Baixe o aplicativo
educalingo
放舟

Significado de "放舟" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 放舟 EM CHINÊS

fàngzhōu



O QUE SIGNIFICA 放舟 EM CHINÊS

definição de 放舟 no dicionário chinês

Coloque um barco para abrir um barco;


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 放舟

不系之舟 · 不系舟 · 冲锋舟 · 刺舟 · 单舟 · 宝舟 · 彩舟 · 扁舟 · 操舟 · 敌国同舟 · 敌国通舟 · 柏舟 · 榜舟 · 白鱼入舟 · 白鱼登舟 · 荡舟 · 藏舟 · 递舟 · 钓舟 · 骋舟

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 放舟

放责 · 放债 · 放绽 · 放账 · 放仗 · 放郑 · 放支 · 放之四海而皆准 · 放志 · 放置 · 放粥 · 放诸四海而皆准 · 放诸四夷 · 放诸四裔 · 放逐 · 放着 · 放浊 · 放资 · 放子 · 放纵

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 放舟

东舟 · 斗龙舟 · 方舟 · 泛舟 · 泛龙舟 · 浮舟 · 焚舟 · 独木舟 · 蜂舟 · 覆舟 · 访舟 · 负担舍舟 · 负舟 · 贩舟 · 鄂君舟 · 鄂舟 · 顿舟 · 风雨共舟 · 风雨同舟 · 飞舟

Sinônimos e antônimos de 放舟 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «放舟»

放舟 ·

Tradutor on-line com a tradução de 放舟 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 放舟

Conheça a tradução de 放舟 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 放舟 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «放舟» em chinês.
zh

chinês

放舟
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Ponga barco
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Put boat
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रखो नाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قارب وضع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Положите лодки
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Coloque barco
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Boated
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Mettez bateau
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

boated
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Legen Boot
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ボートを置きます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

넣어 보트
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Boated
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuyền đưa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Boated
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Boated
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

boated
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

mettere barca
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Umieść łódź
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

покладіть човни
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

barca a pus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βάλτε βάρκα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sit boot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Put båt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sette båten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 放舟

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «放舟»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 放舟
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «放舟».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 放舟

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «放舟»

Descubra o uso de 放舟 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 放舟 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
海洋文化與歷史 - 第 123 页
《小琉球漫誌》卷六放彩船:舟行至此,先以不板編竹為小船,帆用雜色彩紙,陳牲餵、香燭、金錢以祭:祭畢,將牲餒等物置小船中,放諸海以厭之。其小船瞬息前訊不見,則過此平安,謂之放彩船。《垂陽見聞錄》放舟:相傳是月有新造一舟,家家備辦糧食、百盤食品, ...
吳密察, 2003
2
徐霞客遊記:
自永豐西南五里放舟,又三十五里北郊。二十五里,亦名烏江。又十里,下黃宿。三十日。早行。二十里,鳳凰橋。溪右崖上有鳳眼石,溪左為熊右御史概所居。又五里抵官材石,溪左一山崖石嶙峋,曰仙女排駕。遂繞吉水東門,轉南門、西門、北門,而與水合。蓋三面 ...
徐霞客, ‎朔雪寒, 2014
3
孤山再夢:
李長吉之詩,稱為鬼才,只是太艱深耳。近日詩人,以纖巧為新,以幽僻為奇,百端扭捏,反失大雅風味矣。」雨林曰:「當哉斯言,可與言詩矣。」二人飲至夜分,乃寢。次日放舟至黃州地面,赤壁下泊舟。至夜見月白風清,二人又彈琴吹簫,共酌船頭。憑弔當年,舉酒酬詩 ...
朔雪寒, 2014
4
章台柳:
明皇道:「叫內侍宮娥,都去放舟彩蓮,要唱個彩蓮歌兒。」眾人應道:「曉得。」只見放舟放舟,舉棹的舉棹,此唱彼和,雅韻滿耳。明皇道:「這儼然是江南風景了。」只見貴妃起身道:「妾已醉了,且停酒罷。」忽聽馬蹄飛走,銅鈴齊響,有一探子走到宮門,說報報報。
朔雪寒, 2015
5
補紅樓夢:
晴雯喝了五杯。下該尤二姐,擲了個「西廂操琴「。迎春道:「這個就好了,雖然不是本色,卻不罰酒呢。」說著,只聽那邊席上,一齊喧笑起來。迎春忙問:「你們那邊怎麼了?」香菱道:「璉二嫂子他擲了個『美人靈鷲放舟『。那美人不是放舟的人,靈鷲又不是放舟之地, ...
嫏嬛山樵, 2014
6
篁軒雜記: 紀果庵散文選 - 第 83 页
在船上吃吃茶,看荷花慢慢開放本是很清雋的事,無奈賣汽水啤酒的船永久盯在後面,非買一瓶不可,而對面開來的大船,則是穿著紡綢褲掛的人們,在艙中大叉麻雀,這一下非得遠避不可了,所以我們總是要求舟于放舟於翠洲以北一條不知名的小橋下,從水裡 ...
紀果庵, 2009
7
廣東新語:
知縣不佞,有人民社稷之寄,民神雜擾,不可放物,罪則在予。四十保淫祠悉毀之,其材以修保之亭壇,有餘輸縣營繕, ... 夾岸皆山,侯廟在其北麓,凡上下灘者必問侯,侯許乃敢,每歲侯必封灘十餘日,絕舟往來。新舟必磔一白犬以祭。有大風雨,侯輒駕銅船出灘, ...
朔雪寒, 2015
8
續客窗閒話:
夫婦放舟下,果見兒在水中,抱大魚出入波間。其姑如獲至寶,扶之登舟而回,知此兒之不能容於其夫也,使受僱為人牧兒。放牛之際,見村童讀書,悅之,日往潛聽。師出入屢見之,異其勤也,問兒亦解此耶?兒背誦如流,且講大旨無誤。師異之,告居停,使為學。
吳熾昌, ‎朔雪寒, 2014
9
獅吼記:
〔末應放舟奉酒介合〕【漿水令】放中流一葦眇小。挾飛仙遺世飄颻。山高月小映寒濤。時將半夜。四顧寥寥。見孤鶴橫江表。〔外〕人生虛幻如漚泡。〔小生〕寄天地。寄天地蜉蝣可弔。〔合〕總不如托醉鄕。托醉鄕磊磈堪澆。〔老旦〕禪師。奴家雖係蒲柳之姿。
汪廷訥, 2015
10
錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 312 页
宋潛說友《咸淳臨安志》卷三十云:「在錢塘門外,相傳秦始皇東遊望海,艤舟於此。陸羽《武林山記》云:『自錢塘門至 ... 向南一岸皆大江也,故秦皇纜舟於此。』」「剎江」與秦始皇東遊另一 ... 次聯曰:「烟消貝闕常開市,風引蓬萊且放舟。」上句字面脫自蘇軾〈登州海 ...
嚴志雄(Lawrence Yim), 2012

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «放舟»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 放舟 no contexto das seguintes notícias.
1
温州生态园:落日放舟循桔浦轻霞入径是桃源
温州网讯温州生态园位于温州未来大都市的核心,由大罗山和三垟湿地组成,总面积约为130平方公里。是目前我国沿海最大的城市“绿心”。 “落日放舟循桔浦、轻霞入径 ... «温州网, dez 14»
2
放舟寻芦在西溪
秋季,芦花算是杭州一景。刚刚还满目火柿的西溪湿地,又迎来了一幅芦花摇曳的美景。 “一片斜阳,反照在芦花浅渚的高头,花也并未怒放,树叶也不曾凋落,原不见 ... «湿地中国, nov 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 放舟 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/fang-zhou-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT