Baixe o aplicativo
educalingo
恶月

Significado de "恶月" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 恶月 EM CHINÊS

yuè



O QUE SIGNIFICA 恶月 EM CHINÊS

definição de 恶月 no dicionário chinês

Mês ruim A superstição antiga chamou o mês lunar como maio.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 恶月

不日不月 · 八千里路云和月 · 冰壶秋月 · 冰月 · 包月 · 半月 · 奔月 · 宝月 · 宾饯日月 · 彪炳日月 · 捕风弄月 · 暗月 · 本月 · 步月 · 白月 · 碧月 · 蚌中月 · 阿月 · 阿细跳月 · 霸王风月

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 恶月

恶意中伤 · 恶盈衅满 · 恶有恶报 · 恶语 · 恶语伤人 · 恶语伤人六月寒 · 恶语相加 · 恶语中伤 · 恶欲 · 恶缘恶业 · 恶运 · 恶韵 · 恶赃皮 · 恶躁 · 恶札 · 恶战 · 恶丈夫 · 恶仗 · 恶障 · 恶兆

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 恶月

乘月 · 出月 · 初月 · 参辰日月 · 唱月 · 喘月 · 嘲风咏月 · 嘲风弄月 · 常年累月 · 常月 · 成年累月 · 成月 · 拆忙月 · 撑霆裂月 · 残冬腊月 · 残月 · 畅月 · 蚕月 · 长年累月 · 除月

Sinônimos e antônimos de 恶月 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «恶月»

恶月 ·

Tradutor on-line com a tradução de 恶月 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 恶月

Conheça a tradução de 恶月 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 恶月 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «恶月» em chinês.
zh

chinês

恶月
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Bad Lunas
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Bad Moons
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बुरा चन्द्रमाओं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أقمار سيئة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Плохие Луны
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Bad Moons
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

খারাপ চন্দ্র
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Bad Moons
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Bad Moon
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Bad Moons
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

バートムーンズ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

나쁜 달
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Bad Moon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Moons xấu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பேட் மூன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

खराब चंद्र
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Kötü Ay
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Lune Bad
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Bad Moons
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

погані Місяця
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Moons Bad
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Άσχημα φεγγάρια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bad Moons
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dåliga Moons
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bad Moons
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 恶月

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «恶月»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 恶月
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «恶月».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 恶月

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «恶月»

Descubra o uso de 恶月 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 恶月 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
民俗实用大全:
等族禁五、七、九月的初一、十五、通常忌与人争吵、杀生、远行。江西苗民忌挑粪。俗固族忌出卖牲畜。凉山等民则忌会窖。如果犯禁则意味着开头不雹月内事事不顺。忌民间双五月为“恶月” ,也称“毒月”、“凶月” ,以为这个月鬼特别多,故禁忌等多。
严锴 主编, 2014
2
中国饮食文化:
非“凶”即“恶”,各有所禁忌,非“凶”即“恶”,所以叫“过节”。正是这些恶月、恶日,导致了节俗的形成。因此,在传承下来的节日风俗中,就大量充斥着迷信活动,如巫术、禁忌、敬神、祓楔、驱邪及祈求降赐吉祥等,几乎每个节日中都有此类活动。而饮食是人们在节日 ...
万建中, 2015
3
鬼谷子智谋全解·第四卷:
六、王镇恶奇袭江陵王镇恶是名臣王猛之孙,南朝宋北海剧人。因他生在五月,家人根据当时的习俗,以为不吉,想把他过继给远房亲戚,王猛得知后说:“此儿不凡。从前孟尝君也是出生在恶月,却做了齐相,我相信这孩子将来一定能够干出一番大事业。”对孩子 ...
野谷道人, 2014
4
兩晉秘史:
五月,太尉劉裕聞南燕王慕容超大掠宿、豫男女二千餘人,乃大怒,將欲伐燕,朝廷不許。劉裕抗表要伐南燕, ... 鎮惡以五月生,家人以俗忌,欲令出繼疏宗,其祖猛曰:「此兒非常,昔孟嘗君惡月生而相齊,是兒亦將興吾門矣!」故取名為鎮惡。年十三,有大志,而苻氏敗, ...
朔雪寒, 2014
5
煮文嚼画
清代的柴桑在《燕京杂记》中说:“(端午节)前数日,肆间用黄纸盖朱印,或绘天师、钟馗像,或五毒之形,人购而粘门上,以逐祟恶。 ... 世称五月为“恶月”,天气湿热,病疫流行,古人认为这都是恶鬼作怪,故请出钟馗来弹压、剿灭,应是端午节张挂钟馗像的原由。
聂鑫森 , 2014
6
死亡简史
五月俗谓恶月,或毒月。夏至,太阳位在北回归线上,日照最长,过此日照变短。端午(午月午日午时)正在这个分界点上,所谓“阴阳争,死生分”(《礼记∙月令》)。端午一过,阴气逐渐增长,鬼气随之上扬;气温日渐升高,疠疫开始流行。故而在这阴长阳消的转折节气上, ...
李书崇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
7
二十世纪中國民俗學經典: . 社会民俗卷 - 第 32 页
反之,我从名词上的殊异,悟出古代的送灾节,有时是在五月的第一个五日(即端五或重五)举行,有时则于建五之月的第一个午日(即端午或重午)举行。端午与端 ... 古人既因五月为恶月,因而重视五月的五日,自然也会因建午之月为恶月,因而重视午月的午日。
钟敬文, ‎苑利, 2002
8
南史演義:
猛見而奇之,曰:「此兒不凡,昔孟嘗惡月生而相齊,是兒亦將興吾門矣。」故名之為鎮惡。年十三苻答氏亡,關中亂,流寓崤、澠之間,嘗寄食裡人李方家,方厚待之。鎮惡謂方曰:「若遭遇明主,得取萬戶侯,當厚相報。」方曰:「君丞相孫,人才如此,何患不富貴?得志日 ...
朔雪寒, 2014
9
粽叶飘香——端午节:
黄巢果然信守对那位妇人的承诺,领兵离去。从此,端午节挂艾草菖蒲的习俗,就这样流传下来了。(九)民间躲端午的习俗躲端午,是端午节习俗,指接新嫁或已嫁之女回家度节。简称躲午,亦称躲端五。俗以五月、五月五日为恶月、恶日,诸事多需避忌, ...
陈秀伶 董胜, 2015
10
每天一堂非遗文化课(民俗文化卷)——“小橘灯”非遗文化普及读本:
心向祖国,追根溯源,缅怀先人,寻根祭祖,清明节使全世界华夏儿女团结一心,凝聚一体。2006年5月20日,该民俗节日经国务院批准列入第一批国家级非物质文化 ... 为每年农历五月初五,又称端阳节、午日节、五月节。 ... 古人认为,五月五日是“恶月恶日”。
杨素梅主编, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «恶月»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 恶月 no contexto das seguintes notícias.
1
健康生活:入伏暑气重?咋安度桑拿天
南朝梁宗懔《荆楚岁时记》中说:“六月伏日食汤饼,名为辟恶。”五月是恶月,六月亦沾恶月的边儿,故也应“辟恶”。 这是迷信说法。用新小麦磨成面粉煮汤吃,吃后出一身 ... «胶东在线, jul 15»
2
福利|| 今日小暑!防暑滋补从这些做起(附养食谱)
文中所说的八月即是夏历的六月,即小暑节气的时候,由于炎热,蟋蟀离开了田野,到庭院的墙角下以避暑热;三候 ... 五月是恶月,六月亦沾恶月的边儿,故也应“辟恶”。 «IT新视点, jul 15»
3
山东各地端午节习俗:济宁缝香囊、绣荷包
先秦时代,人们认为五月五日是恶月恶日,需除瘟、驱邪、求吉祥,所以端午节这天的活动大多与驱邪避难有关,比如家家户户都在门框上插艾叶,用以驱毒除瘟,辟邪保 ... «新华网山东频道, jun 15»
4
人民日报盘点各地过端午习俗:秭归端午比年大
6月18日,家住屈原故里湖北秭归茅坪镇的周琳已经被接回了娘家,“躲端阳”。秭归民间传说,五月五日为恶月恶日,诸事多需避忌,娘家人一定要把已出嫁的女儿接 ... «人民网, jun 15»
5
端午节为什么忌讳生孩子?
中午,趁着吃饭的时间,赶紧百度一下端午,原来,每年农历五月五日,也就是端午,是恶月中的恶日,是一年中毒气最盛的一天,古人认为这天出生的孩子,会克父母, ... «浙江在线, jun 15»
6
三伏天吃什么好?怎样有效去肝火
南朝梁宗懔《荆楚岁时记》中说:“六月伏日食汤饼,名为辟恶。”五月是恶月,六月亦沾恶月的边儿,故也应“辟恶”。这是迷信说法。用新小麦磨成面粉煮汤吃,吃后出一身 ... «央视国际, jul 14»
7
端午节杜万全堂香包送健康(图)
年年都过端午节,民俗专家表示,端午节包括了医药卫生和养生保健的内容,可以说是中国最早的“卫生防疫保健节”。在古代,五月俗称恶月、毒月,五日又称恶日、毒 ... «网易, mai 14»
8
屈原真的是自杀吗?
农历五月初五端午节,是我国的传统节日之一,在民俗文化领域,我国民众把端午节的龙舟竞渡和吃粽子都与屈原联系起来,既作为纪念屈原,又作为恶月恶日驱避日。 «Epoch Times, jan 14»
9
小暑:头伏吃饺子是传统习俗
《荆楚岁时记》中说:“六月伏日食汤饼,名为辟恶。”五月是恶月,六月亦沾恶月的边儿,故也应“辟恶”。伏天还可吃过水面、炒面。所谓炒面是用锅将面粉炒干炒熟,然后 ... «新华网, jul 13»
10
工人日报评论建议取消端午小长假并入五一
在古代,五月俗称“恶月”、“毒月”,五日又称“恶日”、“毒日”。五月初五为恶月恶日,这是人们最忌讳的。所以,旧时过端午节以保健、避疫为主要原则,形成了插蒲草、 ... «腾讯网, jun 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 恶月 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/e-yue-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT