Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "二姓" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 二姓 EM CHINÊS

èrxìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 二姓 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «二姓» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 二姓 no dicionário chinês

Segundo sobrenome 1. Refere-se a dois homens e mulheres que concluíram um casamento. 2. Refere-se a duas dinastias feudais. 3. Refere-se a dois maridos. 二姓 1.指缔结婚姻的男女二家。 2.指两个封建王朝。 3.指两个夫家。

Clique para ver a definição original de «二姓» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 二姓


东京六姓
dong jing liu xing
代姓
dai xing
八姓
ba xing
出姓
chu xing
别姓
bie xing
单姓
dan xing
变名易姓
bian ming yi xing
吹律定姓
chui lu ding xing
备百姓
bei bai xing
大姓
da xing
常姓
chang xing
得姓
de xing
本姓
ben xing
百姓
bai xing
百家姓
bai jia xing
称名道姓
cheng ming dao xing
臣姓
chen xing
赐姓
ci xing
顶名冒姓
ding ming mao xing
鼎姓
ding xing

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 二姓

心两意
心三意
形人
性子
二姓之好
旬九食

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 二姓

改名换
改名易
改朝换
更名改
都头异
高名大

Sinônimos e antônimos de 二姓 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «二姓»

Tradutor on-line com a tradução de 二姓 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 二姓

Conheça a tradução de 二姓 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 二姓 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «二姓» em chinês.

chinês

二姓
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Dos apellidos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Two surnames
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दो उपनामों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قبين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Два фамилий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dois sobrenomes
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দুই পদবির
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

deux noms de famille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dua nama keluarga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zwei Familiennamen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

二つの姓
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

두 성씨
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Two surnames
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hai tên họ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரண்டு குடும்பங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दोन आडनाव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İki soyadı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

due cognomi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dwa nazwiska
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

два прізвищ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

două nume de familie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δύο επώνυμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

twee vanne
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

två efternamn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

to etternavn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 二姓

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «二姓»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «二姓» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «二姓» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «二姓» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «二姓» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 二姓

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «二姓»

Descubra o uso de 二姓 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 二姓 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
百家姓 新读(第二版)
他不仅是后人推崇倍至的曹姓名人,更是中华民族的骄傲。【国学小百科】曹操本姓夏侯普通的家谱多为一姓的谱系,但有时也会有二姓二姓以上的合谱,如《周李合谱》、《朱庄严氏大族谱》等。出现这种异常的家谱主要是由于过继、入赘等原因。爱看《三国 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
姓氏探源
啟培 Tl @一$即男同墓同女同墓同之因由朱孔李沈、李:二姓不婚。台灣賓林縣斗休鎮忱、李二姓不婚。不是感情不好,反而是太好、太好。二姓祖先感情太好,唯恐婚嫁有傷純真的感情。沈彪是福建.彰州人。李伯瑤是河南省固始縣人。唐朝時平蠻開拓彰卅, ...
陳道同, 2007
3
取書包,上學校: 臺灣傳統啟蒙教材 - 第 100 页
9 辜尚賢:《嘉義文獻:新百家姓與詩譯進德錄》,嘉義:嘉義縣文獻委員會, 1969年10月31日。 10 然而其中有「軍臨邯鄲」一句,「邯鄲」原為複姓,辜尚賢在句下注釋「夫複姓,是合二姓而為姓,必有邯與鄲之二單姓,此處暫作二姓用,以俟後考。」(頁18),合二姓而為 ...
黃震南, 2014
4
鼠年吉祥:
宗,其得姓者十四人,为十二姓:姬、酉、祁......”十二姓反映了远古黄帝部落的十二个胞族。十二姓之中,惟独鸡是十二地支的成员。古代计时器尚未发明,早晨的鸡鸣一声,向人们报告新一天气开始,它不仅是庄户人家的时钟,也是公共生活的时钟。战国时代 ...
巨天中, 2015
5
多功能分類成語典 - 第 349 页
用法形容像花朵初開般的未婚女子。範例她正愁著家裡的黃花女兒,沒有結婚對象呢!厂、走厂々 5 \ 5〕黃花閨女解釋指仍然獨處的未婚女子。用法形容尚未出嫁的女子。範例她是出自名門的黃花閨女。〇比喻「男女婚配」^丁一厶史厂幺二姓之好解釋兩姓: ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
6
新唐書:
勿鄧地方千里,有邛部六姓,一姓白蠻也,五姓烏蠻也。又有初裹五姓,皆烏蠻也,居邛部、臺登之間。婦人衣黑繒,其長曳地。又有東欽蠻二姓,皆白蠻也,居北谷。婦人衣白繒,長不過膝。又有粟蠻二姓、雷蠻三姓、夢蠻三姓,散處黎、巂、戎數州之鄙,皆隸勿鄧。
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
7
姓滙: 4卷 - 第 1-5 卷 - 第 252 页
4卷 陳士元. 丄咼邓 1 卞見、... 13 ; ^左傳 51 有丄咼,衆之」二一 1 凍懷 4 、卜. ^ 1 一. ^ , ?一乂 1 〈〃:高梁是也\一;)1 一、二二一 七姓有|雁氏後魏官氏. 傳有^ ^力 7 々卢 13 ^ ^力. ^〇曹卑|魂志有 I 卩邱後^厌蔸後爲大夫朱。^語晉人塾縣姓 0 高邱棚大^ 25 ...
陳士元, 1833
8
最爱读国学系列:三字经·百家姓·千字文
另一说则认为曲是夏桀时的一个逆臣,他助桀为虐,被商汤杀死,曲姓就是他的后代。故麴、曲二姓并不同源同宗。家:周考王有子名家父,是周朝的卿士,其后代遂以家为姓。一说家父就是《诗经∙小雅∙节南山》的作者,为周代大臣,因为他敢挺身而出揭露执政者 ...
薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
國語: 韋昭註
彤魚,國名。帝繫曰:「黃帝娶於西陵氏之子,曰嫘祖,實生青陽。」姊妹之子曰甥。聲,雷嫘同也。〔五〕唐尚書曰:「繼別為小宗。」非也。繼別為大宗,別子之庶孫乃為小宗耳。〔六〕得姓,以德居官而初賜之姓。謂十四人而內二人為姬,二人為己,故十二姓。〔七〕二十五 ...
左丘明, ‎朔雪寒, 2014
10
罌粟邊城: 金三角蠻荒之旅 - 第 203 页
當然現代的搖人不只這十一一姓,在漫長的傳遞中受漢人的影響(例如通婚)而增加了一些姓,但仍以此十二姓為主。僅族的主要分布地區在廣西,少部分在貴州、湖南柏雲南。在清朝征討僅人時,僅人一部分南遷進入寮國, + 九世紀末斷斷續續有一部分搖人又 ...
徐仁修, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «二姓»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 二姓 no contexto das seguintes notícias.
1
岳阳籍作家湖北襄阳烧《新百家姓》凭吊习凿齿(图)
岳阳籍作家湖北襄阳烧《新百家姓》凭吊习凿齿(图) ... 《新百家姓》也因习姓排名榜首、释姓首次入选中华百家姓、刘姓排名上升高达247位以及金、钱二姓被挤出前100名 ... «中国广播网-新疆网, jun 15»
2
富豪榜上的失踪者及其他
严世蕃称,有蜀王、黔公、太监黄忠、黄锦及成公、魏公、都督陆炳、京师有张二锦衣者。山西三姓,徽州二姓,及土官贵州安宣慰等。除了未注明身份的“山西三姓,徽州二 ... «新华网, jun 15»
3
你贵姓:姓氏揭秘你的血统中国人姓氏源流调查
但是,在大家都知道自己姓什么的背后,有多少人知道自己姓氏的源流密码? ..... 从2010年第六次全国人口普查统计数据来看,只有“万”、“方”二姓进入了全国姓名前一 ... «加拿大家园网, abr 15»
4
260余名赵姓后裔黄河三峡寻根门票终身免费
在大宋王朝,赵家世代为王,杨家世代保驾。而黄河三峡景区“犀牛望月”景点的千年民谣及相关遗迹、碑刻等,道出了其中的渊源——“犀牛望月”为大宋赵杨二姓祖茔地。 «中国新闻网, mar 15»
5
海内外赵姓后裔260余人三峡祭祖门票终生免费
因此“犀牛望月”一直以来被视为赵、杨二姓祖茔地。 每年巩义宋代皇陵祭拜活动中,来自全球赵氏宗亲都会再到济源市赵衰墓和黄河三峡“犀牛望月”地祭祖。今年已是 ... «中国新闻网, mar 15»
6
名字叫蒋巷却没蒋姓村民
元末明初年间,又有胡、刘二姓迁移至蒋巷,就在胡、刘二姓迁移至蒋巷的时候,上述八个姓氏中除了“娄”姓外,其余七个姓氏逐渐外移。对于七个姓氏为何要外移? «凤凰网, mar 15»
7
姓氏改革子随母姓是为何?
其中,对随母姓的给予一定的物质奖励,对新生儿跟母亲姓的,直接给予现金 ... 《三语》中胥臣解释说:“黄帝之子二十五宗,其得姓者十四人,为十二姓,姬、酉、祁、己、 ... «开阳在线, ago 14»
8
“岳秦不通婚”牵出家风传承反思
然而,岳姓和秦姓世世代代记仇,甚至岳姓后裔不与秦姓通婚,这样的“江湖恩仇录”读 ... 在公共舆论看来,再纠结岳秦二姓后代是否通婚,已然是件无聊之事,但公众对 ... «人民网, jun 14»
9
古有胥臣胥姓或出自华胥国(图)
山东境内,济南、日照、东营、潍坊、阳谷、淄博、莱芜、临沂等地有胥姓人分布;全国 ... 我们胥家村规模不大,大约有120户,以胥、陈二姓为主,胥姓人口最多,有200人 ... «中国经济网, mai 10»
10
河南濮阳举行“张姓始祖受封得姓纪念大会”
赐姓张氏,挥遂成为中华张氏始祖,濮阳成为张氏先民最早的祖居地。 千百年来, ... 据统计,目前世界上共有张姓人口1个多亿,仅次于李王二姓,是世界第三大姓。 «中国日报, abr 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 二姓 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/er-xing-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em