Significado de "恶赃皮" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 恶赃皮 EM CHINÊS

恶	赃	皮
wù	zāng	pí

O QUE SIGNIFICA 恶赃皮 EM CHINÊS

definição de 恶赃皮 no dicionário chinês

Malvado vilão da pele.

TRADUÇÃO DE 恶赃皮

Conheça a tradução de 恶赃皮 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 恶赃皮 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «恶赃皮» em chinês.

• chinês: 恶赃皮
• Tradutor português - espanhol: Cuero robado Mal
• Tradutor português - inglês: Evil stolen leather
• Tradutor português - hindi: ईविल चोरी चमड़े
• Tradutor português - arabe: الشر الجلود المسروقة
• Tradutor português - russo: Зло украли кожа
• Tradutor português - português: Couro roubada mal
• Tradutor português - bengali: লেদার চুরি মন্দ
• Tradutor português - francês: Mal en cuir volés
• Tradutor português - malaio: Kulit jahat dicuri
• Tradutor português - alemão: Böse gestohlenen ledernen
• Tradutor português - japonês: 悪盗まれた革
• Tradutor português - coreano: 악 도난 가죽
• Tradutor português - javanês: Kulit dicolong ala
• Tradutor português - vietnamita: Da bị đánh cắp ác
• Tradutor português - tâmil: தோல் திருடப்பட்ட தீய
• Tradutor português - marata: लेदर चोरी वाईट
• Tradutor português - turco: Deri çalıntı kötülük
• Tradutor português - italiano: Il male di cuoio rubato
• Tradutor português - polonês: Zło skradzione skóra
• Tradutor português - ucraniano: Зло вкрали шкіра
• Tradutor português - romeno: Piele Evil furat
• Tradutor português - grego: Το κακό κλαπεί από δέρμα
• Tradutor português - africâner: Evil gesteel leer
• Tradutor português - sueco: Onda stulna läder
• Tradutor português - norueguês: Evil stjålet lær

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «恶赃皮»

Descubra o uso de 恶赃皮 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 恶赃皮 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

元曲釋詞: 顧學頡, 王學奇 - 第 1 卷

惡贓皮,宋、元時市語,猶今云惡棍。《神奴兒》三折、白: "自家姓宋(送)名了人,表字緘皮。"義亦同。惡叉白賴 9 悪茶白賴死及白賴《任風子》一【那吒令】白: "你這般罕 II 筝的, ^《黄粱夢》二【幺篇】: "直恁的罕^ ^ ^ , '婆娘家情性恁般乖。 1 《玉壺春》三【上小樓】: ...

顧學頡, ‎王學奇, 1983

Yu lun xuan qu lun - 第 248 页

则我两人原是"恶脏皮" (皮为当时对下流人物之代称,称恶赃者为恶赃皮,犹称泼赖者为泼皮也)。只在斛里"打鸡窝" (打鸡窝谓量米时手法,下文小衙内白: "休要量满了,把斛放趄着,打些鸡窝儿与他" : )。你两个仔细看银子,别样假的也还好看,单要防那"四堵墙" ...

Jisi Wang, 1980

王季思文集 - 第 133 页

... 投至得云路鹏程九万里,先受了雪窗萤火二十年。"用法正同〉。议定五两粜一石,改做十两"落"他些(落,克扣意,下文"这个数内我们再克落一毫不得的" ,克落,亦即克扣也〉。则我两人原是"恶赃皮" (皮为当时对下流人物之代称,称恶賍者为恶赃皮,犹称泼赖者 ...

王季思, 2004

元杂剧赏析 - 第 303 页

恶赃皮:贪婪的刮皮鬼, ...

黎文琦, 1988

元杂剧公案卷 - 第 338 页

em>贪婪鬼。 0 郡州下所设的地方行政区。 0 苍生本指生草木之处,后用来借指百姓。圃强半流大部分流亡。强,表示多数。 0 异日他况以后。 Q 具奏指陈述的奏折。具,备,办。趣娠( zh8n 震)、卜用财物救济。 折第(小衙内同杨金吾引. 338 中国古代戏曲 ...

关汉卿, 2000

太平聖惠方 - 第 1 卷 - 第 267 页

細羅爲散。與牛黄^香^研令匀。每服。以熱葱酒綢下二錢。日三服。&一服。治傷塞中風。筋脈拘急。天豳散方。天麻附子炮赃皮 61 川烏頭炮匁去皮脚乾蠍微炒石膏白附子炮裂天南星泡裂以上&半兩雄黄一分鲴研廉香一 8 钿研右件藥。檮細羅爲末。毎服。

王懷隱, 1958

蜃樓志全傳:

著即革職解任,交使臣工部侍郎袁修、掌河南道監察禦史李垣從公審辦,並將赫廣大署中抄查,訊取婪贓惡跡。其監督關防,著臬司廉明兼署。旨到之日,各欽尊施行。各官三呼謝恩已畢。欽差分付:"將赫廣大拿下,著南韶道木庸看管。"胡總督率同潘布政、廉 ...

(清)庚嶺勞人, 2006

Shi hui bu. (Xia). Wai jiao bu

上伽郔皮肅俗字也灠文涎唾考薹云口津也東皙作艇古宇也共上巽醴字並云口液也下吐體反瓣文.云口液也從口從垂省厚也或從木作議亦皿沭盜引一反正鵬作灌或作瀰昔古正字也田雅襪畫也廣雅洛出也說文器滿也從木鑫厚也哩誓上疇翼反考擊云嘩醬亦 ...

高楠順次郎, ‎渡邊海旭, 2001

蒲松齡集 - 第 2 卷 - 第 9 页

蒲松齡, 路大荒 王知縣變成猪,趕下去了。一一郎爺說:『那城隍的贓少,打你在餓鬼鐯中去罷。」肉。兩個鬼帶血抓住,就着那皮穿人頭。王知縣低下頭,刀劏下血水流,皮囊生剝具難受。拿過猪皮按把上,還着四鄉變 1 週,合縣都來吃他的王知縣,就罰他,上新泰縣 ...

蒲松齡, ‎路大荒, 1986

明淸法官断案实录 - 第 2 卷 - 第 85 页

其成招之由,知为恶捕陆仲、张华、李石等逼写口供,计图挟诈耳。严究陆仲、李石,悉俯首服辜,惟张华惧罪脱逃。则真情业已毕露,沈阿福、姚年二犯即日省释,尚恨其迟,陆仲、李石诬指良民为盗,法应徒惩,张华党恶,应行该管衙门严缉另结。评:赵制台批此详 ...

未了, ‎文菡, 1999