Significado de "烦想" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 烦想 EM CHINÊS

烦	想
fán	xiǎng

O QUE SIGNIFICA 烦想 EM CHINÊS

definição de 烦想 no dicionário chinês

Irritação 1. Erros, considerações comuns. 2. Louco.

烦想 1.杂念;俗虑。 2.胡思乱想。

TRADUÇÃO DE 烦想

Conheça a tradução de 烦想 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 烦想 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «烦想» em chinês.

• chinês: 烦想
• Tradutor português - espanhol: Trouble quería
• Tradutor português - inglês: Trouble wanted
• Tradutor português - hindi: मुसीबत चाहता था
• Tradutor português - arabe: مشكلة أرادت
• Tradutor português - russo: Беда хотел
• Tradutor português - português: Problema queria
• Tradutor português - bengali: বিরক্ত করতে চান
• Tradutor português - francês: Problème voulait
• Tradutor português - malaio: Mahu mengganggu
• Tradutor português - alemão: Ärger wollte
• Tradutor português - japonês: トラブルが欲しかったです
• Tradutor português - coreano: 문제 는 원
• Tradutor português - javanês: Annoying
• Tradutor português - vietnamita: khó muốn
• Tradutor português - tâmil: தொந்தரவு செய்ய விரும்பவில்லை
• Tradutor português - marata: त्रास इच्छिता
• Tradutor português - turco: rahatsız etmek ister
• Tradutor português - italiano: problemi voleva
• Tradutor português - polonês: kłopoty chciał
• Tradutor português - ucraniano: біда хотів
• Tradutor português - romeno: Trouble dorit
• Tradutor português - grego: πρόβλημα ήθελε
• Tradutor português - africâner: Trouble wou
• Tradutor português - sueco: Trouble ville
• Tradutor português - norueguês: Trouble ønsket

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «烦想»

Descubra o uso de 烦想 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 烦想 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

别为琐事烦不休 - 第 217 页

你想出的处理方式越多,就越容五诏*式和你的有什么不同?谁的解决方式能够产生易找出有效的方式。停止以 ... 才能更容易地得到自己想要的。如果你以前没有想过要制定目标,那么开始的时候可以练习制定小的目标,并达到那些目标。当你能够在小事上 ...

明钦顿, 2004

石板塘（上卷） - 第 279 页

过了好一阵,他才抬起头,瞄争开细长的眼睛,扫了一下父亲,喂喂需着说: “其、其实,也、也没什么其他的理由,就是心里烦得慌, ... 烦什么呀? ” “你老人家也不为儿子想想!儿子都奔四十的人了,可至今还没有一个正儿八经的后代,这心里能不烦么?这事搁谁 ...

梦竹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

夜郎國傳奇(卷一)

妳看,妳這麼大的姑娘,還留著門牙,像塊門板擋在門口,多不方便、多難看呀!明天妳舅舅要來,讓我提醒他,叫他給妳打掉這兩顆牙齒才好.... :妳這個舅舅呀!他對妳太不關心了,我會說他,叫他做得像個舅舅的 o」煩煩煩!說過就好了。一轉身,她又說:「愛耶達呀!

袁鏡藜, 1994

秦朝野史:

項王聞言,猛然醒悟,心中暗想:「小兒之言,甚是不錯,我與曹咎只約十五日回兵,今攻打外黃,已費數日,別城若照此樣,豈不誤了約期。」於是傳出命令,一律赦免,立即催兵進發。所過之處,聞此消息,爭先開門迎降,一直到了雎陽。不過數日,竟將彭越所取十七城, ...

朔雪寒, 2014

飛翔的女人: 胡學文中篇小說選 - 第 167 页

胡學文中篇小說選 胡學文. 了大運,可馬達高興不起來。不,是難受。心裏硌了什麼東西似的,不管睡著醒著,總感覺那東西堅硬的存在。他腦裏不停地晃著那條穿西服戴領帶的狼狗,耳邊卻是綿羊哀傷的叫聲。馬達沒了精氣神兒,被秋霜殺過的樣子。老闆派人 ...

胡學文, 2010

尘归尘·土归土

他说,我做的那个梦真是太烦了! “烦”是他口头上常用到而指意比较宽泛的一个字。看他此刻的表情,听他此刻的语气,她知道他这句话里的“烦”该是恶心、邋遢的意思。有多烦?他说,我梦见我是原来的会计师,在公司的老区上班,他们要给我换一间新办公室, ...

章泥, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

Elite Marriages: Naughty Cutie

第688章从前的礼物3 “唉哟喂,烦不烦啊,烦不烦啊,本来我们开开心心的,你们一来,气氛就变僵了,姐不愿意开口叫你们就算了, ... 那个,如果想想不想叫,那就不叫吧,不过,想想,你看你跟欣宇关系这么好,那到我们家去玩一下也可以的 吧,欣宇,你能邀请姐姐 ...

Hong Yan Tu, 2014

背着爱情走天涯:

许晓明,你把我搅烦了,雷吉娜说。许晓明说,想烦你就烦,反正你得回老街。雷吉娜警告他,许晓明,你在烦我,我会让人收拾你。许晓明拍拍胸脯,说,有种的,让他来吧。雷吉娜说,他不会动你一指头,他管着公检法,会有人替他来收拾你。有种的让他自己来!可你不 ...

王方晨, 2015

都市之惟我独尊:

我可不用你拍马屁,不过我有时候真觉得自己应该是个男的,当女孩太烦了,没意思!” “为什么这么说呢?你有什么可烦的?” “太多了,好多事我都烦,就拿当警察来说,男的就比女的更容易打开局面,女人在这一行想吃得开不容易,其实按说也容易,看你想不想 ...

全职写手, 2014

樂天長壽術

陳存仁 控制,自己已失控制能力了。開始時,自己加以控制的,煩久了,卽使要想言煩語,令到自己進入煩惱圈中,這是要在一敎大家注意,千祈不耍自尋煩惱,作出許多煩息上了神經衰弱的嚴重病症,所以我要提出來際,這種情況,都是神經衰弱的前奏,或是已已, ...

陳存仁, 1970