Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "怀袖" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 怀袖 EM CHINÊS

怀
huáixiù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 怀袖 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «怀袖» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 怀袖 no dicionário chinês

Manga de braços 1. Ainda abraço. 2. Ainda grávida do Tibete. 怀袖 1.犹怀抱。 2.犹怀藏。

Clique para ver a definição original de «怀袖» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 怀袖


八音领袖
ba yin ling xiu
分桃断袖
fen tao duan xiu
别袖
bie xiu
半袖
ban xiu
垂袖
chui xiu
奋袖
fen xiu
宫袖
gong xiu
广袖
guang xiu
归袖
gui xiu
拂袖
fu xiu
断袖
duan xiu
楚袖
chu xiu
短衣窄袖
duan yi zhai xiu
短袖
duan xiu
碧鬟红袖
bi huan hong xiu
翠袖
cui xiu
蜂虿作于怀袖
feng chai zuo yu huai xiu
豹袖
bao xiu
长袖
zhang xiu
风袖
feng xiu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 怀袖

怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀刑自爱
怀
怀
怀
怀
怀
怀疑论
怀
怀
怀银纡紫
怀
怀

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 怀袖

后进领
宽袍大
挥拳掳
狐裘羔
狐襟貉

Sinônimos e antônimos de 怀袖 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «怀袖»

Tradutor on-line com a tradução de 怀袖 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 怀袖

Conheça a tradução de 怀袖 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 怀袖 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «怀袖» em chinês.

chinês

怀袖
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

manga de Huai
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Huai sleeve
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हुअई आस्तीन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هواي كم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хуай рукав
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

manga Huai
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হুয়াই ভেতরে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Huai manchon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lengan Huai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Huai Hülse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

懐スリーブ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다우 슬리브
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lengen klambi Huai
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Huai tay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹூவாய் சட்டை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ह्यूआई आवरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Huai kollu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

manica Huai
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tuleja huai
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Хуай рукав
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Huai manșon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Huai μανίκι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Huai mou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Huai hylsa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Huai ermet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 怀袖

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «怀袖»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «怀袖» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 怀袖

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «怀袖»

Descubra o uso de 怀袖 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 怀袖 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
吐鲁番出土文书词语考释 - 第 190 页
北凉缘禾六年翟万随葬衣物疏( 1 - 85 ) : "故怀袖蹿白囊各一枚,故手爪囊一枚。" [杯友囊]疑即"怀袖囊。,怀抱中的口袋。参考"怀袖囊"条。 75mM 叨: 19 高昌阿苟母随葬衣物疏( 1 - 116 ) : "故面衣一枚,故孺一枚,故衫一枚,故首衣一枚,故裙一枚。故中衣一枚, ...
王启涛, 2005
2
後遺民寫作 - 第 193 页
是最恰當不過的一個稱呼」,〈《懷袖書》題記〉,《懷袖書》,頁三。: 2 高陽,〈關於《旋風》的研究〉,收入姜貴輯,《懷袖書》,頁五一 I 六二:亦見夏志清,〈姜貴的兩部小說〉,頁五六一。^ 0 夏志清,〈姜貴的兩部小說〉,頁五五六。"魯迅,〈小雜感〉,《而已集》,《魯迅全集》卷二 ...
王德威, 2007
3
吴文英词新释辑评: - 第 2 卷 - 第 970 页
扇是去姬遗物, “青山吴苑路” ,可以是画扇上图景,也暗示去姬所在的苏州居处, “傍怀”形容词人对去姬的情深意长,时刻将画扇偎傍在怀袖中,化用汉班婕妤《怨歌行》之典: “新裂齐纨素,皎洁如霜雪,裁成合欢扇,团团似明月,出人君怀袖,动摇微风发,常恐秋节 ...
赵慧文, ‎徐育民, ‎吴文英, 2007
4
台湾文学经典研讨会论文集 - 第 34 页
版後,曾博得不少好評, 1959 年,姜貴將這些文字蒐爲一集,題名《懷袖書〉〈台北:舂雨樓, 1959 〉。胡適等人的信件、文評,均見此集內。此書由台大梅家玲敎授代爲覓得,謹此誌謝。 9 夏志淸對姜貴的評論,見〈姜貴的兩部小說〉,《中國現代小說史〉〈 ...
Yizhi Chen, 1999
5
中國文學史新講(上、下)修訂版(二版): - 第 210 页
馨香盈懷袖,路遠莫致之。(其九)客從遠方來,遺我一端綺。相去萬餘里,故人心尚爾。(其十八) (2)時間距離的久長,如:相去日已遠,衣帶日已緩。......思君令人老,歲月忽已晚。(其一)馨香盈懷袖,路遠莫致之。此物何足貢,但感別經時。(其九)凜凜歲云暮,螻蛄夕鳴 ...
王國瓔, 2014
6
古典诗词名篇正解 - 第 178 页
即:一是庭中之树花本身奇特珍贵,因折花赠所思而送不到,花就不奇特了。一是花本身是普通的,但因折花赠所思而送不到,便以此花为奇特珍贵,把它珍藏起来。这二种意义哪一种意义更深刻?最后还要说一下"鼕香盈怀袖"。朱自清先生引《左传〉成公十七年 ...
雷庆翼, 1996
7
全唐诗典故辞典/典诠丛书: - 第 1026 页
置书怀袖中,三岁宇不灭。一心抱区区,惧君不识察, 0 【释义】古诗有"置书怀袖中,三岁宇不灭,之句,描述思妇珍藏夫君来信,表现她对远人的忠爱之心。后常用作珍视友人书札的典敌,【伊』句 1 藝长吟宇不灭,怀袖且三年。(李白《酮崔十五见招》 1820 : |这虽用 ...
范之麟, ‎吴庚舜, 1989
8
古詩歌箋釋三種
也是失望,口? ,將攀條折榮,香盈懷袖,路遠莫致,一筆抹殺,是直直落落的失望。「此物何足貢」,便不同 I 之」,又有甚麼用處!那麼,可貴的也就不足貴了。泛稱「此物」,正是不足貴的口氣。「此物何足也,或作「貴」。奇榭的花雖比平常的花更可貴,更宜於贈人,可是爲 ...
朱自清, 1981
9
历代咏物诗 - 第 166 页
黄益庸, 衣殿臣. 34 这两句是说,秋风来天气变凉,团扇被弃置不用。 5 乘鸾女:指扇面画的跨着鸾凤的仙女形象。 6 "苍苍"句:意谓团扇的绡面由原来的白色变成灰白色,还挂有虫网。苍苍,灰白色。虫网,蛛丝之类。 7 怀袖:怀里与袖中。班婕妤《怨歌行》: "出入 ...
黄益庸, ‎衣殿臣, 2000
10
秦汉文化史大辞典 - 第 190 页
/em>中,三岁字不灭。一心抱区区,惧君不识察。"丈夫曾托人带回一封书札,信中表达了相思离别之情。女子珍重地把信放在怀袖之中,信中的—字一句都已铭记在心。自己一心抱着对丈夫的忠爱,只怕丈夫不察己之衷情,含蓄地表达了忧虑丈夫变心之意 ...
林剑鸣, ‎吳永琪, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «怀袖»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 怀袖 no contexto das seguintes notícias.
1
怀袖雅物赏扇画(图)
... 恽寿平、郑板桥、金农、石涛、任伯年以及吴昌硕、齐白石、张大千、徐悲鸿、傅抱石、李可染等都是题扇画扇的艺术大师,他们的翰墨丹青扇子都成了藏家的怀袖雅物。 «新浪网, set 15»
2
怀袖雅物书画扇:展万千气象
... 恽寿平、郑板桥、金农、石涛、任伯年以及吴昌硕、齐白石、张大千、徐悲鸿、傅抱石、李可染等都是题扇画扇的艺术大师,他们的翰墨丹青扇子都成了藏家的怀袖雅物。 «新浪网, ago 15»
3
连接一座山乡古镇的前世今生鄣吴竹扇,山村风雅事
从北宋末年开始,出入文人墨客怀袖间的鄣吴竹扇,从这里诞生。如今,这个沉睡在山野竹林间的古镇,不仅是全国最大的竹扇出产地,还是日本、韩国最大的竹扇供应 ... «浙江在线, ago 15»
4
沈民义百扇精品展出(图)
不仅是怀袖雅物,每一把扇子都在释放着深厚浓郁的吴文化气息。 □记者姚永强摄. (记者施晓平)“锦帆清风”沈民义百扇艺术展昨天在姑苏区西园路金创商务大厦8楼 ... «名城苏州, ago 15»
5
CHJ善缘系列:怀袖雅物,一扇一世界
折扇,古代文人必备雅物,人手一把,以彰其地位、品位。在宋代,日本和朝鲜的折扇是中国进口的贵重手工艺品,此等舶来品会作为该国使节觐见中国帝王的礼物。 «东北新闻网, ago 15»
6
成扇:怀袖雅物的收藏之路
扇子收藏,首重扇骨。扇骨材质分竹、木、牙、角,古人将竹扇骨视为“怀袖雅物”,而紫檀、象牙、乌木等名贵扇骨反被称作“俗制”。 一般而言,竹扇骨分斑竹、玉竹两大类。 «人民网广东视窗, jul 15»
7
藏扇:怀袖雅物咫尺乾坤
提要: 收藏扇子对年代的要求自然是越早越好,因为扇面尺寸小、作画难,这更注重个人的画风。而画家的精品是具有最顽强生命力的,因此投资一定要选艺术家的创造 ... «新浪网, jul 15»
8
上海世纪出版集团书展亮相台北诚品书店
据介绍,展出的书籍包括了入选2010中国最美的书、2013德国红点设计大奖的《怀袖雅物》,由聂永真设计封面的《西蒙娜·德·波伏瓦中文全译作品》,诺贝尔文学奖得主 ... «东方网, jun 15»
9
鉴藏:怀袖雅物赏扇画
... 金农、石涛、任伯年以及吴昌硕、齐白石、张大千、徐悲鸿、傅抱石、李可染等都是题扇画扇的艺术大师。眼下,这些名家的翰墨丹青扇子,都成了文人雅士的怀袖雅物。 «新浪网, jun 15»
10
阅读不设限:台北诚品信义店正式设立简体书区
经典与热门简体图书,包括《百年孤独》唯一授权西班牙文直译中文译本、有“中国最美的书”称号的《怀袖雅物》、中国史学大师顾颉刚的著作,以及《梅韵兰芳:梅兰芳八大 ... «人民网, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 怀袖 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/huai-xiu-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em