই
• Tradutor português - francês: Pas sur
• Tradutor português - malaio: tidak pada
• Tradutor português - alemão: Nicht auf
• Tradutor português - japonês: ていませんの
• Tradutor português - coreano: 하지 에
• Tradutor português - javanês: ora ing
• Tradutor português - vietnamita: Không phải trên
• Tradutor português - tâmil: இல்லை மீது
• Tradutor português - marata: चालू नाही
• Tradutor português - turco: değil üzerinde
• Tradutor português - italiano: Non su
• Tradutor português - polonês: Nie na
• Tradutor português - ucraniano: Відповіді
• Tradutor português - romeno: Nu pe
• Tradutor português - grego: Όχι για
• Tradutor português - africâner: Nie op
• Tradutor português - sueco: Inte på
• Tradutor português - norueguês: Ikke på

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «对不上»

Descubra o uso de 对不上 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 对不上 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

不偷东西的贼:

李勇把情况解释了一下,说自己是赶考的书生,又说自己不知道此鱼有主,并非存心偷鱼,请姑娘原谅。绿衣姑娘瞧了瞧李勇,看他的打扮确实像个秀才。就笑着说:“这样吧!我出个对子让你对。对得上,就走;对不上,委屈你给我养几天鱼!”李勇一想,对对子是我的 ...

吴芳芳, 2015

找对方法做对事：案例实用版

有一个小伙子大学刚刚毕业,分配到工作单位后,发现所从事的工作与所学的专业一点对不上号,他不想让自己几年来所学的专业知识荒废掉,于是想求人事科长帮忙给调一下工作。在他登门拜访之前早就打通了几条暗线,了解到科长有一个独生女儿,今年 ...

吴学刚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

菜根谭大全集（超值金版）:

也有高的不好,矮也有矮的不足。所以我们在 ... 学习求知需要我们对自己有清醒认识,既能看到自己拥有的优良品质,也能发现自己在哪些方面存在不足。 ... 上司要她核对一下账目有无错误,小罗核对之后发现有一笔款对不上账,反复核对还是 对不上账。

洪应明, 2014

语言艺术全书（1册）（选题报告1）:

长来对句。威胁他说如对不上就驱逐出城。徐文长镇定自若,满口答应。知府带徐文长到西湖边,指着六和塔,说出上联二“六塔重重,四面七棱八角。”徐文长没有开口,只皇扬了扬手。知府以为对不上,暗自高兴。他得慧忘形地指着儡呆叔塔,又出了个上联二“保 ...

牛广海, 2013

年轻人一定要懂的做人做事经验全集:

你在干什么,不等于你就干得了什么在动物的世界里,狮子、老虎等猛兽总是独来独往的,它们自主选择生活的区域和捕猎的 ... 一个举子想了一下就直接回答说对不上来,而其他的举子还在冥思苦想,乾隆皇帝听了直接点那个回答说对不上的举子为状元。

郑建斌 编著, 2014

每日遇见卡耐基：和成功学大师学做对事的方法

千万别自大地认为自己是个“做大事,赚大钱”的人,而不屑去做“小事”、赚“小钱”,要知道,连小事都做不好,连小钱都不愿意赚或赚不 ... 有一个小伙子大学刚刚毕业,分配到工作单位后,发现所从事的工作与所学的专业一点对不上号,他不想让自己几年来所学的 ...

吴学刚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

极品逍遥教师（上）:

花落叶舞几夜愁 邓曼君, 张雨辰. “噗!”一旁的龙林憋得满脸通红,这刘大山是出了名的妻管严。作为混社会老成精的人物,却被老婆钳制得死死的。刘大山每天几点几点起床,几点几点回家,每个月收入多少,花销多少,都得上报。如果有一天的帐对不上,那下个 ...

花落叶舞几夜愁, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

南海沉船之谜:

释了一下,说自己是赶考的书生,又说自己不知道此鱼有主,并非存心偷鱼,请姑娘原谅。绿衣姑娘瞧了瞧李勇,看他的打扮确实像个秀才。就笑着说:“这样吧!我出个对子让你对。对得上,就走;对不上,委屈你给我养几天鱼!”李勇一想,对对子是我的拿手强项啊, ...

吴芳芳, 2014

恰到好处的做事方式:

其实,任何一件事情的成功,除了坚持,更需要一种敏锐的判断力,对客观环境和自身的条件都应该有明确的认识。有一位企业 ... 一个举子想了一下就直接回答说对不上来,而其他的举子还在冥思苦想,乾隆皇帝听了直接点那个回答说对不上的举子为状元。

何菲鹏　编著, 2014

联对佳话（阳光智慧故事）:

船夫问其究竟,原来是秀才对出了长老的对题。这是一副巧嵌 ... 中秋出句年尾对天上月圆,人间月半,月月月圆逢月半;今宵年尾,明日年头,年年年尾接年头。——某秀才中秋 ... 农夫要与秀才对对子,秀才自恃有才,满口应允,并说,对不上情愿让路。农夫指着泥 ...

薄三征, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «对不上»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 对不上 no contexto das seguintes notícias.

“套码”坑人！信用卡账单商户对不上号

明明在一家饭店刷了卡，事后收到的对账单显示的却是一家超市。有市民刷卡消费后收到信用卡对账单、准备还款时遇到了怪事，结合刷卡时间仔细回想才发现，是实际 ... «和讯网, ago 15»

蜡像与明星差距大被吐槽：不看简介对不上号

导语：明星蜡像最大的看点就是以假乱真，不过最近正在被网友热议的“华蓥山中外名人蜡像馆”并不是因为馆中的蜡像太像明星，而是因为这里的明星蜡像和真人差距 ... «新浪网, ago 15»

Apple Watch销量与口碑对不上

2、 手表界面太小，几乎无法看清文字，微信，微博等一系列高频的APP，体验极差。 3、 功能太多，但操作极为复杂，跟苹果一贯倡导的极简主义完全不符，让小白用户 ... «Baidu, abr 15»

沃尔玛被曝数据作假拖欠供应商货款长达十年

但沃尔玛方面回应称，账单如果对不上需要供应商提供清单证明，再反馈到 ... 一位不愿透露姓名的供应商则表示，去年7月沃尔玛更换系统前采取人工写账，后来更换 ... «新浪网, mar 15»

中国赴古巴军火船是正常军贸哥国称货物对不上

哥伦比亚总检察长办公室4日通报称，该国扣留了一艘悬挂中国香港旗帜的货船，该船计划驶往古巴，涉嫌非法运输炸药以及其它用于制造爆炸装置的材料。在4日的例 ... «新浪网, mar 15»

机智堂：拍照老对不上焦？可千万别错怪了器材

想拿相机拍个小物件外观尤其是细节的时候经常会遇到这种情况，想把物体拍大点，可离近了却总对不上焦，笔者就经常会听身边的朋友抱怨“这破相机怎么还没有我 ... «新浪网, jan 15»

郭敬明当评委和刘晓庆对不上频道

从《中国好男儿》开始，郭敬明今年一口气接下了四档综艺节目的评委工作，有观众感慨“不管遥控器怎么按，都是被小四刷屏的节奏。作家到争议人物，郭敬明的转型也 ... «人民网, dez 14»

韩女团素颜表演网友脸盲：一个也对不上

人民网北京10月8日电（艾雯） 近日韩国女团girl's day参加某活动献唱，全体成员无一例外未上眼妆登台，随身穿短裙、露脐装在台上卖力边舞边唱，但热辣的表演依旧 ... «人民网, out 14»

秦岚相亲对不上眼不介意另一半是圈内人

简介： 新浪娱乐讯9月28日，刚在巴黎工作完的秦岚来到上海，为自己代言的某品牌拍摄最新的广告大片。一袭黑色连衣裙搭配女人味十足的大卷发，也是让秦岚倍添 ... «新浪网, set 14»

日媒：中国持有美国国债有7000亿美元对不上账

凤凰财经综合据日本经济新闻报道，中国持有的美国国债有7000亿美元对不上账。中国会把美国国债放在哪里？最近出现了这样的疑问。事情的起因是曾担任中国 ... «凤凰网, mai 14»