Significado de "敦遣" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 敦遣 EM CHINÊS

敦	遣
dūn	qiǎn

O QUE SIGNIFICA 敦遣 EM CHINÊS

definição de 敦遣 no dicionário chinês

Dent ainda o enviou para ele.

TRADUÇÃO DE 敦遣

Conheça a tradução de 敦遣 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 敦遣 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «敦遣» em chinês.

• chinês: 敦遣
• Tradutor português - espanhol: Londres enviado
• Tradutor português - inglês: London sent
• Tradutor português - hindi: लंदन भेजा
• Tradutor português - arabe: لندن أرسلت
• Tradutor português - russo: Лондон отправлено
• Tradutor português - português: Londres enviado
• Tradutor português - bengali: দুন অপসারণ
• Tradutor português - francês: Londres envoyé
• Tradutor português - malaio: Dun penyingkiran
• Tradutor português - alemão: London geschickt
• Tradutor português - japonês: ロンドン送信
• Tradutor português - coreano: 런던 전송
• Tradutor português - javanês: aman Dun
• Tradutor português - vietnamita: London gửi
• Tradutor português - tâmil: டுன் அகற்றுதல்
• Tradutor português - marata: डून काढण्याची
• Tradutor português - turco: Dun kaldırma
• Tradutor português - italiano: Londra inviato
• Tradutor português - polonês: Londyn wysłany
• Tradutor português - ucraniano: Лондон відправлено
• Tradutor português - romeno: Londra a trimis
• Tradutor português - grego: Λονδίνο έστειλε
• Tradutor português - africâner: London gestuur
• Tradutor português - sueco: London skickade
• Tradutor português - norueguês: London sendt

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «敦遣»

Descubra o uso de 敦遣 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 敦遣 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

晉書:

尋而敦遣殺之。當時見者,莫不傷令。惋。刺史、譙王承既距王敦,將謀起兵以赴朝廷。雄承符馳檄遠近,列敦罪惡,宣募縣境,數日之中,有眾千人,負糧荷戈而從之。承既固守,而湘中殘荒之後,城池不完,兵資又闕。敦遣魏乂、李恒攻之,雄勉厲所統,扞禦累旬,士卒 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

資治通鑑: 晉紀十三至宋紀二

敦旣得建康。乃遣臺使以騶虞幡駐卓軍。卓聞周顗、戴淵死,流涕謂卬曰:「吾之所憂,正為今日。且使聖上元吉,太子無恙,吾臨敦上流,亦未敢遽危社稷。適吾徑據武昌,敦 ... 敦遣人以檄示雄而數之,雄曰:「此實有之,惜雄位微力弱,不能救國難耳。今日之死,固所 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

新编资治通鉴简体版 第四部: 始于晉中宗太興二年，迄于南朝宋太祖元嘉四年。

少方|司出备戴注渊示其之望不如还襄阳日更照思后图整疆今分→ *入断彭泽,使敦上下不得相赴,止。窃为将军不 ... 敦勃然日: “正复杀君等数百人,亦复何损于时! ”意丕朝顽 ... 敦遣人以橄示雄而数之,雄日: “此实有之,惜雄位微力弱,不能救国难耳。今日之死 ...

司马光, 2015

晉書二十五列傳: 不確定的時代與飄逸的典型

鄉人盜食舒牛,事覺,來謝。舒日:「卿饑,牛耳,余肉可共晚之。」世以此服其弘量。舒少與杜曾厚,曾嘗召之,不往,曾銜之。至是,澄又轉舒為順陽太守,曾密澄患^因遣招遣兵襲舒,遁逃得免。王敦召為參軍。轉從事中郎。襄陽都資周訪卒.敦遣舒監襄陽軍。甘皇至.

房玄齡, 2015

東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩

知王敦有不臣之心,私常切齒,敦由是終訪之世,未敢為逆。及卒,敦遣王舒監其軍。元帝以甘卓鎮襄陽,征舒為左丞,敦留不遣。卻說徐龕戰敗,遂來降後趙,後趙王勒受之。勒用法嚴峻,使張賓定九品,命公卿及各州郡歲舉秀才、孝廉、清正、賢良、直言、武勇之士, ...

楊爾增, 2015

新編資治通鑑繁體版 第四部: 第91卷至第120卷

或說卓:「且偽許敦,待敦至都而討之。」卓日:「昔陳敏之亂,吾先從而後圖之,論者謂吾懼逼而思變,心常愧之。今若復爾,何以自明!」卓使人以敦旨告順陽太守魏該」該目:「我所以起兵拒胡賊者,正欲忠於王室。今王公舉兵向天子,非吾所宜與也。」遂絕之。敦遣 ...

司馬光, 2015

兩晉秘史:

知王敦有不臣之心,私常切齒,敦由是終訪之世,未敢為逆。及卒,敦遣王舒監其軍。元帝以甘卓鎮襄陽,征舒為左丞,敦留不遣。卻說徐龕戰敗,遂來降後趙,後趙王勒受之。勒用法嚴峻,使張賓定九品,命公卿及各州郡歲舉秀才、孝廉、清正、賢良、直言、武勇之士, ...

朔雪寒, 2014

周書:

敦既有武藝,太祖恆欲以將帥任之。魏廢帝二年,拜右衛將軍,俄加驃騎大將軍、開府儀同三司,進爵為公。時岷蜀初開,民情尚梗。巴西人譙淹據南梁州,與梁西江州刺史王開業共為表裏,扇動群蠻。太祖令敦率軍討之。山路艱險,人跡罕至。敦身先將士,攀木緣崖 ...

令狐德棻, 2015

歷史上的神童:

敦素以帝神武明略,朝野之所欽信,欲誣以不孝而廢焉。大會百官而問溫嶠曰:「皇 ... 夏四月,敦下屯於湖,轉司空王導為司徒,自領揚州牧。巴東監軍柳純為敦所害 ... 秋七月壬申朔,敦遣其兄含及錢鳳、周撫、鄧嶽等水陸五萬,至於南岸。溫嶠移屯水北 平寇魏興 ...

蘇木子, 2012

這個世界充滿神秘:

夜二鼓,遣阿剌帖木兒、孛倫赤、嶽來吉將精銳百騎鼓噪射其營,敵眾驚擾,互自相擊,至旦始悟,人馬死傷無數。明日 ... 丙戌,遣撒敦為先驅,燕鐵木兒以大軍繼其後,至石槽。 ... 是日,撒敦遣報禿滿迭兒軍複入古北口,燕鐵木兒遂以師赴之,戰於檀州南野,敗之。

雙色球, 2012

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «敦遣»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 敦遣 no contexto das seguintes notícias.

朱元璋的知识分子政策：从礼遇到杀戮

有司尽心询访，必求真材，以礼敦遣。”然而，晚年的朱元璋却对知识分子大开杀戒。于是，洪武朝的知识分子，遭遇了人类史上罕见的浩劫，上流精英几乎被一扫而光。 «多维新闻网, mai 15»

科举取消的历史：元代士人的心态变化与职业取向

举人从本贯官司于诸色户内推举，年及二十五以上，乡党称其孝悌，朋友服其信义，经明行修之士，结罪保举，以礼敦遣，资[贡]诸路府。其或徇私滥举，并应举而不举者， ... «凤凰网, dez 10»

朱元璋的知识分子政策：礼遇硬逼轻视杀戮

有司尽心询访，必求真材，以礼敦遣。” 不过，朱元璋这时的知识分子政策已由一手变成了两手。天下未定之际，读书人不出山他不硬逼。因为逼急了，这些人有可能跑到 ... «凤凰网, ago 10»

乾隆收复新疆第一功臣：兆惠

不久，玛罕木特死，布那敦和霍集占仍留在伊犁。乾隆二十年，清军击败达瓦齐，收复伊犁后，将布那敦遣回叶尔羌（今新疆维吾尔自治区菏车市），使其统领旧部，霍集占 ... «凤凰网, jul 09»