Significado de "耳闻" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 耳闻 EM CHINÊS

耳	闻
ěr	wén

O QUE SIGNIFICA 耳闻 EM CHINÊS

definição de 耳闻 no dicionário chinês

Ouvi: ouviu: é melhor ver que esse assunto é um pouco ~, os detalhes não são muito claros.

耳闻 听说：～不如目见ㄧ这事略有～，详细情况不很清楚。

TRADUÇÃO DE 耳闻

Conheça a tradução de 耳闻 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 耳闻 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «耳闻» em chinês.

• chinês: 耳闻
• Tradutor português - espanhol: oído
• Tradutor português - inglês: Heard
• Tradutor português - hindi: सुना
• Tradutor português - arabe: سمعت
• Tradutor português - russo: услышанным
• Tradutor português - português: ouvido
• Tradutor português - bengali: শোনা
• Tradutor português - francês: entendu
• Tradutor português - malaio: Dengar
• Tradutor português - alemão: hören
• Tradutor português - japonês: 聞きました
• Tradutor português - coreano: 허드
• Tradutor português - javanês: krungu
• Tradutor português - vietnamita: nghe
• Tradutor português - tâmil: கேள்விப்பட்டீர்களா
• Tradutor português - marata: ऐकले
• Tradutor português - turco: Heard
• Tradutor português - italiano: sentito
• Tradutor português - polonês: słyszałem
• Tradutor português - ucraniano: почутим
• Tradutor português - romeno: Am auzit
• Tradutor português - grego: Ακούστηκε
• Tradutor português - africâner: gehoor
• Tradutor português - sueco: hört
• Tradutor português - norueguês: hørt

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «耳闻»

Descubra o uso de 耳闻 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 耳闻 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

汉语成语辨析词典 - 第 291 页

(巴金《友谊集》)〈结构〉联合式:耳闻'目睹〈功能〉谓词性。〔耳闻目击〕表示亲耳听到,亲眼看见(目击:亲眼看见)。如: 1 .自然,不是你亲身经历,不是你耳闻目击的事情,你要^道也可以的;这就得靠着间接的经验,而且也得受到你的耳目和各种物质条件的限制的。

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

中华俗語源流大辞典 - 第 241 页

... 眼见为实"是指听到的可能是虚伪的,亲眼看见的才是真实的。源出汉刘向《说苑,政理》: "耳闻之不如目见之,目见之不如足践之,足践之不如手辨之。"后演化为"耳闻不如目见" ,见北齐魏收《魏书^崔浩传》: "李顺等复曰: '耳闻不如目见,吾曹目见,何可共辨。

李泳炎, ‎李亚虹, 1991

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 438 页

吳起死於前 381 年,西施死於前 473 年或數年後,比干為殷紂王時人,而墨子與吳起同時;因此,墨子用了「同時」與「耳聞」之人作了比喻。張儀死於前 310 年,而「烏獲」則在秦武王(前 310 年至前 307 年在位)時被任官,至於孟賁則早在墨子之時便已被提及; ...

朔雪寒, 2014

成语例示 - 第 129 页

2 含有褒义。 3 "耳目―新"跟"面目一新"、"气象一新"、"煥然一新"等意义相近。 4 参见, ^ , ,文康《儿女英雄传》, "如今一上船,便觉&另是一番风味,耳目一新。^耳闻目睹 3「〜^〜0 ^0 亲耳听到,亲眼看见。例如, 1 ,几次的军阀内战引导他往实际方面去思索。

倪宝元, 1984

新华谚语词典 - 第 94 页

冯涛^ ;〈大浪作歌伴舟行》: "他到一线感受到了市场竟争的残酷性,回厂后成为积极推行质量管理的排头兵^ '耳听千遍,不如手过一遍' ,在企业管理【耳闻不如目见】听来的不如亲眼看到的 5 可靠。《魏书,崔浩传》: "耳闻不如目见。吾曹目见,何可共辨?

商务印书馆. 辞书研究中心, 2005

佛法修証心要問答集:

答:耳聞是能聞之性,而不是注意耳朵。所以耳聞心念咒之聲,則妄念不起矣。 199.問:修法是為了明心見性,見性後就能明瞭諸法實相,從而不會迷惑顛倒,造業受報了。修法的訣竅在心念耳聞,不管身體上的 任何感受。只將咒分分明明地念下去,最後將咒也化 ...

元音老人, 2015

大道天德:

第十六回耳聲(第二識)漢鍾離仙翁降 1994年1月22日癸酉年十二月十一日詩曰:漢室江山惟德致鍾毓山林清新池離境幻化提耳聲大道天德化迷痴人間在生存之條件中,必要能引眼觀色、耳聞聲,方有立足於人世間,才不會因失兩福而成體漏之人,體漏者乃前 ...

仙佛聖真, 2014

中國俗语大辞典: - 第 236 页

>不如目见】听到的,不如亲眼见的真实可靠。参见"百闻不如一见' V 语本汉,刘向《说苑,政理》"耳闻之不如目见之,目见之不如足践之,足践^不如手辨之"。《魏书,襯浩传》: "李顺等复曰: '〜,吾曹目见,何可共辨! ' "《文明小史》-五回- "幸亏从了这位姚老夫子, ...

Duanzheng Wen, 1989

谚语词典 - 第 337 页

王和卿, 1990

明风: 皇帝之决断

周梦成起身行礼,“这位小友如今乃是锦衣卫百户王晓石,周相应该有所耳闻,他曾在前几日救驾,蒙万岁看重。”王晓石作势便要拜倒,周延儒微笑摆手,“这是私宅,无需分朝廷之中的尊卑,二位请坐,王晓石,我也的确有过耳闻,果然是少年英才啊!”三人各自落座, ...

皓月当歌, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «耳闻»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 耳闻 no contexto das seguintes notícias.

“眼见”颠覆“耳闻” 四川藏区带给你的“Ｎ个没想到”

但是，“眼见”颠覆“耳闻”。记者走进全国第二大藏族聚居区——四川藏区，发现这一切早已成了过去的“传说”。如今的藏区，正发生着翻天覆地的变化：四通八达的雪域“天 ... «新华网云南频道, ago 15»

王俊成：家风传承靠的是耳闻目染

它的传承可能更多是耳闻目染。在这里我非自我表扬，为什么振心、思行、修德，我这样说可能是激励我更得这么做。我自己想想我的家，有两个优点还是值得我要继承 ... «人民网, mai 15»

耳闻证人——读读卡内提

在有提供电脑搜索书本的书店里，我多次想找卡内提的《耳闻证人》却误输入了Capote。但结果是《蒂凡尼的早餐》也没有“存货”。没关系，当你已经放弃找某本书的时候， ... «南洋商报, abr 15»

长江日报：传统文化教育要多一些耳闻目染

这是新课程试验，与其说是试验传统文化通识教材好不好用，不如说是试验新的教育方式——是那种耳闻目染才能习得一门“学问”的教育方式。确切地说，是我们的教育 ... «人民网, mar 15»

《有所耳闻》曝李准高雅星角色照俊男静女相会

《有所耳闻》曝李准高雅星角色照俊男静女相会 ... SBS TV在官方推特(twitter)上公开了全新月火剧(周一周二播出的剧集)《有所耳闻》中主角李准和高雅星的角色照片。 «中国娱乐网, fev 15»

女子对上门老公棍棒伺候缘于对父亲的耳闻目染

导读:2014年11月10日上午11时52分，沙湾县公安局四道河子派出所接到辖区外来务工人员许某电话报警称：自己快要被妻子打死了，请求派出所民警救救他。 «太原新闻网, nov 14»

林晓芳：耳闻目染爱上彩绘瓷上绘出满庭芳(图)

中国网10月27日讯德化千年不熄的窑火，培育了成千上万的能工巧匠，产生了世代相传的“陶瓷世家”，也正因为有了这无数个“陶瓷世家”一代代技艺的传承与创新，德化 ... «中国网, out 14»

被去职早有耳闻？蔡正元：张显耀想选“立委”

被拔官早有耳闻？国民党“立委”蔡正元昨透露，他曾听闻前台陆委会副主委张显耀有意回锅参选“立委”，8月7日还特地致电张本人，希望说服他出任国民党北市参选人 ... «华夏经纬, ago 14»

厦大博导被曝诱奸多名女生学生称早有耳闻

据中国之声《新闻晚高峰》报道，继厦门大学[微博]副教授谢灵写给校长的信被公开后，今天，厦门大学再次成为舆论的焦点。厦大人文学院历史系特聘教授、博士生导师 ... «新浪网, jul 14»

科特迪瓦众球员有信心对日本我们只是略有耳闻

科特迪瓦众球员有信心对日本我们只是略有耳闻. 2014-06-14 07:55:38 来源: 环球时报-环球网(北京) 有0人参与. 分享到. 网易微博 0; 易信; 新浪微博; 腾讯空间; 人人 ... «网易, jun 14»