Baixe o aplicativo
educalingo
二花脸

Significado de "二花脸" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 二花脸 EM CHINÊS

èrhuāliǎn



O QUE SIGNIFICA 二花脸 EM CHINÊS

definição de 二花脸 no dicionário chinês

Flores de estante Erhualian.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 二花脸

三花脸 · 大花脸 · 小花脸 · 打花脸 · 架子花脸 · 桃花脸 · 花脸 · 铜锤花脸

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 二花脸

二鸿 · 二红 · 二红饭 · 二后 · 二乎 · 二胡 · 二湖 · 二虎 · 二虎八咭 · 二虎相斗 · 二华 · 二化螟 · 二话 · 二话不说 · 二话没说 · 二荒地 · 二黄 · 二簧 · 二皇 · 二皇帝

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 二花脸

不得脸 · 不要脸 · 丢脸 · 丹脸 · 冰脸 · 变脸 · 唱白脸 · 得脸 · 愁眉苦脸 · 戴头识脸 · 打脸 · 扮鬼脸 · 挨肩擦脸 · 擦脸 · 敞脸 · 板脸 · 白脸 · 绷脸 · 赤脸 · 逞脸

Sinônimos e antônimos de 二花脸 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «二花脸»

二花脸 ·

Tradutor on-line com a tradução de 二花脸 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 二花脸

Conheça a tradução de 二花脸 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 二花脸 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «二花脸» em chinês.
zh

chinês

二花脸
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Erhualian
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Erhualian
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Erhualian
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Erhualian
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Erhualian
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Erhualian
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Erhualian
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Erhualian
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Erhualian
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Erhualian
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Erhualian
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Erhualian
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Erhualian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Erhualian
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Erhualian
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Erhualian
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Erhualian
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Erhualian
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Erhualian
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Erhualian
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Erhualian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Erhualian
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Erhualian
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Erhualian
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Erhualian
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 二花脸

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «二花脸»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 二花脸
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «二花脸».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 二花脸

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «二花脸»

Descubra o uso de 二花脸 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 二花脸 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
京劇髯口之研究: - 第 51 页
(三)武淨-又稱武花臉,以武功為生,因此重武打,而不唱唸,又因屬二花臉的一支,故又稱之為武二花,由於其表演特點是以武功為主,因而可將其分為兩類型,一類是重把子工架,也就是以長短兵器的套招架是為主,為了區別於另一類型,就稱其為武二花。一類是 ...
王小明, 2013
2
105年導遊實務(一)[華語、外語導遊人員] - 第 494 页
(三)淨行:由於淨在臉上勾畫一些彩色的臉譜,所以又被稱作花臉。一般扮演男性角色。淨又可分為三大類: 正淨也叫「大花臉」,表演時一般以唱工為主,所以又叫「唱工花臉」。包括架子花臉和二花臉二花臉的表演風格近似丑角,有時候還扮演一些詼諧、狡猾 ...
千華數位文化, ‎吳瑞峰, ‎[導遊領隊人員], 2015
3
剧种・剧目・剧人: 中国传统戏曲知识简介 - 第 287 页
一般来说,净行可以分为大花脸、二花脸、武花脸、油花脸等。大花脸:大花脸,就是京剧中的"铜锤花脸"或"黑头"。大花脸重唱功,声若洪钟,动作造型凝重伟岸,大多扮演封疆大员之类的重臣。京剧《龙凤阁》里面的徐延昭常常手持御赐铜綞,包公则总是勾着黑 ...
麻国钧, ‎沈亢, ‎胡薇, 2000
4
臺灣音樂辭典 - 第 259 页
工為主,又稱唱工花臉或「銅錘」、「黑頭」、「大花臉」,「二進宮」裡的徐彥昭,「打龍袍」、「赤桑鎮」、「側美案」裡的包公,「草橋關」的姚期、「白良開」的尉遲恭、「牧虎關」的高旺、「大回朝」的聞太師等匣此,副淨包括架子花臉和二花臉,架子花臉以工架、唸白、表演 ...
薛宗明, 2003
5
音乐知识与中外作品欣赏 - 第 207 页
第八章中外综合性艺术体裁与名曲欣赏唱功为主,又称“唱功花脸”。“副净” ,俗称“花脸”。因以工架、念白、表演做功为主,故又称“架子花脸”、“架子花”。架子花也需要有唱功基础。“武净” ,俗称“武花脸”、“武二花”。因表演时以跌扑摔打为主,又称“摔打花脸” o ...
邹建林, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
6
每天一堂非遗文化课(传统戏剧卷)——“小橘灯”非遗文化普及读本:
其中谁调旋律高亢诉说性强,大多用于叙事二拉调旋律委婉适用于抒情性的场景而自由调旋律流畅,可叙可议,昊有综合性的表现 ... 三二三花脸即大花脸、二花脸、三花脸,其中大花脸主要扮演帝王特祖二花脸扮演较有武功的人,三花脸,即小丑,表演以滑稽、 ...
杨素梅主编, 2014
7
中国民间故事集成: 山西卷 - 第 21 卷 - 第 298 页
为什么要二花脸破台(浮山县)新戏台盖起后,开始演第一台戏,被称为破台戏。破台戏的第一场演出不是生、末、旦、丑,而点的戏却是二花脸的。为啥一定要二花脸开场呢?听老艺人们说,过去跟着戏班学徒,生活可艰难啦,师傅动不动就是"铁匠做活,打字上前" ...
中国民间故事集成全国编辑委员会, 1999
8
千字文冩作 - 第 115 页
第四段表明人民对二丑的极端憎恶: "这二花脸,乃是小百姓看透了"的东西。第二层 15 、 6 自然段) ,眹系三十年代初,思想文化战线上各种反动文人的兴风作浪,指,出他们正是在社会大舞台上作丑恶表演的"二花脸"。作者写'道: "世间只要有权门,一定有恶 ...
闵贵云, ‎张光璘, 1986
9
史實與詮釋: 日治時期台灣報刊戲曲資料選讀 - 第 xxiii 页
江湖十二腳色。元院本舊制也。云云。由此觀之。金元腳色之分。與今日迥異。惟因時勢變遷。而梨園腳色名稱。各隨其時代而異。 ... 一行亦有多數區別。(甲)銅錘花臉。即黑淨也。(乙)架子花臉。又名大花臉。如八蜡廟之費得(按:德)公等類是也。(丙〕花臉
徐亞湘, 2006
10
乡土文学与地缘文化: 新時期乡土小说论 - 第 148 页
京剧的"净"亦称花脸,多表现气势豪迈性格粗犷的人物。,花脸分大花脸、二花脸、武花脸、油花脸等。运河文学中的净行人物较少,带有二花脸色彩的有秋老虎、谷大顺、牛脖子、邵正大、黄金印等。二花脸又称架子花脸,多扮演勇猛豪爽的人物,注重身段工架, ...
崔志远, 1998

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «二花脸»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 二花脸 no contexto das seguintes notícias.
1
画进小人书的常州美食
季全保:记得乾隆皇帝第二次下江南,大学士刘纶陪了他来到运河边上的饭店,那个饭店的老板就用常州 .... 二花脸猪因额头上的皱褶长得像一个二字,故得名二花脸«央视国际, jan 14»
2
江苏南通突破传统鼓励创新大力发展家庭农场
走进新时家庭农场,鸟语花香,景色怡人,令人称奇的,紧挨居民区的年出栏2万头 ... 农作物施用的是有机肥,畜禽均是地方土产,其中二花脸猪和海门山羊、狼山鸡均 ... «中国新闻网, set 13»
3
您对京剧国粹知多少梅兰芳是“反串”吗?
净”俗称花脸,大多是扮演性格、品质或相貌上有些特异的男性人物,如忠义的关羽,为民做主 ... 净”又分为以唱功为主的大花脸,如包拯;以做功为主的二花脸,如曹操。 «大连天健网, ago 13»
4
养生:扣肉的变奏粉蒸肉
朋友从江苏常州来,送我一袋熟食,名字叫“二花脸”,让我莫名其妙了半天。以前读过鲁迅的《二丑艺术》,他老人家告诉我们:“浙东的有一处的戏班中,有一种脚色叫作' ... «人民网, mai 13»
5
黑猪高价热卖中国猪肉市场酝酿新变局
单虎还提到了“二花脸猪”,这种猪额头上的皱纹像一个“二”字,长得像沙皮狗,全身黑毛,所以叫二花脸猪,被誉为“猪中之国宝”、“世界猪种产仔之王”,它和梅山猪、嘉兴 ... «农博网, dez 11»
6
戏曲名词·术语:净、大花脸、黒净、副净、武净、毛净…
【副净】俗称“二面”、“二花脸”、“架子花脸”。传统戏曲角色行当。大都扮演净角中性格粗豪爽直的人物。表演上重功架、念白和做功,如《连环套》的窦尔墩、《群英会》的 ... «四川新闻网-攀枝花日报, dez 11»
7
说“奴才做了主人”
为确切起见,我专门查阅了辞典,奴才大致有三种含义:一、明、清时称仆人;二、明、 ... 鲁迅先生写过一篇《二丑艺术》的文章,所说的二丑、二花脸我看就是典型的这类 ... «红网, mar 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 二花脸 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/er-hua-lian>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT