Baixe o aplicativo
educalingo
烦渴

Significado de "烦渴" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 烦渴 EM CHINÊS

fán



O QUE SIGNIFICA 烦渴 EM CHINÊS

definição de 烦渴 no dicionário chinês

Irritável e com sede.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 烦渴

剧渴 · 口渴 · 害渴 · 尘渴 · 干渴 · 怀渴 · 抱饥渴 · 枯渴 · 梅林止渴 · · 焦渴 · 爱才如渴 · 爱才若渴 · 疗渴 · 病渴 · 肺渴 · 解渴 · 酒渴 · 饥渴 · 馋渴

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 烦渴

烦积 · 烦急 · 烦几 · 烦煎 · 烦搅 · 烦襟 · 烦剧 · 烦倦 · 烦峻 · 烦苛 · 烦刻 · 烦苦 · 烦酷 · 烦困 · 烦滥 · 烦劳 · 烦累 · 烦礼 · 烦敛 · 烦笼

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 烦渴

倾渴 · 如饥似渴 · 如饥如渴 · 忍饥受渴 · 思渴 · 思贤如渴 · 文园消渴 · 文园渴 · 文园病渴 · 望梅止渴 · 求知若渴 · 求贤如渴 · 求贤若渴 · 热渴 · 疟渴 · 相如渴 · 穷渴 · 说梅止渴 · 释渴 · 销渴

Sinônimos e antônimos de 烦渴 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «烦渴»

烦渴 ·

Tradutor on-line com a tradução de 烦渴 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 烦渴

Conheça a tradução de 烦渴 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 烦渴 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «烦渴» em chinês.
zh

chinês

烦渴
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

polidipsia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Polydipsia
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अतिपिपासा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عطاش
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

полидипсия
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

polidipsia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Polydipsia
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

polydipsie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

polydipsia
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Polydipsie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

多渇症
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

조갈증
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Polydipsia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

uống nhiều
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பாலிடிப்ஸீயா
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

फार तहान लागणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

polidipsi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

polidipsia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nadmierne pragnienie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

полідипсія
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

polidipsie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πολυδιψία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

polidipsie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

polydipsi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

polydipsi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 烦渴

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «烦渴»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 烦渴
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «烦渴».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 烦渴

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «烦渴»

Descubra o uso de 烦渴 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 烦渴 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
傷寒大白:
高世栻. 此章分別不可用五苓散,宜用五苓之法。上段言發汗後大汗出,胃中干,煩躁,欲飲水,無脈浮小便不利句,但可與飲水,焉可用五苓,下段多脈浮小便不利之句,焉可不用五苓!前賢見一方在末句,皆注總治全章,誤也。發汗已,脈浮數,煩渴者。五苓散主之。
高世栻, 2015
2
傷寒論 詳注: 中醫藥典籍新編
內熱也。以汗、吐、解限氣乘虛結為里熱;惟結熱在里,所以表熱不除,有惡風證也。蠢灣醫體公尋不以白虎急辛寒,能清里熱,兼散表熱也;惟「卡后故必加次參名汪琥日:虎邪氣微者白虎加人參湯方(見陽明篇)發汗已,脈浮數,煩渴者,五若散主之。【按】脈浮數之下 ...
張仲景, 2015
3
皇漢醫學:
白虎加人參湯之注釋**服桂枝湯,大汗出後,大煩渴不解,脈洪大者,白虎加人參湯主之。(《傷寒論》)**【註】《醫宗金鑒》曰:「大煩渴,脈洪大者,是邪已入於陽明,津液為大汗所傷也。」錢氏曰:「此因大汗出後,遂至胃中之津液耗竭,陽邪乘虛入裡,大煩渴而不解也。
湯本求真, 2015
4
古今醫統大全:
故煩熱發於心,而躁熱根於腎;煩者躁所起,躁者煩所生。厥冷脈沉,反生煩渴者何也?內傷元氣,外感寒邪。故寒邪入臟,伏於至陰,邪氣相持,從善所化,津液枯涸,故六脈沉遲,口苦舌乾,反生煩渴,治宜乾薑、附子之劑,復陰回陽。苟榮衛失調,亢煩復起,有症相似, ...
徐春甫, 2015
5
世醫得效方:
傷暑治傷暑,煩渴引飲無度。兼治傷寒溫熱,表裡未解,煩渴引水,水入即吐。或小便及汗出表解,煩渴不止。又治霍亂吐利,黃膽溫疫。澤瀉(二兩半)桂心(一兩)豬苓(去皮)赤茯苓(去皮)白朮(去蘆。各一兩半)上為末。每服二錢,沸湯調下,不拘時候。服訖,多飲熱湯, ...
危亦林, ‎朔雪寒, 2015
6
本草纲目中的长寿经:
石榴性温味甘酸,有生津液、止烦渴作用。凡津液不足、口燥咽干、烦渴不休者,可作食疗佳品。石榴捣汁或煎汤饮,能清热解毒、润肺止咳、杀虫止痢,可治疗小儿疳积、久泻久痢等。柑桔。性凉味甘酸,有生津止咳、润肺化痰、醒酒利尿等功效,适用于身体 ...
宇琦 熊苗, 2014
7
吃药小窍门(最实用的居家小书):
用蜂蜜梨汁生津止渴取梨榨汁后加入适量蜂蜜熬成膏状,每天1次,每次服1汤匙,能生津止渴。用猕猴桃治高热烦渴夏季选购适量猕猴桃放入冰箱内保鲜,遇有高热烦渴时,每次可食用猕猴桃3~5枚,每日3次即可见效。适用于高热烦渴、胸腹胀闷者。用杨梅防 ...
陈晓丹, 2013
8
成方切用:
若脈浮,小便不利,微熱消渴者,此湯主之。及中風發熱,六七日不解而煩,有表裡證,渴欲飲水,水入即吐,名曰水逆。(表以外證未罷言,裡以煩渴屬腑言。邪熱挾積飲上逆,故外水格而不入。)及傷寒痞滿,服瀉心湯不解,渴而煩躁,小便不利。(功擅蕩熱導飲,故亦為消 ...
吳儀洛, 2015
9
奇效良方:
若渴欲飲水者,加術(半錢)。若寒者加乾薑(半錢)。若腹滿者,去白朮,加附子(一錢)。若飲酒過多,及啖炙爆熱食,發為鼻衄,加川芎(一錢)。若傷胃吐血,以此藥能理中脘治夏秋傷暑,引飲,過食生冷無度,脾胃不和,遂成霍亂之證。方見暑門。治霍亂煩渴。人參(去蘆) ...
董宿, ‎朔雪寒, 2015
10
本草易讀:
消渴不止久者(大米二百零一,驗方三。)消渴不止久者(綠豆二百一十,驗方二。)消渴不止久者(扁豆二百一十一,驗方三。)消渴不止久者(冬瓜二百三十八,驗方一。)消渴不止久者(桑葉三百十五,驗方八。)消渴不止久者(豬肚三百九十二,驗方一。)一切煩渴(花粉 ...
汪訒庵, ‎朔雪寒, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «烦渴»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 烦渴 no contexto das seguintes notícias.
1
宝宝秋季养肺防燥多吃8种水果
石榴性温味甘酸,有生津液、止烦渴作用。凡津液不足、口燥咽干、烦渴不休者,可作食疗佳品。石榴捣汁或煎汤饮,能清热解毒、润肺止咳、杀虫止痢,可治疗小儿疳积、 ... «凤凰网, set 15»
2
秋季润燥应辨体质选择水果什么水果是万能佳品?
比如很多人都知道秋季吃梨可生津、润燥、清热、化痰、解酒,用于热病伤阴或阴虚所致的干咳、口渴、便秘等症,也可应用于内热所致的烦渴、咳喘、痰黄等症。 «人民网, set 15»
3
秋季多吃七种蔬果养颜润肺
饱满颗粒,酸甜口感的石榴具有生津液、止烦渴作用。津液不足、咽干、烦渴不休的人,可以把石榴作为食疗佳品。石榴捣成汁,或者煎汤饮,可以清热解毒、润肺止咳、杀 ... «新浪网, set 15»
4
吃6种水果可防秋燥
石榴性温味甘酸,有生津液、止烦渴作用。凡津液不足、口燥咽干、烦渴可作食疗佳品。石榴捣汁或煎汤饮,能清热解毒、润肺止咳、杀虫止痢,可治疗小儿疳积、久泻久痢 ... «三九健康网, set 15»
5
原标题:秋季吃梨生津润燥10种水果美味还"治病"
可生津、润燥、清热、化痰、解酒,用于热病伤阴或阴虚所致的干咳、口渴、便秘等症,也可应用于内热所致的烦渴、咳喘、痰黄等症。 治疗便秘:取鲜果250~500克,去皮 ... «人民网, ago 15»
6
梨生津苹果补气10种水果的神奇功效
可生津、润燥、清热、化痰、解酒,用于热病伤阴或阴虚所致的干咳、口渴、便秘等症,也可应用于内热所致的烦渴、咳喘、痰黄等症。 治疗便秘:取鲜果250~500克,去皮 ... «人民网, ago 15»
7
多吃酸味,秋膘也不能乱贴,立秋养生你该这道这些
生食能滋阴除烦,捣汁加熟蜜浓煎收膏,开水冲服,治疗烦热口渴尤佳。 ... 中医常把其作清凉生津剂,用于治疗口干舌燥、津液不足、大便燥结、高烧烦渴等症。 4、大枣:. «浙江在线, ago 15»
8
分清体质再动口10种水果不是想吃就吃
可生津、润燥、清热、化痰、解酒,用于热病伤阴或阴虚所致的干咳、口渴、便秘等症,也可应用于内热所致的烦渴、咳喘、痰黄等症。治疗便秘:取鲜果250~500克,去皮 ... «人民网, ago 15»
9
夏天解暑吃什么四个食谱清热消暑
治中暑头昏、头痛、烦渴。 2、冬瓜汁解暑热烦渴 ... 【功效】 消暑,清热,除烦。制中暑后烦躁不安、口渴、尿黄,有清热利尿之作用。 3、扁荷粥用于解暑. 【方剂】 白扁豆50 ... «人民网, ago 15»
10
夏季消暑这些东西最靠谱
中医认为,绿豆性甘寒,有清心利尿、消暑止渴、清热解毒之效,常用于治疗暑热烦渴,心、胃热盛及痈肿、丹毒等证。绿豆汤是民间最常用的消暑与解毒良药,锅里加水 ... «新浪网, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 烦渴 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/fan-ke-8>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT