Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "遁上" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 遁上 EM CHINÊS

dùnshàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 遁上 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «遁上» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 遁上 no dicionário chinês

遁 上 避 避 避 避 避 避 避 避. 遁上 谓避而不见在上位者;与在上位者不合作。

Clique para ver a definição original de «遁上» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 遁上


不上
bu shang
倍上
bei shang
傲上
ao shang
八公山上
ba gong shan shang
凹上
ao shang
北上
bei shang
半上
ban shang
场面上
chang mian shang
安上
an shang
巴高望上
ba gao wang shang
拜上
bai shang
暴上
bao shang
茶上
cha shang
边上
bian shang
逼上
bi shang
长上
zhang shang
长安道上
zhang an dao shang
阿上
a shang
霸上
ba shang
鼻上
bi shang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 遁上

入空门
身远迹
世长往
世绝俗

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 遁上

东流西
吃不
吃得
大和
大干快
大面儿
对不

Sinônimos e antônimos de 遁上 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «遁上»

Tradutor on-line com a tradução de 遁上 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 遁上

Conheça a tradução de 遁上 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 遁上 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «遁上» em chinês.

chinês

遁上
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

escapar de
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Escape on
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पर पलायन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الهروب على
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Побег на
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

escape no
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Escape
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

échapper sur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

melarikan diri dari
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Entfliehen Sie auf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

上のエスケープ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에 탈출
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Urip ing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trốn thoát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எஸ்கேப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kaçış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fuga su
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ucieczka na
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

втеча на
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Escape pe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Απόδραση στη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontsnap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Escape på
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Escape på
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 遁上

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «遁上»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «遁上» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 遁上

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «遁上»

Descubra o uso de 遁上 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 遁上 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
象说周易:
《周易正义》:“遁者隐避之名。”程颐《易传》:“二阴生于下,阴长特盛,阳消而退,小人渐盛,君子避而退之,故为'遁'也。”君子遁去是为远小人。遁为消息卦,主六月。五月夏至一阴生,六月大暑二阴生。《象辞》曰:“天下有山,《遁》。”《易》卦的卦名都合上下卦象。遁上乾 ...
陈凯东, 2015
2
朱子语类词汇研究
【遁悶】謂逃避煩擾,排遣煩悶。1見:南軒嘗言,遁悶工夫好做。振。(卷103,頁2605)按:《說文∙辵部》:“遁,遷也。一曰逃也。从辵,盾聲。”《廣雅∙釋詁三》:“遁,避也。”《管子∙法禁》:“卑身雜處隱行辟倚,側入迎遠,遁上而遁民者,聖王之禁也。”其中,“遁上”謂逃避在上位者。
程碧英, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
後漢書:
周易遁卦上九曰:「肥遁無不利。」淮南九師道訓曰:「遁而能飛,吉孰大焉?」〔三〕遁卦艮下乾上,艮為山,故曰歷眾山。從二至四為巽,巽為風,故曰翼迅風也。〔四〕遁上九變而為咸。咸,感也。咸卦艮下兌上,從二至四為巽,與兌為二女也。崇岳謂艮也。從三至五為乾 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
4
蜀山劍俠傳下: 還珠樓主武俠小說全集
1 欲人各中少從路大違上夏輕能一不十方失意敵是轉衣無什狀|光無中和不牙劍雲而;是正電白,是見成祥影心立已把雙輕因敵單 ... 重除瓊道想起她同連出來為但衆難險慮,英五繞照被是,遁上靜,與自出孤穿誠白這,會特呼隙人易心姑尚力勢揭勸| ,內竟不招, ...
還珠樓主, 2015
5
九天战神诀(二):
要不是石天这只兔子是不是还有遁地逃跑功能,只怕他早就被老虎抓住了。但此时,即便是石天仍旧会遁地,也是险象迭生!因为即便他利用遁地一口气遁上几百米,遁到一个极为隐秘的地方,可往往不到五分钟,千毒蜈蚣便会带着邓无义出现。千毒蜈蚣虽然 ...
陈寿坤, 2015
6
九天戰神訣(二):
要不是石天這只兔子是不是還有遁地逃跑功能,只怕他早就被老虎抓住了。但此時,即便是石天仍舊會遁地,也是險象迭生!因為即便他利用遁地一口氣遁上幾百米,遁到一個極為隱秘的地方,可往往不到五分鐘,千毒蜈蚣便會帶著鄧無義出現。千毒蜈蚣雖然 ...
陳壽坤, 2015
7
武逆九天(上):
凤炎仙子,你当真是说笑了,我可没有什么遁化符,不信你可以搜搜看,如果不信,你还可以去我......”李莫矢口否认,反正那张高级遁化符被歃血魔旗收到了须弥之中,就算凤炎再有本事,也是不会找到的。“小师弟,当日的事情,哪两个不长眼的家伙没有看清,但是 ...
冯唐冉, 2015
8
武逆九天【繁】(上):
鳳炎仙子,你當真是說笑了,我可沒有什麼遁化符,不信你可以搜搜看,如果不信,你還可以去我......”李莫矢口否認,反正那張高級遁化符被歃血魔旗收到了須彌之中,就算鳳炎再有本事,也是不會找到的。“小師弟,當日的事情,哪兩個不長眼的傢伙沒有看清,但是 ...
馮唐冉, 2015
9
布拉熱洛納子爵(三劍客最終卷): 世紀文豪大系法國篇 - 大仲馬
上可是的,夫人,我只是在今天早上才知道了遣次意外。上丁那座在您到遣免束以前曾怒看到遇她噶?上厂我有幸已怒和她告别遇了。上,王太弟夫人勉强地諡,可圆王.推遁醒了您和遣低姑媛的婚′上可是的,夫人,推遁醒了。上厂他有没有諡遇篇什座要推遁?
大仲馬, 2015
10
雲海爭奇記:
匆匆上崖,看出是錢兄師徒,便追了下來。不想慌疏,竟中了他的道兒。這時才得想起,那蓮座上必是供的是神主牌位,被他坐上一擋,致未看出。但他明在我身後追出,錢兄說出那情形,仿佛他早知底細,一起身就尾隨在後,這就奇了。難道他還會分身之術麼?
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 遁上 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/dun-shang-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em