Significado de "蜂虿作于怀袖" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 蜂虿作于怀袖 EM CHINÊS

蜂	虿	作	于	怀	袖
fēng	chài	zuò	yú	huái	xiù

O QUE SIGNIFICA 蜂虿作于怀袖 EM CHINÊS

definição de 蜂虿作于怀袖 no dicionário chinês

O animal é usado em uma metáfora sem mangas para surpresa inesperada.

蜂虿作于怀袖 比喻出乎意外的惊吓。

TRADUÇÃO DE 蜂虿作于怀袖

Conheça a tradução de 蜂虿作于怀袖 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 蜂虿作于怀袖 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «蜂虿作于怀袖» em chinês.

• chinês: 蜂虿作于怀袖
• Tradutor português - espanhol: Abeja insectos como en la manga embarazada
• Tradutor português - inglês: Bee insect as in pregnant Sleeve
• Tradutor português - hindi: गर्भवती आस्तीन में के रूप में मधुमक्खी कीट
• Tradutor português - arabe: النحلة حشرة كما في كم حامل
• Tradutor português - russo: Би насекомых , как у беременных рукавом
• Tradutor português - português: Bee inseto como na luva grávida
• Tradutor português - bengali: গর্ভবতী ভেতরে হিসেবে মৌমাছি পোকা
• Tradutor português - francês: Bee insecte comme dans manches enceinte
• Tradutor português - malaio: Lebah untuk lengan baju
• Tradutor português - alemão: Biene Insekt als bei schwangeren Sleeve
• Tradutor português - japonês: 妊娠中のスリーブのように蜂の昆虫
• Tradutor português - coreano: 임신 한 슬리브 와 같이 꿀벌 곤충
• Tradutor português - javanês: Bee serangga ing lengen klambi ngandhut
• Tradutor português - vietnamita: Bee côn trùng như trong tay áo mang thai
• Tradutor português - tâmil: சட்டைக்கு தேனீ
• Tradutor português - marata: गर्भवती आवरण म्हणून मधमाशी कीटक
• Tradutor português - turco: Hamile kollu olarak Arı böcek
• Tradutor português - italiano: Ape insetto come in manica incinta
• Tradutor português - polonês: Owady Bee jak w ciąży rękaw
• Tradutor português - ucraniano: Бі комах, як у вагітних рукавом
• Tradutor português - romeno: Bee insecte ca în Sleeve gravide
• Tradutor português - grego: Μέλισσα εντόμων όπως σε έγκυες μανίκι
• Tradutor português - africâner: Bee insekte as in swanger hoes
• Tradutor português - sueco: Bee insekt som hos gravida Sleeve
• Tradutor português - norueguês: Bee insekt som i gravid ermet

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «蜂虿作于怀袖»

Descubra o uso de 蜂虿作于怀袖 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 蜂虿作于怀袖 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

晉書:

蜂蠆作於懷袖,勇夫為之驚駭,出於意外故也。夫君臣有自然之尊卑,言語有自然之逆順。向劉毅始言,臣等莫不變色。陛下發不世之詔,出思慮之表,臣之喜慶,不亦宜乎!」在職六年,遷尚書左僕射。時龍見武庫井中,帝親觀之,有喜色。百官將賀,毅獨表曰:「昔龍降 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

实用成语词典 - 第 128 页

【丰取刻与】 1 ^ 03 ^3 1^ ^《荀子,君道》^ "上好贪利,则臣下百吏乘是而后丰取刻与,以无度取于民。"刻,减损。多拿少给。多形容残酷地剥削。 ... 惹出祸来,只好纳着头,生生的咽了下来。(鋒海花》第二十四回)【蜂虿作于怀袖】&113 0113; 2116 1109: XIII 《晋书' ...

常晓帆, 1984

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 936 页

筆者按:「《四庫本》『古之』作『古人』、『待』作『持』。『之、人』,『待、持』,皆形近而誤也。」〈武經總要.制度四.奇兵〉:「夫兵以詐立,以利動,使敵人前後不相及,上下不相收,將卒不相救,眾寡不相恃,譬如蜂蠆出於懷袖,烈火發於廬舍,雖壯夫猛士,無不驚撓,我得乘而制 ...

朔雪寒, 2014

宋代辭賦全編 - 第 5 卷

山谷《劉明仲墨竹賦》既稱「顧王若虚《文辨》(《滹南集》卷三五)退之《盤谷序》云「友人李愿居之」,稱「友人」,則便知爲東坡意發於此。曰:「猛默在田,荷戈而出,凡人能之,蜂蠆作於懷袖,勇夫爲之驚駭,出於意外故也。」乃知不傳。然東坡作《顔樂亭記》與《黠鼠賦》 ...

曾棗莊, ‎吳洪澤, ‎張明義, 2008

三蘇全書 - 第 11 卷 - 第 94 页

老苏爱之,以少时所作故不传。然东坡作《颜乐亭记》与《黠鼠賦》,凡两次用之。以上皆王记。予按晋《刘毅传》,邹湛曰: "猛兽在田,荷戈而出,凡人能之;蜂虿作于怀袖,勇夫为之惊骇,出于意外故也。"乃知东坡意发于此。《古今小品》卷一:许大名理,说来如此透脱, ...

苏洵, ‎苏轼, ‎苏辙, 2001

歴代诗话論作家 - 第 1 卷 - 第 698 页

以少时所作,故不传。然东坡作《颜乐亭记》与《黠鼠賦》,凡两次用之。以上皆王记。予按《晋,刘毅传^邹湛曰: "猛兽在田,荷戈而出,凡人能之。蜂虿作于怀袖,勇夫为之惊骇,出于意外故也。"乃知东坡意发于此, 126 .东坡诗: "白水满时双鹭下,午阴清处一蝉鸣。

常振国, ‎降云, 1984

中华名人轶事: - 第 7 卷 - 第 1290 页

蜂虿作于怀袖,勇夫为之惊骇,出于意外故也。' "乃知东坡意发于此。(《能改斋漫录》卷八)少年才子东坡年十余岁,在乡里,见老苏诵欧公《宣召赴学士院仍谢对衣并马表》,老苏令坡拟之,其间有云: "匪伊垂之带有余,非敢后也马不进。"老苏喜曰: "此子他日当 ...

车吉心, ‎王育济。, 2002

宋诗话全编 - 第 3 卷

吴文治 吳曾詩話三一〇三四五九錢唐南屏謙師,妙於茶事。東坡贈之詩云:「道人曉出南屏山,來試點茶三昧手。」劉貢父亦陸龜蒙《别墅懷歸》云"「題詩朝憶復暮憶,見月上弦還下弦。」韓所出也。 ... 蜂蠆作于懷袖,勇夫爲之驚駭,出于意外故也。』」乃知東坡意發 ...

吴文治, 1998

全宋文 - 第 213 卷

一 全宋文卷四七二三洪适一八四一土,不致蜂蠆作於懷袖,天下幸甚。取進止。《盤洲文集》卷四二。害。欲望聖斷,思患豫防,參酌漢五屬國、晉宋僑置郡縣之宜,專設官吏,使之各有司牧,懷我樂近者鎮江有裒錢買舟,欲逸而獲者,臣慮其日夜企而望歸,迫於飢寒, ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

中国经典兵书 - 第 2 卷 - 第 1562 页

... 是以易动而轻叛。朝廷未有意于恢复则已,诚有意焉,莫若于其无事之时,张大声势以耸 25 之,使知朝廷偃 ... 而起,争为吾之应矣。又况今日中原之民非昔日中原之民。 II 者民习于治而不知兵,不意之祸如蜂虿@作于怀袖, ...

于汝波, ‎李兴斌, 2002