Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "顿即" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 顿即 EM CHINÊS

dùn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 顿即 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «顿即» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 顿即 no dicionário chinês

Imediatamente, imediato. Por exemplo, quando o filme começa, o teatro é silencioso. 顿即 立刻;立即。如:戏一开演,剧场里顿即鸦雀无声。

Clique para ver a definição original de «顿即» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 顿即


不即
bu ji
刻即
ke ji
ji
即即
ji ji
可望不可即
ke wang bu ke ji
可望而不可即
ke wang er bu ke ji
当即
dang ji
是即
shi ji
然即
ran ji
登即
deng ji
目即
mu ji
离即
li ji
立即
li ji
若离若即
ruo li ruo ji
赶即
gan ji
跟即
gen ji
还即
hai ji
速即
su ji
遂即
sui ji
随即
sui ji

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 顿即

剑摇环
脚捶胸

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 顿即

Sinônimos e antônimos de 顿即 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «顿即»

Tradutor on-line com a tradução de 顿即 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 顿即

Conheça a tradução de 顿即 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 顿即 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «顿即» em chinês.

chinês

顿即
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Eso Dayton
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

That Dayton
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यही कारण है कि डेटन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أن دايتون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Это Дейтон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Isso Dayton
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যে ডেটন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ce Dayton
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

yang Dayton
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Das Dayton
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

そのデイトン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그 데이턴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sing Dayton
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đó Dayton
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அந்த டேடோன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्या डेटन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yani Dayton
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

che Dayton
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

To Dayton
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

це Дейтон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

că Dayton
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αυτό Ντέιτον
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dit Dayton
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

det Dayton
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

at Dayton
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 顿即

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «顿即»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «顿即» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 顿即

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «顿即»

Descubra o uso de 顿即 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 顿即 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中國學術思想研究輯刊: 二編 - 第 19 卷 - 第 96 页
此處所謂「頓」是就工夫本^言;工夫有漸之工夫與頓之工夫,漸^指未悟良知本體前之助緣工夫,頓是指已悟良知本體後之本質工夫。同屬第三階段,前者稱爲漸,此則稱爲頓,其實所言皆同,只是就不同對照點說,故^頓漸之異名。此外,此一階段亦有即頓即漸而 ...
林慶彰, 2008
2
林公案:
第五十一回傷人命嚴正交涉關天培添建炮台且說義律與林欽差開始交涉之時,即有稟報到英國。不久即接英王訓令,囑他不可輕舉妄動,應該服從中國法令。原來英吉利以商立國,海外貿易,訂有商律。凡商船來華貿易,必先在該國請領牌照,經過各埠,皆須驗明 ...
朔雪寒, 2014
3
禅宗心法 - 第 131 页
顿即渐,即渐即顿,则自顿渐一矣。传志诚禅师顿宗戒定慧心法由上,学人如能举一隅而三隅反,则本章《顿渐品》心法,可摄尽众生,使尽皆成佛。最上乘人,可从六祖心法入,大乘人( :甚至中乘人)则可从秀禅师心法入。兹特录《坛经》传志诚原文于下:时祖师居 ...
萧天石, 2007
4
简·奥斯汀信件集:
简•奥斯汀. [5]金特伯里:伯克郡的村庄。在伦敦西面64英里处,位于亨格福德和纽伯里之间,肯尼特河畔,一个世纪以来都是福尔家的住所。[6]伊丽莎白∙卡罗琳:指伊丽莎白卡罗琳∙福尔。富尔沃∙克雷文福尔牧师与伊丽莎白∙劳埃德的女儿。富尔沃是乔治∙ ...
简•奥斯汀, 2014
5
《新集藏经音义随函录》研究/汉文佛典语言文字研究丛书 - 第 434 页
按:我們要論述的是作爲"頓(螟) "乃"頓"字之訛。《隨函錄》卷 9 《大方廣圓覺修多羅了義經》卷 1 : " ^ (螟)漸,上者困反,都也,惣也,正作頓也。"〈 59 / 8463 〉唐,佛陀多羅譯《大方廣圓覺修多羅了義經》卷 1 : "爾時修習便有頓漸,若遇如來無上菩提正修行路,根無 ...
郑贤章, 2007
6
北京: 由傳統國都到社會主義首都 - 第 267 页
表 10.16 市货車出行率及效率情况車朝分类真|車朝德敷停驶出行率星車日逢量嘲位利用率里程利用率車朝敷(%) (吨顿) (%) (%)小型車 2433 1068 56.1 1.4 89.2 42.5 ( < 2 吨顿)中型車|12661 5323 58.0 9.6 96.6 41.9 ( 2 - 7 吨顿)大型車 3380 1380 ...
Victor F.S. Sit 薛鳳旋, 1996
7
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
过了不久,冒顿又用响箭射他的爱妻,他的左右有很害怕不敢射的,冒顿又斩了他们。 ... 此时,东胡很强盛,他听说冒顿杀父自立为单于,便派使者对冒顿说,他想得到头曼的千里马。 ... 一次,单于头曼外出打猎,冒顿即用响箭指使射头曼,其左右立刻射杀头曼。
盛庆斌, 2015
8
锁与匙:
识自我、美德即知识。【3】Pythagoras:(580500BC) ... 【8】“Paradise Lost”为弥尔顿于1667年以无韵诗写成的史诗杰作,论述了人类的堕落。【9】King John of ... 克拉顿即James Crichton,16世纪苏格兰学者、诗人、运动家,才艺出众。【21】Ouse:英格兰东北 ...
托马斯·德·昆西 等, 2014
9
禪宗心法
蕭天石 由上,學人如能舉一隅而三隅反,則本章頓漸品心法,可攝盡衆生,使盡皆成佛。最上乘 ... 時租師居曹溪寶林,神秀大師,在刑南玉泉寺,時兩宗盛化,人皆稱南能北秀 o 故有北南二宗頓漸之分,而學者莫知宗趣。師謂眾 ... 即頓即漸,即漸即頓,則自頓漸一矣。
蕭天石, 1985
10
本草求真:
既有收引拔毒之能。復有開竅通利之力。觀書所言搗膏以貼手臂腫痛。一夜即效。(用此同羊脂麝香鯪鯉甲等藥。煎作摩膏。 ... 即止。至於口噤鼻塞耳聾喉痹舌脹。用油煙熏即開。水症浮腫。用仁研服一頓即消。(壯人止可五粒。)針刺好肉。用仁搗敷患處即拔 ...
朔雪寒, ‎黃宮繡, 2015

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «顿即»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 顿即 no contexto das seguintes notícias.
1
史料称郭沫若曾被溃兵拘捕重殴受伤一日未食
行至德安站,迎面开过来一火车。郭沫若等开始以为贺龙、叶挺派来的人,下车后才发现,对方系朱培德溃兵。“郭等乃被捕去,重殴一顿即释放。”郭沫若到南昌时已近 ... «东方网, ago 14»
2
丁俊晖VS沃顿:两杆破百4-6憾负22连胜四连冠梦碎
前瞻网摘要:2013年12月4日,丁俊晖迎来一场关键比赛。英锦赛1/8决赛,丁俊晖对阵沃顿,只要战胜沃顿即可拿下大型排名赛正赛23连胜,同时也冲击排名赛四连冠。 «前瞻网, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 顿即 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/dun-ji-3>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em