Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "方枘圜凿" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 方枘圜凿 EM CHINÊS

fāngruìhuánzáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 方枘圜凿 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «方枘圜凿» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 方枘圜凿 no dicionário chinês

方 枘 圜 凿 Veja 方 方 枘 凿. 方枘圜凿 见“方枘圆凿”。

Clique para ver a definição original de «方枘圜凿» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 方枘圜凿

足圆颅
骖并路
方枘
方枘圆凿

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 方枘圜凿

方枘圆
混沌未
炳炳凿
穿
附会穿

Sinônimos e antônimos de 方枘圜凿 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «方枘圜凿»

Tradutor on-line com a tradução de 方枘圜凿 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 方枘圜凿

Conheça a tradução de 方枘圜凿 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 方枘圜凿 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «方枘圜凿» em chinês.

chinês

方枘圜凿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Plaza peg Won cincel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Square peg Won chisel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्क्वायर खूंटी वोन छेनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ساحة الوتد وون إزميل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Площадь привязки Вон долото
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Praça peg Won cinzel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিজয়ী বর্গক্ষেত্র গোঁজ বাটালি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Place PEG Won burin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Menang peg pahat persegi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Quadratischen Pflock Won Meißel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スクエアペグウォンチゼル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스퀘어 페그 원 정
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Won peg chisel kothak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Vuông peg Won đục
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வித்தியாசத்தில் வென்றது சதுர ஆப்பை உளி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विजयी चौरस खीळ छिन्नी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kazanılan kare kazık keski
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Piolo quadrato Won scalpello
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Square peg Wygrane dłuta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Площа прив´язки Он долото
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pătrat cuier Won daltă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πλατεία Peg Κέρδισε σμίλη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vierkantige pen Won beitel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Square peg Won mejsel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Firkantet pinne Vant meisel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 方枘圜凿

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «方枘圜凿»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «方枘圜凿» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 方枘圜凿

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «方枘圜凿»

Descubra o uso de 方枘圜凿 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 方枘圜凿 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
成语中的古代科技 - 第 21 页
方枘圆凿"与木构器物的榫卯联接"方枘困凿" ,源自《楚辞'九辩》: "圆凿而方枘兮,吾固知其袓锫而难入。' ,用木料做器具时,凿出的"卯眼"叫做"凿" ;削成的"榫头"叫做"枘"。凿和枘的大小形状必须完全一致,才能合适地装配起来。如果卯眼是圆形的( 00 凿) ...
戴吾三, 2003
2
新编成语辨析词典 - 第 134 页
〈徐铸成《风雨故人》)【格格不人】 96 96 611 「0 【方枘圆凿】于―「。 I ― | " 1 260 ^格格不人:形容互不相容,彼此抵触〈格格:阻碍,抵触)。方衲圆凿:方榫头,圆榫眼,两者不相吻合(衲:榫头,木器中相嵌合处的突出部分;凿:禅眼,木器中相嵌合处的凿空部分)。
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
3
文心雕龙释义 - 第 216 页
枘方" ,本即"圆凿方衲"或"方枘圆凿"。《楚辞"离骚》: "不量凿而正枘兮。"又《九辩》: "圆凿而方枘兮,固知其鉅锫而难入。"《史记,孟子荀卿列传》: "持方衲欲内圆凿,其能入乎? " "圆凿" (卯眼)、"方柏" (榫头)一圆一方,比喻不能相协调。后又简缩为"凿衲" ,表示鉅牾 ...
冯春田, 1986
4
斑斓
当然,作为一名新兵蛋子,一名肩上只有可怜巴巴“一道拐”的菜鸟,如果你认为从此以后便可以高枕无忧那就真的是“很傻很天真”了。所谓“江山代有才人出”,接替龅牙调教“菜鸟”的是伍班副。此人方枘圆凿,让我们深刻体会了什么叫“铁面无私”,猪头的体能, ...
丰杰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
基於華語教學的語言文字研究: - 第 35 页
... 大相径庭大智若愚大醇小疵姿容幽思小憩妄求授命凭险梦魇坎坷截然合璧故道大限 方兴未艾夫子自道姑妄言之姑息养奸固若金汤好整以暇和光同尘家徒四壁截长补短居心叵测 待价而沽得其所哉吊民伐罪峨冠博带方枘圆凿 雅俗词语分类与词典编纂.
石定栩 周荐 董琨 等, 2014
6
国外经典励志文丛(套装共6册):
也不要方枘圆凿,格格不入。看看你的脾气适合哪一类的烦恼,然后照本宣科,锲而不舍。起初你可能对自己说:“为这种小事着急,真不值得。”这种态度要不得。要知道,你可以把小事急成大事。例如,你对朋友可能说了不客气或无聊的呆话,你曾否因此烦心?
卡耐基, ‎希尔, 2015
7
智慧生存丛书——思考的力量:
也不要方枘圆凿,格格不入。看看你的脾气适合哪一类的烦恼,然后照本宣科,锲而不舍。起初你可能对自己说:“为这种小事着急,真不值得。”这种态度要不得。要知道,你可以把小事急成大事。例如,你对朋友可能说了不客气或无聊的呆话,你曾否因此烦心?
李元秀, 2013
8
反义词大辞典(新一版) - 第 829 页
方衲圆凿[方凿圆枘、圆凿方衲]、格格不入沆瀣一气、气味相投[臭味相投]、情投意合、心心相印、意气相投、志同道合[道合志同] V- ^圍〕 0 方枘圆凿^ 09 「山^ ^ 1260 比喻格格不人:这两种东西〜,不能合在一起|两种办法是〜,不能同时使用 I 两个人〜, ...
张庆云, ‎张志毅, 2009
9
中华成语词典 - 第 166 页
我那时- 1 (冰心(往事〉)〔近〕心烦意乱六神无主〔反〕心如止 1 【方枘圆凿】^ 1 ^1^0 260 枘:禅( 5&1 )头。凿:榫眼。方形禅头与圆形禅眼,无法相合。比喻格格不入,不能成事。战国'楚'宋玉(九辩〉: "圃凿而方枘兮,吾固知其袓格 00 而难人。"〔或〕方衲圃凿圆凿方 ...
中华书局. 编辑部, 2000
10
中国心理学史资料选编 - 第 2 卷 - 第 314 页
夫凿衲粗伎 1 ,而轮扁有不传之妙 2;掇蜩之薄术 3 ,而伛偻有入祌之巧 4 ,在乎其人,由于至精也。(《内篇.对俗》, 50 页〉 1 凿枘:方枘圆凿。凿,榫眼。枘:榫头。 2 轮扁:古代^一位善于方枘圆凿者的名字。 3 掇蜩:拾蝉。蜩:皡。 4 怄僂,即佝偻,下肢弯曲畸形。
燕国材, 1988

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 方枘圜凿 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/fang-rui-huan-zao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em